좌파는 - 영어로 번역

the left
왼쪽
좌측
left
좌파
왼편
오른쪽
좌익
우측
떠나게
left
떠날
떠나
남겨
남길
떠난다
떠난
떠납니다
떠나라
휴가
둡니다
leftists
좌파
좌익
좌파의
왼쪽

한국어에서 좌파는 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
좌파는 언제나 이런 식이다.
The leftbats have always been like this.
좌파는 쓰레기라는거죠.
Links are rubbish.
폴란드 좌파는 지금.
Polish left-wing today.
미국의 좌파는 어디로 갔을까? web?
Where in the world wide web is the left?
특히 미국에서 좌파는 상대적으로 작은 힘을 가지고 있습니다.
particularly in the United States, the left has relatively little power.
개량주의 좌파는 이것이 사담 후세인을 지지하는 격이라는 이유에서 우리의 입장에 반대할 것이다 .".
The reformist left will oppose us on the grounds that it means supporting Saddam Hussein…".
좌파는 이번 재앙에서 회복할 수 있지만 그러려면 올바른 교훈을 배워야 한다.
The left can recover from this disaster, but it will need to learn the right lessons from it.
를림없이 몇 년 안에 대부분의 좌파는 새로운 불만거리,
Years the majority of leftists would find something new to complain about,
그러나 프랑스 대혁명 이후로 좌파는 사회를 바꾸길 열망해왔고,
But ever since the French Revolution, the left has aspired to transform society,
이탈리아 좌파는 이것을 실천으로 옮겼을 뿐만 아니라 정치적·이론적으로 풍부하게 했다.
The Italian Left not only put tins method into practice, it enriched it politically and theoretically.
요약하면, 좌파는 대개 시장과 국가 그 너머를 볼 수 없다.
In sum, the Left usually can't see beyond the market and the state.
많은 좌파는 마치 그들이 소련의 일부분인 것처럼 이 운동을 칭송하는 것 같다.
Many on the left seem to be eulogising these movements as if they are some sort of proto-Soviets.
실로 새로운 시대이고, 우리가 건설해야 할 좌파는 그 이전에 존재했던 좌파와 질적으로 다른 것이 되어야 한다.
It is indeed a new era, and the left we need to build needs to be something qualitatively different from the left that existed prior to it.
전 세계적으로, 사회민주주의의 좌파는 새로운 시대에 의해 의제(agenda)로 부과된 공산주의 혁명의 필요성을 단언했다.
All over the world the left of Social Democracy affirmed the need for the communist revolution that the new period had put on the agenda.
미국의 일부 좌파는 그가 더 광범한 운동의 일부가 아니라 개인으로서 출마했다고 비판한다.
Some people on the US left criticise him for running as an individual, not as part of a wider movement.
사회혁명당 좌파는 시급한 문제들을 해결하기 위한 새 정부의 활동을 지지할 것이다.
The Left Social Revolutionaries will support the work of the new government in solving urgent problems.
불법적 인 좌파는 우리가 그들에 대한 지식을 얻을 때 즉시 제거되기를 원합니다.
Illegal left wants to be removed immediately at the time we get knowledge of them.
좌파는 파업들을 서로 이어줄 방법을 찾고,
We need to look for ways to link the strikes together,
좌파는 피터슨을 두려워하는 것이 아니라,
The left is afraid not of Peterson,
핵심에 계급을 두지 않는 좌파는 자유주의적 압력 단체가 될 수밖에 없다.
A left that does not have class at its core can only be a liberal pressure group.
결과: 78, 시각: 0.0527

최고 사전 질의

한국어 - 영어