치료에이 규정식 접근은 더 넓은 인구에서 준수를 유지할 수 있는지 확인 하기 위해 더 넓은 시험을 받을 자격이.
This dietary approach to treatment deserves a wider test to see if adherence can be sustained in broader populations.
조: "계약 준수를 위해서, 제품은 보통 해당 제품과 관련된 목적에 부합해야 하며,
Of the French Consumer Code:“In order to comply with the contract, the goods must: be fit for
마가렛은 영국에서 돌아와 말콤왕과 결혼하고 스코틀랜의 일요일 준수를 개혁하려 하다.
marries King Malcolm, and attempts to reform Sunday observance in Scotland.
폴리매스는 토큰 발행을 위한 플랫폼을 제공하고 있으며, 모든 법적 절차 준수를 강조합니다.
Polymath provides a platform for issuing tokens and emphasizes compliance with all legal procedures.
고객의 요구사항을 만족시키고 품질 표준 준수를 보장함으로써 지불 거절 및 결함 패널티 방지.
Satisfy customer requirements and avoid chargebacks and defect penalties by ensuring conformance to quality standards.
UL은 신뢰할 수 있는 전문성과 글로벌 시험소들과의 네트워크를 통해 규제 당국에 안전 및 에너지 효율 규격 준수를 입증합니다.
UL's trusted expertise and network of accredited global laboratories convincingly demonstrates adherence to safety and energy efficiency standards to regulatory authorities.
글로벌 산업의 환경 감시가 지속적으로 강화됨에 따라 정부는 새로운 지침의 준수를 위해 기업에 에너지 효율 목표를 도입 추진 중입니다.
As environmental scrutiny of global industries continues to grow, governments are seeking to impose energy efficiency targets on companies in order to comply with new directives.
현재 자신은 GDPR 준수를 유지하기 위해 언제 데이터 침해를 보고해야 하는지, 무엇을 보고해야 하는지, 어디에 보고해야 하는지 알고 있는가?
Do you know when your organization should report a data breach, what you need to report, and where to report it to stay GDPR compliant?
Acid2가 완전한 테스트는 아니기 때문에 특정한 표준의 완전한 준수를 보증하지 않는다.
Because Acid2 is not a comprehensive test, it does not guarantee total conformance to any particular standard.
율법주의자들은 규칙과 규정에 대하여 문자 그대로 엄격한 준수를 믿고 요구합니다.
Legalists believe in and demand a strict literal adherence to rules and regulations.
임직원 법규 준수를 위한 환경 조성을 위해 준법감시인 선임.
collect information, and create an environment to comply with employee's laws and regulation.
이 구절은 명확하게 두 개의 다른 거룩한 준수를 위한, 두 개의 다른 날짜를 지정한다.
This passage clearly assigns two different dates for two different holy observances.
각 비자는 왕국에서 특정한 목적을 가지고 있으며 방문시 준수를 유지하는 것이 중요합니다.
Each visa has a specific purpose in the Kingdom and it's important to remain compliant on your visit.
높은 기술자 이직률에 직면하고 있는 국가 자동차 정비 서비스 조직은 정확한 청구를 보장하기 위해 표준 절차 준수를 강화해야 했습니다.
A national car maintenance service organization facing high technician turnover needed to increase adherence to standard procedures to ensure accurate billing.
그 때로부터 4세기까지, 이스라엘과 사도적 기독교인들은 종교적 준수를 위해 성경적 달력을 계속 사용했다.
From that time, until the fourth century, Israelites and apostolic Christians continued to use the Biblical calendar for their religious observances.
T accept demand drafts/이 지불 주문에서 협동조합은행과 비 CTS 준수를 지불 주문에서 은행.
We don't accept demand drafts/pay orders from Co-operative banks and non-CTS compliant pay orders from Banks.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文