중단하기 - 영어로 번역

• stop
• cease
• suspended
• stopping

한국어에서 중단하기 을 사용하는 예와 영어로 번역

지체 판매는 아마 1989년에 제조를 중단하기 위하여 Searle를 지도하고,
Lagging sales probably led Searle to discontinue manufacture in 1989,

큰 잔물결. 빗 중단하기 시작합니다. 유리 모양의 거품. 아마도 흰색 말 흩어져.
Large wavelets. Crests begin to break. Foam of glassy appearance. Perhaps scattered white horses.

항우울제를 복용하고 있고 사회 처방 프로그램을 시도하고 싶다면 복용을 중단하기 전에 GP와 상담하십시오.
If you are taking antidepressants and want to try out a social prescribing programme, talk with your GP before you stop taking them.

년 여름, Cyworld는 « minihomepy » 프로젝트를 시작했는데, 이는 사업을 중단하기 전에 상황을 돌릴 수 있는 마지막 기회입니다.
In the summer of 2002, Cyworld launched the"minihomepy" project, a last chance to turn things around before the business had to shut down.

그러나 근로자의 부족과 소유자의 과로로 인해 일부 편의점 운영자는 하루 24 시간 운영을 중단하기 시작했습니다.
However, due to the shortage of workers and the overworking of the owners, some convenience store operators started to stop operating 24 hours a day.

핀은 자신의 이미지를 관계로 보내는 일을 중단하기 위해 노력했습니다.
Finn was committed to his work to stop sending his image to the relationship.

그들과 함께 유일한 문제는 그들을 섭취를 중단하기 어려운 것입니다.
My only problem with it is that it's pretty hard to stop eating it.

온라인이라고 찾아낼 수 있는 복사 방지 프로그램은 이 사본 혁명을 중단하기 위하여 하지 않는다.
Copy protection programs that can be found online are not made to stop this copy revolution.

주 듀크 대학 (Duke University) 연구에서 흡연을 중단하기 2 주 전에 니코틴 패치를 사용하기 시작한 사람들은 담배를 내려 놓고 동시에 패치를 집어들만큼 두 번이나 그만 뒀습니다.
In a 10-week Duke University study, people who began using a nicotine patch two weeks before they stopped smoking were twice as likely to quit as those who put down the cigs and picked up the patch at the same time.

짐바브웨에서의 Bitcoin 사용은 정부가 모든 신용 카드 지불을 중단하기 시작하면서 국가 내부 및 외부로의 현금 흐름을 제한함으로써 기하 급수적으로 증가.
The use of Bitcoin in Zimbabwe has grown exponentially as the government has begun to stop all credit card payments and has restricted the flow of cash into and out of the country.

'기회평등법'과 '신고용계약법'을 휴지조각으로 만들기 위한 총파업은 모든 서비스와 생산과 운송을 중단하기 위해, 모든 노동자를 동원하는 것을 의미한다.
to scrap the"Equality of Opportunity" bill and the CNE would have meant mobilizing the entire working class to shut down services, production and transportation.

일부 플라스틱 변형 전에 중단하기 때문에 기술적 인 의미에서 플라스틱하지 않습니다.
while some plastics, in their finished forms, will break before deforming and therefore are not plastic in the technical sense.

일부 플라스틱 변형 전에 중단하기 때문에 기술적 인 의미에서 플라스틱하지 않습니다.
in their finished forms, some plastics will break before deforming and therefore are not plastic in the technical sense.

어느 당사자나 본 서비스의 무단 또는 부당한 사용 또는 지적 재산권 침해를 중단하기 위해 상기에서 기술한 비공식적 분쟁 통보 절차를 우선적으로 거치지 않고 샌프란시스코 카운티의 연방 또는 주 법원에서 금지명령 구제 소송을 단독으로 제기할 수 있습니다.
Either Party may bring a lawsuit in the federal or state courts of San Francisco County, California solely for injunctive relief to stop unauthorized use or abuse of the Services or infringement of Intellectual Property Rights without first engaging in the informal dispute notice process described above.

디스플레이에서 프레젠테이션 재생 중단하기: 발표자 디스플레이 보기를 클릭합니다.
Stop playing the presentation on the display: Click Show Presenter Display.

때로는 생산을 아예 중단하기도 했다.
Sometimes, the production even stops altogether.

SSRI를 안전하게 중단하기위한 가장 좋은 팁은 무엇입니까?
What Are the Best Tips for Safely Discontinuing SSRIs?

High Power Remote Control 3G 휴대 전화 방해 전파 30 미터의 일반적인 범위와 함께 성가신 핸드폰 통화를 완전히 중단하기위한 방해 신호.
High Power Remote Control 3G Mobile Phone Jammer Mobile Phone signal jammer for completely stopping all of those pesky cellphone calls, with a typical range of 30 meters.

Jikoda: Jikoda는 문제 또는 결함이 발생할 경우 생산 라인을 중단하기위한 일본 용어입니다.
Jikoda: Jikoda is the Japanese term for stopping the production line when a problem or defect occurs.

현재 동작 시작 또는 중단하기(예: 음악 또는 비디오 재생 또는 일시 정지,
Start or stop the current action(for example, play or pause music or a video, take a photo in Camera,