죄송 하 - 영어로 번역

• sorry
• i apologize

한국어에서 죄송 하 을 사용하는 예와 영어로 번역

죄송하지만, 그쪽은 제 타입이 아니에요.
I'm sorry but you're not my type.

나는 ‘죄송하지만 이것은 비공개 면담입니다.
Excuse me, but this is a private meeting.".

죄송하지만 전 그 캐릭들을 가지고 있지 않습니다.
I am sorry but I do not have those figures with me.

하지만, 죄송하지만 말씀: 그게 전부 입니다.
But I promise you, that's all it is.

나는 ‘죄송하지만 이것은 비공개 면담입니다.
Excuse me, but this is a private conversation.".

죄송하지만 저 혼자 올라가겠습니다. “.
I'm sorry, but I will go up alone.".

죄송하지만 귀하의 요청에 오류가 발생했습니다.
We're sorry, but an error occurred with your request.

저 죄송하지만 저는 정말로 감동받았습니다….
I am sorry, but once again, I am astounded….

죄송하지만, 저희가 그러고 싶어도 그럴 수 없습니다.
We are sorry, but we cannot do that even if we wanted to.

죄송하지만 이거 설명해주실 수 있나요?
I'm sorry, but could you clarify that?

죄송하지만 그 정보는 공개할 수 없습니다.
I'm sorry, but we can't disclose that information.

죄송하지만 제 생각도 위분과 좀 비슷합니다.
Forgive me but I think I am in a similar situation.

저 죄송하지만 저는 정말로 감동받았습니다….
I'm sorry but I'm impressed.

죄송하지만 저는 책이 없습니다.
I'm sorry, but no book for you.

나는 ‘죄송하지만 이것은 비공개 면담입니다.
I apologize, but this is a private banquet.

죄송하지만 제가 급한 일어 있어서요.
I am sorry, but this is urgent.

죄송하지만, 저희는 현금이나 수표 결제를 받지 않습니다.
We're sorry but we cannot accept cash or cheque payments.

죄송하지만 전 그들을 본 적이 없어요.
I'm sorry, but I have never seen them.

죄송하지만, 전 호두는 빼고 달라고 했었는데요.
I'm so sorry, but I ordered this without the walnuts.

죄송하지만 아빠, 그건 제 일이에요.
I'm sorry, Dad, but it is my job.