공간을 극대화하세요 모듈식 공간을 통해 필요 시 전체 수용량을 증가시켜 공간을 극대화합니다.
Maximize space A modular space allows for increased total capacity when needed, maximizing space.
(4) 높은 이자율은 또한 기업의 부담을 증가시켜 기업 자본 사용의 악순환을 초래합니다.
(4) High interest rates also increase the burden on enterprises, leading to a vicious circle of corporate capital use.
세금은 화석연료의 비용을 증가시켜 소비를 줄이도록 만들어 캐나다의 탄소 배출량을 낮추고자 하는 것이다.
The tax increases the cost of fossil fuels in order to reduce consumption, thus lowering Canada's carbon emissions.
신체에서 SOD (Superoxide dismutase) 수준을 증가시켜 간 및 신장에 보호 효과를줌으로써 약물에 의한 간독성 및 신 독성을 감소시킵니다.
Reduces drug induced hepatotoxicity and nephrotoxicity by increasing SOD(Superoxide dismutase) levels in the body, thus having protective effects on liver and kidney.
또한 더 빠른 충전 속도를 지원하는 USB-C 포트와 전체 배터리 수명을 증가시켜 고객이 글래스를 더 오래 사용할 수 있도록 했다.
We have also added USB-C port that supports faster charging, and increased overall battery life to enable customers to use Glass longer between charges.
초콜렛 - 초콜렛은 쾌락과 행복의 감각을 관할하는 호르몬인 세로토닌의 생산을 증가시켜 줍니다.
Chocolate- Chocolate increase the production of serotonin, a hormone responsible for the sensations of pleasure and happiness.
스트레스를 줄이고 에너지를 증가시켜 집중력을 유지하고 더 많은 것을 성취 할 수 있습니다.
It reduces tension and increases energy, allowing you to remain focused and accomplish more.
UTRA 빛 은, 이상적인 포스트 영구 시멘트저울 입니다 보호하고 빗 과 가벼움 을 증가시켜 모발 섬유를 강화한다.
Utra- light is ideal post- permanent cements the scales, protects and strengthens the hair fibers by increasing the comb and lightness.
파워공급될 가능성이 크기 때문에, 전송 파워를 절약하는 것은 헤드셋 시스템에 사용성을 증가시켜 준다.
system is likely powered by battery, saving transmission power gives increased usability to the headset system.
광물 펠렛은 또한 물의 pH 수준을 증가시켜 물과 세탁물을 부드럽게 만듭니다.
The mineral pellets also increase the pH level of the water, making the water- and the laundry- softer.
당신의 현재 물리 공격의 31%를 증가시켜 대미지를 가합니다. 가해지는 대미지의 19%를 생명력으로 돌려줍니다.
Increases damage of your current physical attack by 31%. Returns 19% of dealt damage as Health.
부모들이여, 그대의 자녀들이 그대를 돕는 손이 되어 주님을 위하여 일할 힘과 능력을 증가시켜 주어야 한다.
Parents, your children should be your helping hand, increasing your power and ability to work for the Master.
개월 동안 $ 6K를 6K 수익 기계로 잃어 버렸습니다. 매출 총 이익을 1.3 백만만큼 증가시켜 사업 계획의 142 %를 달성했습니다.
Turned around office losing $4K per week into $6K profit machine within 6 months. Increased gross margin by $1.3 million, achieving 142% of business plan.
리보플래빈과 L- 카르니틴과 같은 이러한 영양소는 뇌 활동을 증가시켜 알츠하이머병의 위험을 낮춥니다.
These nutrients, like riboflavin and L-carnitine increase brain activity and thus, they lower the risk of Alzheimer's.
CypioGen 250은 ATP 생산을 증가시켜 근육을 강하게 만들고 전반적인 호기성 능력을 향상시킵니다.
CypioGen 250 increases ATP production making the muscles stronger and increasing their overall aerobic capability.
내부 본체 조절 외에도 태극권 또한, 힘을 구축 균형을 회복 및 유연성을 증가시켜 운동의 장점을 제공한다.
In addition to regulating the body internally, tai chi also provides the benefits of exercise by building strength, restoring balance and increasing flexibility.
Germen 수입 적외선 지시등은 눈썹 부분 치료와 같은 더 먼 거리에서의 안전성을 증가시켜 더 정확하게 빛의 위치를 만듭니다.
Germen imported infrared indication light makes the light position more accurately, increased the safety in large distance, such as eyebrow part treatment.
리보플라빈과 L- 카르니틴과 같은 이러한 영양소는 뇌 활동을 증가시켜 알츠하이머 병의 위험을 낮춥니다.
These nutrients, like riboflavin and L-carnitine increase brain activity and thus, they lower the risk of Alzheimer's.
이는 바람직 함을 증가시켜 기관 고객 및 최종 고객 인 주택 임대 인에게 이익을 확대합니다.
This increases desirability, resulting in expanded benefits for our institutional clients and their end clients- home renters.
또한 Intel Turbo Boost Technology는 작업 부하가 요구할 때 프로세서 속도를 자동으로 증가시켜 더 많은 전력을 제공합니다. 고급의 호스트와 함께….
Also, Intel Turbo Boost Technology will deliver more power by automatically increasing the processor speed, when your workload demands it. With a host of advanced….
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文