이란의 소수 종교인 바하이교(Baha'i) 신자 7명이 토요일에 유죄 선고를 받을 경우 사형에 처해질 수도 있다.
Seven members of Iran's Baha'i religious minority could face the death penalty if convicted on Saturday.
밤을 낮으로 바꿀 수 있지만 그들의 본래 종교인 평화를 얻을 수는 없다.
day into night and night into day but they are not able to attain their original religion of peace.
당신은 등급에 따라 적용해야 5 - 임시 노동자 - 종교인.
for a shorter time, you should apply under the religious worker category of Tier 5.
민디 캘링 (Mindy Kaling) - Jezebel 과의 라이브 인터뷰에서 민디는 그녀의 종교인 힌두교에 대해 공개적으로 이야기했습니다.
Mindy Kaling- In a Live Chat with Jezebel, Mindy spoke openly about her religion, Hinduism.
당신은 등급에 따라 적용해야 5 - 임시 노동자 - 종교인.
religious worker for a shorter time, you should apply under Tier 5(temporary worker- religious worker).
윌슨과 결혼하기 전에 행크스는 윌슨과 그의 가족의 종교인 그리스 정교회로 개종했다.
Before marrying his second wife, Hanks converted to the Greek Orthodox Church, the religion of Wilson and her family.
당신은 등급에 따라 적용해야 5 - 임시 노동자 - 종교인.
in the United Kingdom, you can apply for a Tier 5- Religious Worker visa.
이상하게도 아마도 많은 종교인 실제로 무신론에 대한 비슷한 견해를 취한다….
Oddly perhaps, many religious people actually take a similar view of atheism.
알렉산더의 전체 집안은 그의 할아버지의 종교인 유대교로 개종하였고,
Alexander's entire family converted to the religion of his grandfather, Judaism,
또는 호모 종교인, 항상 신들이 '처음부터'했던 이야기를 들려주었습니다.
or Homo religiosus, always told stories of what the gods did‘in the beginning'.
그리고 종교인들은 이렇게 반론합니다. '만약 신이 네가 그걸 만들길 원했다면.
And the religious people said that if God wanted you to make.
알렉산더의 전체 집안은 그의 할아버지의 종교인 유대교로 개종하였고,
Alexander's entire family converted to the religion of his maternal grandfather,
좋은 사람이 종교를 믿는 경우는 있어도, 좋은 종교인이란 없다.
If a person does not believe in the Church, then they are not being a good Catholic.
따라서 종교에 대한 투쟁은 간접적으로, 그 정신적 향료가 종교인 저 세계에 대한 투쟁이다.
The struggle against religion is therefore, indirectly, the struggle against that world whose spiritual aroma is religion.
이 용어는 오늘날 몇몇 사람들에게 거슬리는데, 이는 마치 주 예수님 당시에 종교인들에게 그랬던 것과 같다.
This term is offensive to some today just as it was to the religionists at the time of the Lord Jesus.
그러나 당시 라싸에 소재했던 중국 기자 Tang Daxian은 인민 387명과 종교인 82명이 죽고 부상자는 721명에 달하며 이는 자신이 공안국에서 확인한 보고서에 따른 것이라고 주장한.
However, Tang Daxian, a former Chinese journalist present in Lhasa during that period, claims 387 civilians plus 82 religious people have been killed, and 721 people have been injured, according to a report he saw from Public Security Bureau.
이 지독한 종파들 가운데 가장 큰 것은 신비 종교인 하나님의 어머니 종파였는데,
The greatest of these devastating cults was the mystery religion of the Mother of God sect, which had its headquarters,
우리는 부모님, 종교인, 배우자, 보스 또는 문화가 우리에게 원하는 것을 생각하고,
We have been conditioned to think about what our parents, religion, spouse, boss, or culture want us to do,
그러므로 기독교는 기독교만을 위한 종교가 아니라, 과거 역사상에 나타났던 모든 종교의 목적까지 아울러 성취해야 되는 최종적인 사명을 가지고 나타난 종교인 것이다.
Therefore, Christianity is not a religion for Christians alone but has the mission of accomplishing the ultimate purpose of all the religions that have appeared in the past.
그리고 종교인들은 이렇게 반론합니다. '만약 신이 네가 그걸 만들길 원했다면-' 신은 어디에나 존재한다,
And the religious people said that if God wanted you to make-- I mean, God is everywhere,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文