주어진 - 영어로 번역

• give
• given
• allotted
• gave
• gives

한국어에서 주어진 을 사용하는 예와 영어로 번역

그는 자기에게 주어진 삶에 최선을 다 하였다.
And he did his best to enjoy whatever life gave to him.

이제, 우리에게 주어진 세상을.
To the world we now give.

이젠 주어진 시간 끝에 누워있는 난.
I am at the end of my allotted time.

주어진 수준 삶의 mortis,
Given the level of livor mortis,

나는 정말 내게 주어진 삶에 최선을 다했으니까요.”.
I did my best with what circumstances life gave me.”.

사진가에게 주어진 시간은 아주 짧은 시간이다.
The time allotted to a spectator is very short.

또는 주어진 인간 더 많은 자유와 이동성.
Or given humans more freedom and mobility.

그때 그에게 주어진 시간은 단 2년이었습니다.
At the time, they gave him two years.

면접에 주어진 시간은 매우 짧습니다.
The time allotted for interview is very short.

주어진 성격 당신 범죄의 10 개,
Given the nature of your crimes.

그녀 자신에게 주어진 역활 하나하나를.
Wears a medal she gave to herself.

주어진 시간에 비해 해야할 일이 너무 많다고 생각합니다.
I have too much work to do in the time allotted.

주어진 성격 당신 범죄의 10 개, 더 많은 가능성이 있는.
Ten, more likely, given the nature of your crimes.

그녀에게 주어진 첫 미션은?
The first task she gave me?

당신에게 주어진 시간을 생산적인 일을 하기 위해 사용하자.
Use the time you allotted productively.

주어진 수준 삶의 mortis, 이것들은 무엇이든 될 수 있습니다.
These could be anything. Given the level of livor mortis.

우리에게 주어진 시간은 일 분이었다.
What we gave each other was a time.

그렇기에 우린 주어진 시간에 최선을 다 해야 한다는 것이다.
We're all doing our best in the time allotted.

주어진 시간.
Given time.

그렇게 나에게 주어진 HDD 두 개….
The two hits then gave me….