주사기를 - 영어로 번역

• syringes
• syringe

한국어에서 주사기를 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리는 그의 차에서 주사기를 발견했다. 그리고 그 클리셔는?
And the clincher? Found a syringe in his car with her blood on it?

최상의 효과를 얻으려면 주사기를 사용하여 식초를 프로브 아래의 강렬한 캐비테이션 구역에 직접 주입 할 수 있습니다. 혼합물을 대략 sonicate하십시오.
For best effects, you can use a syringe and inject the oil directly into the intense cavitation zone beneath the probe.

다른 한편, 많은 양의 인슐린을 복용하고 있다면 주사기를 사용하는 것이 더 쉬울 수도 있습니다.
On the other hand, if you take large doses of insulin it may be easier to use a syringe.

이 흥미로운 사진을 보시면, 아이들의 아버지와 이야기를 나누던 중 그가 주사기를 줍다가 손가락을 찔리고는.
In an interesting photo, their father, while we were talking to him, picked up a syringe and pricked his finger.

하지만 그들은 주사기를 잃어 버렸어?
but they lost the syringe used to inject it?

누군가가 의약 적으로 그것을 필요로한다고 가정하면, 하지만 그들은 주사기를 잃어 버렸어.
But they lost the syringe used to inject it? Suppose someone needed it medicinally.

TAM-ITC에서는 100 ~ 2.5mL에 이르는 다양한 크기의 주사기를 사용할 수 있습니다.
In TAM-ITC different sizes of syringes ranging from 100 to 2.5 mL are available.

첫 번째 문제는 이베이와 아마존에서 구할 수 있는 주사기를 이용하여 간단히 해결할 수 있었습니다.
Problem one was easily solved by some scouting on eBay and Amazon for syringes that I could use.

이 아이들이 하는 일은 병원의 뒷마당을 돌아다니며 주사기를 주워서 씻는 것입니다.
And that job is that they go around and pick up syringes from the back of hospitals,

Parker는 마약 성 Fentanyl로 가득 채워진 주사기를 조용히 훔쳤습니다.이 주사기는 모르핀만큼 강력한 100 배이며 염분이 들어있는 주사기로 교체됩니다.
weren't looking, Parker would quietly steal syringes filled with the narcotic Fentanyl, which is up to 100 times as powerful as morphine, and replace them with syringes filled with saline.

생물 의학 엔지니어인 마크 켄달(Mark Kendall)은 주사기를 대체할 뿐 아니라, 낮은 비용으로 개발도상국의 인구를 구할 수 있는 혁신적인 백신 개발에 전념하고 있습니다.
Biomedical engineer Mark Kendall is revolutionizing the way life-saving vaccines are delivered, lowering the cost of immunization in the developing world and dispensing with the needle and syringe.

일단 그들이 자리를 잡고 나면, 새끼를 먹이기 위한 올바른 방법은 주사기를 사용하거나 음식을 부리에 넣을 수 있는 다른 비슷한 방법을 사용해 손으로 음식을 먹여주는 것이다.
Once finish getting them situated, the correct way to feed a chick is by hand-feeding it, using a syringe or in some other similar way that allows you to place the food into its beak.

일단 그 사람(이하 헌혈자라 칭함)의 몸에서 주사기를 뽑아내면, SCP-991-1의 바늘을 다른 인간의 몸에 삽입하기 전까지 플런저가 눌리지 않는다.
Once drawn from an individual(henceforth known as the donor), the plunger of the syringe cannot be pressed unless the needle of SCP-991-1 has been inserted into another human.

액체로 주사기를 채우면 생기는 흡입력이 일체형 일방향 밸브를 작동합니다.
the suction from filling the syringe with liquid activates an integrated one-way valve.

종이 필터를 사용하여 맥주 시료(2mL만 필요)에서 입자를 제거하고 발효 중과 발효 후에 시료를 약간 흔들어서 가스를 없앰으로써 CO2 를 제거한 후 주사기를 사용하여 맥주를 EasyDens에 직접 주입합니다.
After removing particles from the beer sample- only 2 mL are needed- using a paper filter, and removing CO2 during and after fermentation by degassing the sample with some shaking, the beer is filled straight into EasyDens using a syringe.

ML면 이전 시료를 완전히 대체하고 측정 셀에 새 시료를 채우기에 충분하므로 이 크기의 주사기를 사용하는 것이 좋습니다.
We recommend using a syringe of this size because 10 mL are sufficient to fully replace the previous sample and fill the measuring cell with the new sample.

바늘이나 작은 의료용 "배"가없는 주사기를 사용하여 수술을 독립적으로 수행하십시오.
the procedure is carried out independently, using a syringe without a needle or a small medical“pear”.

이 조리법의 둘 다에 대 한, 알콜 및 기름 가루를 혼합 해야, 그리고 스테로이드 솔루션 주사기를 사용 하 여 밖으로 얻을 수 있습니다 때까지 열.
For both of these recipes, you need to mix your powder with alcohol and oil, and then heat it until the steroid solution can be drawn out using a syringe.

이 흥미로운 사진을 보시면, 아이들의 아버지와 이야기를 나누던 중 그가 주사기를 줍다가 손가락을 찔리고는-- 손가락 끝에서 피가 떨어지는 게 보이시는지 모르겠습니다-- 급히 성냥갑을 꺼내더니 성냥에 불을 붙이고는, 손가락 끝의 피를 태워 버렸습니다. 에이즈의 감염을 막을 수 있는
In an interesting photo, their father, while we were talking to him, picked up a syringe and pricked his finger-- I don't know whether you can see the drop of blood on the end-- and immediately whipped out a box of matches,

절차를 들어, (바늘없이) 주사기 또는 작은 주사기를 사용할 수 있습니다.
For the procedure, you can use a syringe(without needle) or a small syringe.