한국어에서 지금이 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
지금이 인생에서 제일 행복한 나날들 이겠네요^**.
This is the happiest day of your life.”.지금요? 그래, 지금이 좋겠어.
Now? Yeah, now would be good.지금이 우리가 씻을 기회다 손에 묻은 피.
This is our chance to wash the blood off our hands.그는 할 수 없다. - 지금이 기회야.
He can't. Now's our chance.지금이 기회야 너나 그 둘 중 하나니까.
This is your chance, cause it's either you or him.그는 할 수 없다. - 지금이 기회야.
Now's our chance. He can't.변화를 주다 어쩌면 지금이 네가.
Make a change. Maybe this is your chance to.하지만 너는 지금이 아니야.
But you wouldn't be now.그의 기록을 읽어라 지금이 기회다.
Now's your chance. Read his record.날 채우고 싶으면 지금이 기회야.
If you wanna fill me in, now's your chance.지금이 바로 하나님을 만날 준비를 하는 시간입니다.
The time is NOW to prepare to meet God.바로 지금이 우리와 함께 할 시점입니다!
NOW is the time to join us!나는 지금이 청춘이라고 생각한다.
I thought I was young NOW.왜냐하면 지금이 중요하기 때문입니다.
Because it is important NOW.작은 아이야, 지금이 바로 그때로다!
My child, that moment is NOW!바로 지금이 우리와 함께 할 시점입니다!
NOW is time to join us!지금이 시민권 신청을 할 때입니다.
NOW is the time to apply for citizenship.하지만 지금이 중요한 것 아닙니까?
But NOW is important, isn't it?지금이 얼마나 중요한지.
How important NOW is.지금이 바로.
RIGHT NOW.
