한국어에서 줄곧 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
우리 부모님 이후로 줄곧 나타나서 날 골랐어.
Ever since my parents showed up and picked me.그런 시간동안 난 어머니와 줄곧 함께였어.
Since the time I was working with my mother all the time.그래서, 나는 줄곧 걸었다.
어째서 좋은 것들은 줄곧 사라지기만 하는 걸까?
Why do the best things always disappear?그것은 내가 줄곧 원했던 것이다. 왜?
It's what I wanted all along. Why?너로부터 소식이 있기를 줄곧 기다려왔어.
Have ever been expecting news of you.페이스북의 창업가 마크 저커버그는 회색 티셔츠만 줄곧 입는다.
나는 줄곧 만나고 싶어 했던 한 사람이 있었어.”.
There is one person that I have always wanted to meet.”.그것은 거기에 줄곧 있었다고.
it's been there all along.그들은 그 후 그 ‘미래'라는 도시에서 줄곧 살았다.
They lived in Future city ever after.나는 죽고 싶었어요, 줄곧.
I wanted to die, all the time.내가 왜 줄곧 이곳 머무는지 나도 모르겠어요.
I don't know why I always stay here.바로 이것이다. 그녀는 줄곧 원해 왔다.
This is exactly what she has wanted all along.뭐라고? 더스틴. 아이리스, 네가 시작한 이후로 줄곧 그 남자랑 데이트하고.
What? Iris, ever since you started dating that guy--.나는 줄곧 내가 강하다고 생각했다.
I always thought I was strong.뭐라고? 더스틴. 아이리스, 네가 시작한 이후로 줄곧 그 남자랑 데이트하고?
Iris, ever since you started dating that guy-- What?뭘 결정해? 우리는 줄곧 알고 있었다?
We have known all along Decide what?줄곧 사실이었던 것은 아니지만, 이제는 사실이 맞습니다.
This wasn't always true, but it is true now.네가 차를 마신 이후로 줄곧 빅토리아와 함께.
Ever since your tea with Victoria.레딩턴은 알고 있었다. 그는 줄곧 알고 있다.
He's known all along. Reddington knew.
