지도자들의 - 영어로 번역

• leaders
• leadership

한국어에서 지도자들의 을 사용하는 예와 영어로 번역

실제 생활에서 봉사하는 지도자들의 모범을 보면서 우리는 교회 및 가정에서 봉사하는 법에 관해 배울 수 있습니다.”.
As we see real-life examples of leaders serving, we can learn how to serve in our own homes and in the Church.”.

부시에게 가입하였고 도시는 당파에서 기다리는 지도자들의 새로운 세대들을 가지게 된 것을 빠르게 알았다.
Bush as a young up- and- comer and the town quickly knew they had a new generation of leaders waiting in the wings.

우리의 목표는 전담 조직자들과 개혁적인 지도자들의 탁월함을 우리가 만든 시스템으로 알아내는 것이기 때문입니다.
Because our goal is to have our tools be able to scale the brilliance of dedicated organizers and reform-minded chiefs.

그리고 저는 또한 그들을 이끌어가는 지도자들의 가치와 기관을 매우 중요하게 반영한다고 생각합니다.
And I think very importantly reflect the values and the agency of leaders who lead them as well.

교회 지도자들의 권고에 대해 의문이 생긴다면, 여러분이 진심으로 걱정하는 것들에 대해 부모님과 지도자들과 상의하십시오.
If you have a question about counsel from the leaders of the Church, please discuss your honest concerns with your parents and leaders..

제일회장단 제2보좌인 헨리 비 아이어링 회장은 교회 지도자들의 역할과 그들에게 주신 주님의 약속에 관해 말씀했다.
President Henry B. Eyring, second counselor in the First Presidency, spoke of the role of leaders in the Church and the promises the Lord has made to them.

불행히도, 지금까지, 국제적 연대의 지도자들의 내적 성찰을 암시하는 아무런 신호가 없다.
Unfortunately, up to now, there has been no sign of any introspection from the leaders of the International Coalition Against Terror.

카이의 생각은 지도자들의 삶에서도 영감을 얻지만,
Kai's thoughts get inspiration from the leaders' lives,

그 벽은 관련된 지도자들의 교만, 자존심, 체면을 상징하는 것이었습니다.
The wall represented the pride, ego and honor of the leaders involved.

그는 메카의 지도자들의 혈통을 지닌 귀족 가에서 태어났다.
He was born to a noble tribe to the lineage of the leaders of Makkah.

부시에게 가입하였고 도시는 당파에서 기다리는 지도자들의 새로운 세대들을 가지게 된 것을 빠르게 알았다.
Bush as a young up-and-comer and the town quickly knew they had a new generation of leaders waiting in the wings.

이러한 공격 의도는 평화 협상을 중단시키고 협상을 맡은 지도자들의 입장을 변경하고자 하는 것이었음.
The intent of these attacks was to disrupt peace negotiations and to modify the attitudes of the leaders engaged in them.

사회주의자들의 혁명 사상은 수정되거나 폐기된 정책이 아니라 지도자들의 영원한 의지(意志)를 정제한 것이다.
Socialist revolutionary doctrine are not policies to be tweaked or discarded, but pure manifestations of the leadership's eternal will.

내 불쌍하고 거룩한 종들은 너희의 예수인 나를 거부하는 지도자들의 발 아래 벌레처럼 짓밟힐 것이다.
My poor sacred servants amongst you will be crushed like insects under the feet of those leaders who deny Me, your Jesus.

우리에게 필요한 것은 농민들이 오래되고 덜 효과적인 방법을 사용할 수 밖에 없는 국가의 지도자들의 용기 입니다.
What we need is courage by the leaders of those countries where farmers still have no choice but to use older and less effective methods.

그 혁명은 현장 위에서, 그리고 그 배후에서 일하는 지도자들의 행위였다.'.
That revolution was the act of leaders working from above and behind the scenes.'.

이 혁신적 실험이 진실로 의미를 가지려면 그것이 법적으로 제도화되어야 하며, 지도자들의 정치적 의지에 의존해서는 안된다.
For this innovation to be truly meaningful, it must be legally institutionalized and not rest only on the political will of leaders.

일곱 최극 힘 지도자들의 공동창조적 작품이다.
their associates, the Seven Supreme Power Directors.

안보는 금속과 무기더미로 이뤄지는 것이 아니라 사람들과 국가 및 그 지도자들의 정치적 의지로 창출되는 것"이라고 화답했다.
Not by weapons and mountains of metal, but by the political will of states and of the leaders of these states.

수백만개의 작업 관리. 전 세계 수백명의 사람들의 사랑. 포춘 100대 기업에 지도자들의 신뢰.
Managing millions of tasks. Loved by millions of people worldwide. Trusted by leaders in Fortune 100 companies.