한국어에서 주력하는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
기존 엔터프라이즈 응용 프로그램 변환에 주력하는 클라우드 제공 업체인 SkyTap의 자문 위원회 위원직도 겸하고 있습니다.
also affords him a role as an Advisory Board Member for SkyTap, a cloud provider focused on transforming traditional enterprise applications.DNS(레이어 3) 요청에만 주력하는 기존 부하 분산 방법으로는 HTTP 레이어(레이어 7)
Traditional methods of load balancing that focus solely on DNS(layer 3) requests lack the flexibility교육 자료를 모두 재설계하고, 청소년기 여학생이 성공하는 데 필요한 다음의 4대 핵심 생활 기술에 주력하는 활동 가이드를 발행하였습니다:
All materials were redesigned, and we published an activity guide focusing on four core life skills required by adolescent girls to succeed:신청 단체는 초등학교부터 고등학교 연령대의 아동 및 청소년을 위한 수학 교육 영역(또는 과학·기술 관련 기타 영역)에서 충분한 교육을 받지 못한 대상층에 주력하는 프로그램에 우선 순위를 부여하여 해당 영향과 효과를 설명해야 합니다.
Organizations must demonstrate direct impact in the area of mathematics education(or other areas of science or technology) for elementary through high school aged children with prioritization given to programs focused on underserved populations.티모시 어블리치(Timothy Erblich) 에티스피어 CEO는 “지난 12년 동안 우리는 투명성과 진정성에 주력하는 기업들이 직원들과 고객 및 투자자들의 신뢰로 보답받는 것을 반복적으로 목격해왔다.
Ethisphere CEO, Timothy Erblich, said:“Over the last 12 years, we have repeatedly seen that those companies who focus on transparency and authenticity are rewarded with the trust of their employees, their customers and their investors.기여 내용 요약: Rupa는 오픈소스 기술 및 문화 지원 프로그램을 통해 업계 여성 엔지니어 고용에 주력하는 풀뿌리 비영리 단체인 CodeChix의 창립자이자 사장입니다.
Summary of contributions: Rupa is the founder and president of CodeChix, a grassroots nonprofit focused on retaining women engineers in the industry through open source technical and cultural advocacy programs.우리가 조달에 주력하는 것은 국내에서 모기장을 2백만 개 이상 조달하여 2010년 말까지 총 270만 개를 배포할 예정이기 때문입니다.
Our focus on procurement means that we will source more than two million nets in-country, and distribute a total of 2.7 million nets by the end of 2010.작업장의 안전과 자원 관리에 주력하는 회사와 협업한다면 화학 물질 생산,
Partnering with a company committed to workplace safety and resource management makes all the difference when implementing고객에게 관련 제품, 서비스 및 커뮤니케이션을 제공하고 조직의 가치를 창출하는 데 주력하는 모델로서, 이는 모든 마케터가 실제로 이해하고 적용하는 데 필수적입니다.
As a model which is focused on delivering relevant products, services and communications to the customer and so generating value for an organisation, this 드론 제조업체 아센타를 인수, 재능 있는 항공우주 엔지니어들을 인터넷 연결용 항공기 연구에 주력하는 '페이스북 연결성연구소'에 합류시켰다.
Facebook acquired UK drone manufacturer Ascenta, whose aerospace engineers joined Facebook's Connectivity Lab to focus on connectivity aircraft.중국에서 규모와 영향력이 가장 큰 행사인 CHTF 2018은 세계 전역의 하이테크 기업들을 위한 플랫폼과 기회를 제공하는데 주력하는 기술 전시회다.
As the largest and most influential technology exhibition in China, CHTF 2018 is committed to providing a platform and opportunities for high-tech enterprises around the world.젝스컴퍼니는 임베디드 보드 개발과 수출입 유통, 산업용 컴퓨터 개발 생산에 주력하는 업체입니다.
JECS Company Inc. is a focused on embedded board development and industrial computer with over 20 years IT experience.우리는 특수 스티커 레이블 및 포장 재료에 대한 연구 개발 및 생산에 주력하는 첨단 기술 기업입니다.
We 현재 이 지역에서 힐튼 호텔 브랜드 포트폴리오를 확장하는 일에 주력하는 그는 2009년 1월에 현재의 업무를 맡았습니다.
Now focusing on expanding the Hilton portfolio of hotel brands in the region, he took up his current role in January 2009.헤레우스가 주력하는 분야는 환경,
많은 질병 중에 위암 항암제에 주력하는 특별한 이유는 무엇인가?
What is the special reason for focusing on stomach cancer chemotherapy among many diseases?경제에 없어서는 안 되는 금융의 여러 측면에 주력하는 것이 중요합니다.".
It is important to focus on the aspects of banking that 이 호텔은 100% 금연 호텔입니다. 이는 당사가 주력하는 Simple Pleasures(SM) 정책의 일부입니다.
As part of our focus on Simple Pleasures(SM), this hotel is 100% smoke-free.고객 선호도를 먼저 파악해서 만족시키는 데 주력하는 금융기관은 모바일 및 기타 디지털 채널을 성장의 발판으로 삼을 수 있습니다.
With a sharp focus on identifying and satisfying customers' preferences, FSIs can use mobile and other digital channels as 이러한 운영의 초석은 우수한 고객 서비스와 고객 중심적 제품 개발에 주력하는 활동에 의해 보완되고 있습니다.
These operational cornerstones are balanced with exceptional customer service and a focus on client-driven product development.
