예를 들어, 루이지애나의 바 이유에 사는 사람은 책임있는 사람이 자신의 음식을 사냥하고 죽인다는 의견을 낼 수 있습니다.
For instance, someone who lives in the bayou of Louisiana may form an opinion that a responsible man hunts and kills his own food.
자물쇠와 열쇠의 은유와 무언가를 죽인다는 것은 너무나 강렬해서 생물학을 휩쓸었습니다.
so potent the metaphor of lock and key and killing something, that it really swept through biology.
여자의 역할이 성취되면서 어머니가 그녀를 죽인다는 것을 암시합니다.
With the woman's role fulfilled, it is implied that Mother kills her.
첫 번째는 사회적 관계가 우리에게 정말 좋은 역할을 하고, 외로움은 우리를 죽인다는 사실입니다.
The first is that social connections are really good for us, and loneliness kills.
그 이론은 소리를 지르는 것이 나무의 영혼을 죽인다는 것이다.
The reason is all the yelling kills the spirit of the tree.
중요한 것은 5 살까지의 어린이가 스스로를 죽인다는 것을 인식하는 것입니다.
The important thing is to recognize that children as young as five do kill themselves.
이것이 이로운 미생물도 죽인다는 점이 밝혀졌다.
it's been shown that it also kills any beneficial microorganisms.
비만 자체가 뚱뚱한 사람들을 죽인다는 의학적 증거는 빅 라이 (Big Lie)의 일부분 일뿐입니다.
the abundant medical evidence that obesity itself is killing fat people is just part of the Big Lie.
재밌는 사실은, 드라이브스루가 달리는 차보다 더 많은 사람들을 죽인다는 것입니다.
Funny thing is, the drive-thrus are killing more people than the drive-bys.
데이비드 브레너: 음, 극자외선이 박테리아를 죽인다는 걸 이젠 알지만 이건 실험하기 전에도 알았다고 할 수 있는데 그래도 확실하게 실험으로 입증한 거죠.
David Brenner: Well, I think we now know that it kills all bacteria, but we sort of knew that before we started, but we certainly tested that.
미국인의 약 50%는 항생제가 바이러스가 아니라 미생물을 죽인다는 사실을 모르고 있으며 대법관의 이름을 한 명이라도 댈 수 있는 사람은 소수에 불과합니다.
About 50 percent of Americans don't know that antibiotics kill bacteria, not viruses; only a minority can name even a single Supreme Court justice.
미국인의 약 50%는 항생제가 바이러스가 아니라 미생물을 죽인다는 사실을 모르고 있으며 대법관의 이름을 한 명이라도 댈 수 있는 사람은 소수에 불과합니다.
Fifty per cent of Americans don't know that antibiotics kill bacteria, not viruses; only a minority can name even a single Supreme Court justice.
태양열 처리 된 물의 과학은 병이 햇빛 속에 충분히 길게 남아있을 때 햇빛의 열과 자외선이 박테리아와 여러 다른 병원체를 죽인다는 것입니다.
The science behind solarized water is that when a bottle is left in the sun long enough, the heat and ultraviolet radiation of the sunlight kill bacteria and various other pathogens.
담배업계는 흡연이 사람을 죽인다는 사실, 흡연이 암을 유발한다는 사실,
The tobacco industry knew for years and years and years and decades that smoking would kill people, would harm people
여러 인터뷰에서 그는 모든 인간의 생명은 그 어떤 동물의 생명보다 가치있으므로 하람베를 죽인다는 결정은 어렵지 않다고 말했다.
In a host of interviews, he clearly stated that the decision to kill Harambe was an easy call because every human life is more valuable than any animal life.
합리적인 열성 팬이나 세계 시민은 연소 엔진이 기본 기능과 우리가 알고있는 삶을 유지하는 데 필요한 기생충이며 동시에 지구를 오염시키고 우리와 다른 모든 생명체를 천천히 죽인다는 것을 이해합니다.
Any rational enthusiast or citizen of the world understands that combustion engines are a parasite to society, both necessary for basic function and sustaining life as we know it, while simultaneously polluting our planet and slowly killing us and every other living being.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文