주권을 - 영어로 번역

• sovereignty
• power

한국어에서 주권을 을 사용하는 예와 영어로 번역

도널드 트럼프 미국 대통령은 월요일에 이스라엘 주권을 인정하는 선언문에 서명했습니다….
US President Donald Trump signed a proclamation on Monday recognizing Israel's sovereignty over.

우리의 주권을 귀히 여기고, 우리의 운명을 스스로 다스리는 나라들입니다.
treasure our sovereignty, and control our own destiny.

그러나 1905에서 대중 투표 결과 스웨덴과의 노조가 해체되고 국가는 주권을 얻었습니다.
But in 1905 the results of the popular vote the union with Sweden was dissolved and the country gained sovereignty.

둘째, 보라색은 왕족과 관련된 색이며 그리스도의 부활과 주권을 기념한다.
Second, purple is the colour associated with royalty and celebrates Christ's resurrection and sovereignty.

게다가 그들은 로마에 대한 카톨릭의 복종이 민주적 과정과 미국의 주권을 위협한다고 우려했다.
Furthermore, they worried Catholic obeisance to Rome threatened the democratic process and American sovereignty.

어느 때든 이상왕(理想王)께서 행사하신 주권을 생각하고, 그분의 권능과최고의 영향력을 보여주는증거들을 목격하라.
Consider at all times the sovereignty exercised by the Ideal King, and behold the evidences of His power and paramount influence.

중국은 항상 모든 나라의 주권을 존중하며 다른 나라 내정에 간섭하지 않는다"고 밝혔다.
China always respects the sovereignty of all countries, and does not interfere in the internal affairs of other countries.”.

많은 나라의 주권을 위협하고 세계 번영을 위태롭게한다”고 호소했다.
It threatens the sovereignty of many nations and endangers the prosperity of the world.”.

중국은 항상 모든 나라의 주권을 존중하며 다른 나라 내정에 간섭하지 않는다"고 밝혔다.
China has always respected the sovereignty of all countries and does not interfere in the internal affairs of other countries.”.

이란은 이라크 정부의 주권을 존중하고 시아파 무장 세력의 무장 해제,
Iran must respect the sovereignty of the Iraqi government and permit the disarming, demobilization,

동시에 근본 하나님의 본체이신 우리 주 예수 그리스도의 주권을 선포하신 것이기도 합니다.
At the same time, God proclaimed the authority of Jesus Christ, who is God Himself.

그리고 이것이 빛과 생명에 오랫동안 안정되어 온 세계에 최극자 의 주권을 확립한다.
And this is what establishes the sovereignty of the Supreme on the worlds long settled in light and life.

또한 개혁주의 신학은 창조와 섭리에 있어서 하나님의 주권을 강조한다.
our discussion of predestination, and Reformed theology also emphasizes the sovereignty of God in creation and providence.

많은 학자들은 이 외교가 수년 동안 베트남 주권을 보존했다고 믿는다.
Many scholars believe that this diplomacy preserved Vietnamese sovereignty for many years.

죽는 날까지 그는 공산주의는 이 땅에서 하나님의 주권을 강탈하려는 사악한 시도라고 확신했다.
Until his dying day, he believed that communism was a malevolent attempt to usurp the sovereignty of God on earth.

제 정신이 아니었던 대한제국의 황제는 나라의 주권을 포기하고 말았습니다.
the insane Emperor of Korea gave up the sovereignty of the country.

당신은 한다 [ 5:40 ] 하느님이 천국과 지구의 주권을 소유한다라는 것을 알지 않고?
Do you not know that GOD possesses the sovereignty of the heavens and the earth?

그는 너희에게 고향과 공부와 천국의 주권을 유산으로 준다.
He gives you the inheritance of the home, the study and the sovereignty of heaven.

하나님이 창조주이시라면, 그 말은 그분께서 그의 모든 피조물 특히 하나님의 형상으로 지음 받은 인간에게 주권을 행사하신다는 것을 의미한다.
So if God is Creator, that means He exercises authority over all His subjects, particularly human beings made in His image.

리투아니아 소련에서 무료로 휴식과 11 월 1990에 독립 선언을 통해 주권을 회복하는 최초의 점령 소련 공화국이었다.
Lithuania was the first occupied Soviet republic to break free from the Soviet Union and restore its sovereignty via the declaration of independence on 11 March 1990.