속도는 아가타의 Caronte의 산타 마르게리타와 Teseo 모두 가장 높은 안전 기준을 준수하고 25 또는 90 자동차 각 중 하나를 수행한다.
The Pace, the Agata, the Caronte, the Camogli and the Teseo all conform to the highest safety standards and carry either 25 or 90 cars each.
수익성을 높이고, 규정을 준수하며 고객 중심의 혁신을 강화하는 방법은 무엇입니까?
How do you drive profitability, stay regulatory compliant and empower customer centric innovation?
또한 이러한 표준을 완벽하게 준수하더라도 첨단 사이버 위협으로부터 네트워크를 완벽히 보호하지 못할 수도 있습니다.
And even full compliance with these standards may not protect networks from advanced cyber threats.
우리는 옵트 아웃 요청을 준수하지 않을 수도있는 다른 당사자의 활동에 대해 책임을지지 않습니다.
We are not responsible for the activities of other parties that may not comply with your opt-out requests.
CBPMM은 국제 품질 표준을 준수하고 있습니다 ISO 9001:
CBPMM adheres to international quality standards and has the ISO
Webber Naturals의 모든 어유 소프트 젤은 다음과 같은 순도 기준을 준수하거나 이를 초과합니다.
All Webber Naturals fish oil softgels conform to, or exceed, the following purity standards.
BarTender는 EPCglobal 컨소시엄의 UHF Generation 2 표준을 완벽하게 준수하므로 다양한 제조업체의 RFID 지원 프린터와 함께 사용할 수 있습니다.
BarTender is fully compliant with the EPCglobal consortium's UHF Generation 2 standard, so you can use it with RFID-capable printers from a variety of manufacturers.
외자기업은 반드시 중국의 법률, 법규를 준수하여야 하고,
Foreign companies must abide by Chinese laws, the rule of law,
모든 프로그램은 국내법에 적용 대학 교육을 준수하고, 따라서, 세계적으로 인정 받고 있습니다.
All programmes comply with the national legislation governing university education and are, therefore, recognised globally.
이탈리아 국가뿐만 아니라 해안 경비대도이를 준수하고 존중합니다 해양 수색 및 구조에 관한 국제 협약 (SAR).
The Coast Guard- as well as the Italian State- adheres to and respects the International Convention on Maritime Search and Rescue(SAR).
Mobile Foundation으로 업그레이드하려면 먼저 프로젝트가 Android Studio/Gradle 설정을 준수하고 오류 없이 컴파일되어야 합니다.
Your project must conform to the Android Studio/Gradle setup and compile without errors before you upgrade to Mobile Foundation.
RemoteMeeting의 "상품"을 이용하고 그것에 접속하는 행위는 당신이 RemoteMeeting 서비스 약관을 준수하고 동의한다는 것으로 간주합니다.
The use of and access to"Products" of RemoteMeeting is regarded as your compliance and acceptance of RemoteMeeting Terms of Service.
이 시스템은 개인정보 보호방침을 준수하며 콘텐츠, 키 로그,
This system is privacy compliant and does not collect any content,
당사의 연구 개발팀은 STMC의 표준을 엄격히 준수하며 모든 조달된 자재는 RoHS 및 REACH 요건을 충족해야 합니다.
Our research and development team strictly follow the standard of STMC, and all the materials procured must meet the requirement of RoHS and REACH.
모든 엔진은 유로 배출 기준의 6을 준수하고, 배출량은 CO2 20 %의 아래이다.
All engines comply with Euro emission standards 6, and their emissions are down CO2 20%.
저희 회사는 "제공하는 녹색 제품"의 원칙을 준수하고 우리의 모든 제품은 RoHS를 준수합니다.
Our Company adheres to principles of“providing green products” and all of our products are RoHS compliant.
왜 이 목표물이 선택됐는지 설명하지 못하는 소프트웨어는 법률을 준수하지 못할 것이다.
Software that cannot explain why a target was chosen probably cannot abide by those laws.
신타비아는 OASIS에 등록되어 있고 ITAR을 준수하며 AS9100, ISO17025, 그리고 ANAB 인증을 보유하는 등 업계 최고 품질 표준을 위해 최선을 다하고 있다.
Sintavia is committed to the highest quality standards and holds Nadcap, AS9100, ISO17025, and ANAB accreditation, and is OASIS and ITAR compliant.
이러한 규칙을 준수하고, 다른 사용자도 똑같이 하도록 동일하게 수행하도록 격려해 주십시오.
Please follow these rules and encourage other users to do the same.
모든 에폭시 수지 LED 채널 문자는 EU 표준을 준수하며 3 년 보증이 적용됩니다.
All out epoxy resin LED channel letters comply to EU standards and have 3 years warranty.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文