중반까지 - 영어로 번역

• by the middle
• mid

한국어에서 중반까지 을 사용하는 예와 영어로 번역

사람에 대해 넘 었다는 내 많은 폭격기 1990 년대 중반까지 2000, Google와 향수의 사이트,
almost nobody had ever crossed Mine Bombers until the mid- 2000,

세기 중반까지 처음부터, 그것은 누구의 프로그램을 다른 학부의 미래 학생들을 위해 준비 고등 교육을 제공하도록 설계되었습니다 교수 역임.
From the beginning until the mid-nineteenth century, it served as a faculty whose programme was designed to provide preparatory higher education for the future students of the other faculties.

1920 년대 중반까지 약 20 년 동안 미국과 유럽을 통한 표준 절차가 진행되었다.
in spite of much evidence of serious negative after-effects- lobotomies were standard procedure through the US and Europe for around two decades, until the mid-1950s.

Toto은 70 년대 후반부터 80 년대 중반까지 전성기 동안 큰 성공을 거두었습니다.
most critically acclaimed bands, Toto nonetheless achieved major success during its heyday from the late'70s through the mid-'80s.

유럽에서 가장 큰 건축물 컴플렉스의 하나인 넓은 클레멘티눔 내부건물은 16세기 후반부터 18세기 중반까지 건축되었고, 원래는 예수회의 대학이었다.
The extensive grounds of the Clementinum, one of the largest building complexes in Europe, were built from the mid-16th century to the mid-18th century, originally as a Jesuit dormitory.

모든 전문가들은 중국이 2022년 또는 그 이후에도 2020년 목표에 도달하지 못할 것이며, 금세기 중반까지 400GW 이상이라는 후쿠시마 사고 이전의 전망은 이제 공상으로 보인다는 점에 동의한다.”.
All experts agree China won't reach its 2020 goal until 2022 or later, and pre-Fukushima projections of 400 GW or more by midcentury now look fanciful.".

비트코인은 12월 3일(현지시간) 4,000달러의 주요 지지선 수준 이하로 떨어질 위기에 처해 있었고 당시 몇몇 분석가들은 지원 수준 이하로 떨어지면 BTC가 3,000달러 중반까지 떨어질 수 있다고 경고했다.
On December 3, Bitcoin(BTC) was on the verge of dipping below a major support level at $4,000 and at the time, several analysts said that a drop below the support level could result in BTC dropping to mid-$3,000.

미래를 예상해보면 이 문제를 약물로 해결하려는 현재의 상황이 지속된다면 21세기 중반까지 전세계에서 슈퍼버그로 사망할 사람의 수는 가장 좋은 예상치가 천만 명 정도입니다.
Looking to the future, if we carry on on the path we're going, which is basically a drugs-based approach to the problem, the best estimate by the middle of this century is that the worldwide death toll from superbugs will be 10 million.

세계 인구는 8,300만명으로 매년 1.1% 증가한다. [1] 세계인구는 2030년 중반까지 86억, 2050년 중반까지 98억, 2100년까지 112억으로 늘어날 것으로 예상하고 있다. [2] 급속한 인구 증가를
It is expected to keep growing, and estimates have put the total population at 8.6 billion by mid-2030, 9.8 billion by mid-2050 and 11.2 billion by 2100.[4] Many nations with rapid population growth have low standards of living,

시즌 6 중반까지는 별로 좋지 않았다.
Hasn't been good since season 6.

년 중반까지, 타이니 베이직 인터프리터는 인텔 8080, 모토로라 6800, MOS 테크놀로지 6502
By the middle of 1976, Tiny BASIC interpreters were available for the Intel 8080,

세기 중반까지, 기후 모델은 지구 평균 기온이 파리 경로 아래의 오늘보다 0.5-1.6 ° F 더 따뜻할 것이라고 예상하지만,
By the middle of the century, climate models indicate that global mean temperature would likely be about 0.5°-1.6°F warmer than today under the Paris Path,

세기 중반까지, 기후 모델은 지구 평균 기온이 파리 경로 아래의 오늘보다 0.5-1.6 ° F 더 따뜻할 것이라고 예상하지만,
By the middle of the century, climate models indicate that global mean temperature would likely be about 0.5-1.6 degrees F warmer than today under the Paris Path,

많은 유럽 국가는 노동자 계급 정치 운동, 우리의 정치가 있었을 때 20 세기 중반까지, 심지어 우리의 노동 조합은 중산층 정치와 값으로 프레임되었다.
By the middle of the 20th century, while many European countries had working class political movements, our politics, even our labor unions were framed by middle class politics and values.

세기 중반까지, 미국 가정의 대다수는 기록된 오디오 매체를 재생하기 위해 포노그래프(phonograph)
By the middle of the 20th century, a large percentage of US homes had phonograph record players

그게 1월 중반까지 이런 분위기가 계속되었습니다.
This continued until the middle of January.

Putnei Sihastria 시작은 15 세기의 중반까지 역사에 올라.
Putnei Sihastria beginnings climbs in history until the middle of the fifteenth century.

상설 전시: 구석기 시대부터 20 세기 중반까지 보주 디나 (Vojvodina).
Permanent Exhibitions: Vojvodina from the Palaeolithic era to the middle of the 20th century.

일부 지역TV 채널은2020 년 중반까지 주파수를 단계적으로 변경합니다.
Some local TV channels will be changing frequencies in phases through mid-2020.

년에, 인디애나 법률은 1950 년대 중반까지 남아있을 맥스웰 홀로 움직였다.
In 1908, Indiana Law moved to Maxwell Hall, where it would remain until the mid-1950s.