죽이라는 - 영어로 번역

• killing
• to murder

한국어에서 죽이라는 을 사용하는 예와 영어로 번역

마침내, 그녀는 맷의 친구이자 파트너인 프랭클린 "포기" 넬슨을 죽이라는 명령을 받았다.
Finally, she was contracted to kill his best friend and law partner, Franklin"Foggy" Nelson.

년 후, 대통령 후보인 그렉 존슨을 죽이라는 첫 임무를 부여받았다.
Three years later, X-23 was sent on her first field mission to kill Presidential candidate Greg Johnson.

음? 두 번째 생각이 들 경우, 그녀는 당신을 죽이라는 명령을 받았다.
Mm-hmm? she has orders to kill you in case you have any second thoughts.

그녀는 당신을 죽이라는 명령을 받았다.
Emori. she has orders to kill you.

어떤 딜레마일까요? 내 어깨 너머에 있는 남자들 너를 죽이라는 명령을 받았어.
What dilemma? those men over my shoulder have orders to kill you.

우리가 옳다면 여기에 무슨 일이 일어나고 있는지, 최고를 가졌던 사람 그녀를 죽이라는 동기는 당신이었습니다.
The person who had the best motive to kill her was you. Because if we're right about what's going on here.

어떤 딜레마일까요? 내 어깨 너머에 있는 남자들 너를 죽이라는 명령을 받았어?
Those men over my shoulder have orders to kill you What dilemma?

그녀는 당신을 죽이라는 명령을 받았다.
your adorable… she has orders to kill you Emori.

지난 주에 그들은 선적을 받았다 MP5와 SUV, 그리고 하메드를 죽이라는 명령을 내렸다.
And orders to kill hamed last week, they got a shipment of mp5s, an suv.

음? 두 번째 생각이 들 경우, 그녀는 당신을 죽이라는 명령을 받았다.
Emori. she has orders to kill you- Mm-hmm? In case you have any second thoughts.

그들 모두를 죽이라는 것이고, 적어도 "그의 장례식에 기억할 만한 애도의 존경"을 연출하려고 하였다.
they should all be killed, that it might seemingly, at least, afford"the honor of a memorable mourning at his funeral.".

히브리인의 자녀들을 죽이라는 그 명령을 하나님께서는 그의 백성의 미래의 지도자를 훈련하고 교육을 하는 일에 활용하셨다.
The very decree condemning the Hebrew children to death had been overruled by God for the training and education of the future leader of His people.

바빌론의 지혜자를 모두 죽이라는 명령을 내렸다.
gave orders to destroy all the wise men of Babylon.

반항하는 자식을 돌로 쳐 죽이라는 법이 부모가 자녀를 죽이는 일을 금지시켰으며,
immoral, tell them how the stone-the-rebellious-son law ended parental killing of children

이것은 아들을 죽이라는 말씀입니다.
This would mean killing your son.

쏘다 나는 그를 죽이라는 명령을 받았다.
I have orders to kill him. Take the shot.

모든 포로들을 죽이라는 명령서에 서명했다.
He, therefore, ordered all the prisoners executed.

그리고 하메드를 죽이라는 명령을 내렸다.
and orders to kill Hamed Last week, they got a shipment of MP5s, an SUV.

그 후, 파괴하는 무기를 가진 사람들은 도시 안에서 이마에 표가 없는 사람들을 모두 죽이라는 말을 들었습니다.
Then, the men with the smashing weapons were told to kill all those in the city who did not have the mark.

저택에서, 모나는 맥스를 땅에 내려놓은 뒤 그를 죽이라는 지시에 따르려고 하지만 자신이 그러고 싶지 않음을 알게 된다.
At the mansion, Mona knocks Max to the ground in an attempt to follow her orders to kill him, but discovers that her feelings for him keep her from doing so.