줄어들었습니다 - 영어로 번역

• was reduced
• down
• declined
• have reduced

한국어에서 줄어들었습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

개선 사항을 도입한 이래로 청구 해결 시간이 지난 몇 달간 이미 20% 이상 줄어들었습니다.
Already, since we have introduced these improvements, claim-resolution time has decreased by more than 20% in the past few months.

Cimatron 소프트웨어에서 제공하는 자동화 덕택에 형상 적응형 금형 설계 시간이 30시간에서 단 7시간으로 줄어들었습니다.
Automation within Cimatron software reduced design time from 30 hours to just seven for the conformal cooling mold.

또한 당연하게도 심혈관 질환으로부터 사망할 위험이 68% 줄어들었습니다.
It also led to a 68% reduced risk of dying from cardiovascular disease.

오늘날 제조업체는 10년 전과는 달리 기계 판매에 대한 이윤구조가 크게 줄어들었습니다.
Today, manufacturers make a significantly reduced margin on machine sales as opposed to ten years ago.

가장 눈에 띄는 건 고등학교를 졸업하지 않은 백인 여성들이었는데, 1990년과 2008년 사이 이들의 기대수명은 5년이나 줄어들었습니다.
In fact, the life expectancy of white women without a high school diploma, dropped by 5 years between 1990 and 2008.

가장 눈에 띄는 건 고등학교를 졸업하지 않은 백인 여성들이었는데, 1990년과 2008년 사이 이들의 기대수명은 5년이나 줄어들었습니다.
White women without a high school diploma saw their life expectancy decrease by five years between 1990 and 2008.

실제로 머신 러닝을 사용하면서 지난 해에 고객 불만이 53퍼센트 줄어들었습니다.
In fact, the use of machine learning lowered customer complaints by 53 percent in the last year.

사용자 불만은 거의 0으로 줄어들었습니다.
as a result, user complaints have decreased to almost zero.

Windows 8에 대한 최근 테스트 결과, 검색 성능이 개선되어 앱 검색 시간이 데스크톱과 랩톱에서 절반으로 줄어들었습니다.
In current testing of Windows 8, our search performance improvements have cut app search time in half for desktops and laptops.

총 427명의 성전사가 동쪽으로 파견되었으며, 시간이 지나며 그 숫자는 현재 우리가 알고 있는 341명으로 줄어들었습니다.
In total, only 427 Crusaders were sent east, and over time, their numbers have dwindled to the 341 known today.

보스턴 컨설팅 그룹(Boston Consulting Group)에 따르면, 에너지 소비가격 하락으로 미국과 중국의 제조 비용 차이가 약 5% 이내로 줄어들었습니다.
Coupled with lower energy consumption prices, the difference in manufacturing costs between the U.S. and China has shrunk to less than 5 percent, according to the Boston Consulting Group.

친구들과 거의 매일 직접 만나서 노는 청소년의 숫자는 지난 2000-2015년 사이 40% 이상 줄어들었습니다.
The number of teens who get together with their friends nearly every day dropped by more than 40 percent between 2010 and 2015.

세계의 경제적인 위기 동안 무역량은 70%까지 떨어졌고 임원진의 수도 200명에서 30명으로 줄어들었습니다.
During the world economic crisis the trading volume falls by 70% and the number of employees from 200 to 30.

마이그레이션 후, 평균 응답 시간이 20ms에서 4ms로 크게 줄어들었습니다.
After the migration, the average response time dropped dramatically, from 20ms to 4ms.

NESE의 수강생 수가 급격하게 줄어들었습니다.
the number of students at NESE dropped dramatically.

목표로 인프라 업그레이드를 진행하였으며, 그 결과 학습 및 수업 환경이 개선되는 동시에 50% 이상의 에너지 소비가 줄어들었습니다.
Old Colony Regional Vocational Technical High School in Rochester, Mass.- USA, that have reduced energy consumption by more than 50 percent, while improving the learning and teaching environment.

당시에는 자가 피해가 25%까지 상승하였고 최대 조명탄 점프 높이가 줄어들었습니다.
had its self-damage increased to +25% and its maximum flare jump height reduced.

확산을 봉쇄하고 있다고 말씀드렸는데, 실제로도 작년에 비하면 그들이 장악하고 있는 영토는 줄어들었습니다.
containing their spread in Iraq and Syria, in fact, they control less territory than they did last year.

년 동안 지출을 거의 일정하게 유지하고 수입이 증가하여 연방 재정 적자가 급격히 감소하여 2009 회계년도 GDP의 -10%에서 2014 회계년도에 약 -3%까지 줄어들었습니다.
Holding expenditures nearly flat for five years with growing receipts has meant a very rapid reduction in the federal budget deficit, from -10% of GDP in FY-2009, to about -3% in FY-2014.

뉴런에 대한 스트레스의 징후가 줄어들었습니다.
signs of stress on the neurons had diminished.