TCP/IP unlocked new economic value by dramatically lowering the cost of connections.
제발. - 속도를 줄여 주시오.
Slow down, please.- Please.
뭐? 잠시만 음악 좀 줄여 줄래?
Can you turn down the music? I can't hear you?
맬컴, 목소리 줄여.
Malcolm, keep your voice down.
데니스, 노랫소리 줄여.
Denis, turn the music down!
준, 제발 속도 좀 줄여.
Joon, please slow down!
속도를 줄여.
look out. Slow down.
하지만 그게 쓰라린 마음을 줄여주진 않죠.
But that doesn't make it sting any less.
필립, 진짜로! 속도 줄여, 제발!
Phillip. Slow down. Please!
그것은, 복부 지방을 줄여 척추와 팔다리에 유연성을 가져,
It reduces abdominal fat, brings flexibility to the spine and limbs,
벤틀리 솔루션의 정보 이동성은 의사 결정을 최적화하고 위험을 줄여 WPD가 신속하고 안전하게 작업을 진행할 수 있게 헤줍니다. 소프트웨어.
The information mobility of Bentley solutions optimizes decision-making and reduces risk, enabling WPD work to proceed promptly and safely. Software.
이는 또한 필요한 전력량을 줄여 동일한 크기의 배터리를 더 오래 사용할 수 있다는 의미이기도 하다.
This could also cut the amount of power required, which means with the same size battery can run for longer.
자동화를 통해 운영 비용을 낮추고 SDDC 기술로 자본 투자를 줄여 재해 복구 의 TCO(총 소유 비용)를 최대 50%까지 절감할 수 있습니다.
Lower the total cost of ownership of disaster recovery by up to 50 percent by decreasing operational expenses through automation and reducing capital investments using SDDC technology.
또한, 이 시스템은 복잡한 절차를 줄여 TAVR 기술의 채택과 응용을 도모하는 데 일조한다.
The system also reduces the complexity of the procedure, which helps to promote the adoption and application of TAVR technology.
그는 우리가 지금 행동한다면 대기 중 이산화탄소를 최대 25%까지 줄여, 거의 100년 전 수준으로 되돌릴 수 있다고 말했다.
If we act now, this could cut carbon dioxide in the atmosphere by up to 25%, to levels last seen almost a century ago.”.
중원소는 충격파의 에너지를 줄여 중심핵 바깥쪽 내의 폭발을 멎게 만들 수도 있다.
This reduces the energy of the shock, which can stall the explosion within the outer core.
진폐증을 얻기의 prosibility를 줄여 노동자를 돕는 이 강하의 과정 improvesthe 작동 condistions.
This process strongly improvesthe working condistions, which help workers decreasing the prosibility of getting pneumoconiosis.
는 비트 레이트를 크게 줄여 대역폭 및 스토리지 효율성을 최적화할 수 있도록 합니다.
Enables optimization for bandwidth and storage efficiency by significantly reducing the bit rate.Â.
데이터 보호를 강화하고 위협 면적을 줄여 리스크를 줄이고 규정 준수를 개선할 수 있습니다.
Reduce risk and increase compliance through improved data protection and reduced threat surface.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文