When I played Jules Niagara in Three Sabres to Saskatchewan.
노력했기에 손에 쥘 수 있었던 내가 하고 싶은 일이 되었고, 자랑할 수 있는 일이 되었습니다.
I wanted to make something I could hold in my hands and feel proud of.
억 년 된 돌을 내 손에 쥘 수 있다는 걸 알고 나자 빠져들게 되었다.
Once I realized that I could hold a rock in my hand that was 4.5 billion years old, I was hooked.
막대기를 쥘 수 있었던 이래 매일 열심히 했지.
Every day of my life since I could hold a stick. I'm good because I work at it.
일부 암 환자의 똥이 모든 사람의 특정 암 치료에 열쇠를 쥘 수 있습니까?
Could the poop of some cancer patients hold the key to treating certain cancers in all people?
년 장관의 이름을 따서 명명한 쥘 페리 법 이후로,
Since the Jules Ferry laws of 1881-2, named after the then Minister of Public Instruction,
외국 판타지소설의 번역본도 갖고 있었는데, 특히 쥘 베른의 소설들이 기억난다.
I also got through the translations of fantastic stories from abroad; I particularly remember novels by Jules Verne.
년 판 라 소르시에르 판 쥘 미켈레의 마녀의 안식일 삽화.
Illustration by Martin van Maële, of a Witches' Sabbath, in the 1911 edition of La Sorciere, by Jules Michelet.
아마 이런 것들을 떠올리실 겁니다. 손에 쥘 수 있는 정교한 공예품,
You probably think of things like this, finely crafted objects that you can hold in your hand, or maybe logos
인디애나 폴리스의 물리 치료사 빌 하트만 (Bill Hartman)은 적어도 오랫동안 판자를 쥘 수 없다면 아무도 진보 된 핵심 운동을 시도해서는 안된다고 말했기 때문에 나는 그것을했다.
I did it because Bill Hartman, a physical therapist in Indianapolis, said that no one should attempt advanced core exercises unless they can hold a plank at least that long.
년 대대적인 개조를 통해서 뉴 투모로우랜드가 되었으며, 1998년에는 쥘 베른의 삽화를 떠올리게 하는 "레트로 퓨처" 테마를 표방하는 변화에 초점을 두었다.
The area underwent a major transformation in 1967 to become New Tomorrowland, and then again in 1998 when its focus was changed to present a"retro-future" theme reminiscent of the illustrations of Jules Verne.
골퍼는 자신의 관절이 상처를 입을 때까지 또는 손이 피가 흘러 더 이상 클럽을 쥘 수 없을 때까지 계속 스윙을합니까?
Does the golfer continue to swing until his joints hurt or until he gets to the point where his hands are bleeding and can no longer grip the club?
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文