중복되는 - 영어로 번역

• overlapping
• duplicate
• redundant
• overlap

한국어에서 중복되는 을 사용하는 예와 영어로 번역

통합은 중복되는 구조들을 제거하고 및/또는 이중 목적(예를 들면, 터치 기능을 위한
Integration can further include eliminating redundant structures and/or finding dual purposes(e.g.,

또한 이 연구는 6주에서 8주동안 중복되는 발병을 처리할 수 있는 지역 보건소의 능력을 확인함으로써 주정부의 건강 비상사태 관리 능력을 측정했다.
The study also measured states' ability to manage health emergencies by gauging health laboratories ability to handle overlapping outbreaks during a six to eight week period.

최고기술책임자인 Daniel Kukucka는 “오래 전부터 이메일을 사용하여 문서를 공유해 왔지만 파일이 중복되는 문제와 파일 저장에 관한 문제가 더욱 커지기 시작했습니다.
According to Chief Technology Officer Daniel Kukucka,“Historically, we used email to share documents, but issues with duplicate files and file storage began increasing.

거의 동시에 끝나는 것, 및/또는 적어도 부분적으로 중복되는 타임 기간(time periods)가 발생하는 것을 의미할 수 있다.
about the same time, end at about the same time, and/or take place over at least partially overlapping time periods.

밀집된 Wi-Fi환경에서 느리게 작업하는 또 다른 주요 원인은 동일한 채널을 공유하거나 채널 그룹이 중복되는 액세스 지점 간의 상호 간섭입니다.
Another major cause of slow working in dense wi-fi environments is mutual interference between access points that share the same channel, or whose channel groupings overlap.

법적, 정치적, 사회적, 경제적 장벽은 공생 관계를 공유하는 경향이 있고 결국 여행할 여러 계층의 막대를 형성하는 중복되는 기능을 가지고 있음.
Legal, political, social and economic barriers tend to share a symbiotic relationship and have overlapping functions that ultimately construct a multilayered bar to travel.

APT 그룹과 사이버 범죄자의 전술이 중복되는 방법.
How the tactics of APT groups and cyber criminals overlap.

이러한 이점은 이 나라의 금형 산업이 생산성 및 제품 품질을 향상시키는 것은 물론 장비 및 기술 갱신 투자에 집중하는데 도움이 될 뿐만 아니라, 중복되는 제품에 대한 투자를 피하고 시장의 금형 제품 가격에 장비 감가 상각비를 최소화 할 수 있습니다.
This advantage not only helps this country's mold industry to improve productivity and product quality as well as to focus on investing in renewing equipment and technology, but also help them avoid investing on overlapping products and minimize equipment depreciation expense in the price of mold products on the market.

광범위한 공공 및 사설 환경과 관련한 실내 공간의 연구 및 디자인을 다루는이 프로그램은 기존 건물의 설계 가능성을 탐구하고 오래되거나 중복되는 공간에 대한 새로운 용도를 찾을 수있는 혁신적인 디자인 프로젝트를 안내합니다.
Covering the study and design of interior spaces in relation to a wide range of public and private environments, this programme will guide you through innovative design projects that will enable you to explore the design potential of existing buildings and find new uses for old or redundant spaces through the design of contemporary insertions.

자 르기가 다른 지역 조건과 중복되는 시점에서 높은 (더블)
Because the crop is otherwise able to different local conditions and higher(double) sowing density at the point of overlap be very well adapted,

다수의 중앙 스테이션에 의해 전송된 정보가 2 개 이상의 서브-채널상에 및/또는 2 개 이상의 안테나들로부터 중복되는 경우에, 다이버시티-결합 방식을 이용하여 그 수신된 신호들을 가입자 유닛에 의해 결합 및 복조시킬 수 있다.
If the information transmitted by multiple central stations is redundant on two or more sub-channels and/ or from two or more antennas, the received signals can be combined and demodulated by the subscriber unit using a diversity- combining scheme.

그래서, 핑 속성이 기존의 기술과 중복 되는 경우, 그것의 요점이 뭐 야?
So, if the ping attribute is redundant with pre-existing technologies, what's the point of it?

종종 HTML의 케스케이딩 성질과 CSS를 사용하지 못하게 하는 잡다하고 중복되는 코드를 생성한다.
Often producing extremely verbose and redundant code that fails to make use of the cascading nature of HTML and CSS.

제가 지금 듣는 수업과 그 수업에 중복되는 내용이 많아서 굳이 그 수업 둘 다 안 들어도 될 것 같아요.
The contents of the class I am taking now overlaps a lot with the contents of that class, so I probably don't need to take both of them.

세 번째이자 마지막 불일치의 원인은 디지털 시대의 연구가 다른 맥락으로 점차 혼합되어 잠재적으로 중복되는 규범과 규칙을 이끌어내는 것입니다.
A third and final source of inconsistency is that digital-age research is increasingly mixed into other contexts, which leads to potentially overlapping norms and rules.

모든 학생들의 질문을 모으고 중복되는 질문을 삭제합니다.
Gather all the students' questions together and eliminate duplicates.

그리고 있을 수 있습니다 몇 가지 중복되는 점이 있어요.
And although there may be some redundancy, you have to know.

최악의 경우 개발을 계속할 때 중복되는 테스트가 있을 수 있습니다.
At worst, as you continue developing, you might find that you have some tests that are now redundant.

도시와 도시 주변 교외 지역은 수십 또는 수백 개의 와이파이 네트워크가 중복되는 경우가 많다.
In many cities and suburbs, dozens to hundreds of Wi-Fi networks overlap.

Microsoft Word, PowerPoint 또는 Excel 파일에 작업 중인 다른 사용자와 상의하여 파일을 잃거나 파일이 중복되는 일을 피할 수 있습니다. Dropbox 배지.
Coordinate with others directly from your Microsoft Word, PowerPoint or Excel files to avoid losing or duplicating work. Dropbox badge.