한국어에서 지속하는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
단지 업데이트를 지속하는 것은 필요한 다음 릴리즈로 이어지지 않으며 원하면 명시적으로 배포판 업그레이드를 해야 합니다.
Merely continuing to update won't lead to a next release and you need to explicitly do a distribution upgrade if desired.클라이언트는 발톱 당 대략 2 분을 지속하는 절차 도중 온난한 감각을 느낍니다.
Clients feel a warm sensation during the procedure, which lasts approximately 2 minutes per toenail.시험 결과가 부정적이고 임상 증후가 지속하는 경우에, 다른 임상 방법을 사용하여 추가 테스트는 추천됩니다.
If the test result is negative and clinical symptoms persist, additional testing using other clinical methods is recommended.교육을 지속하는 다이버 - 자신감 넘치는 스쿠버 다이버가 되는 과정의 재미와 즐거움은, 스쿠버 스킬을 개선하기 위한 지속적 노력으로 이어집니다.
Continuing Diver Education- The fun and enjoyment of being a confident scuba diver is fueled by continuing to improve your scuba skills.빛의 질은 15 까지 시간을 지속하는 전체 출력 주기를 통하여 유지됩니다.
The quality of the light is maintained throughout the entire discharge cycle which lasts up to 15 hours.그 자체로, 이 요인은 인간에게 위험하지 않다, 그러나 그들이 오랫동안 지속하는 경우에, 산증의 위험은 증가한다.
By themselves, these factors are not dangerous to humans, but if they persist for a long time, the risk of acidosis increases.많은 교수진이 Parkland College의 Centre for Excellence in Teaching and Learning에서 제공하는 교육과 훈련 과정을 지속하는 데 참여하고 있습니다.
Many also participate in continuing education and training courses offered by Parkland's Center for Excellence in Teaching and Learning.그리고 한 프로젝트가 지속하는 한.
for as long as the project lasts.그렇게 지속하는 인격의 품질은 신분을 빼앗기지만,
Such persisting qualities of personality are deprived of identity사회적 조정은 문명의 지속하는 진화의 일부이며, 이를 마련하려고 도덕 관습은 느리지만 확실히 변한다.
Slowly but surely the mores change so as to provide for those social adjustments which are a part of the persistent evolution of civilization.미국이 보호무역주의를 지속하는 것은 쉽지 않을 것이다.
그것은 바로 작동하지 않지만 당신이 지속하는 경우, 그러나, 당신은 그것을 해결할 수 있습니다.
Though it will not go away, but if you are persistent, you can do it.의사나 간호사가 사회 활동 및 일상 활동을 지속하는 것을 가능하게 해주는 해결책을 찾도록 도와드릴 수 있을 것입니다.
A doctor or nurse should be able 그 후, 문제가 지속하는 경우 당신은보고 다시 한 번 CHKDSK 옵션을 열어 시도해야.
After that, you should try opening the CHKDSK option once again to see if the problem is persisting.월에는 비즈니스 성장을 지속하는 데 도움이되는 다양한 주제가 계획되어 있습니다.
In March, we have a number of interesting topics planned for Drill Objective (목표) 축구와 관련된 고강도 운동을 지속하는 능력 개발. 심리적 인성을 개발하십시오.
Drill Objective(s) Developing the ability to sustain high intensity exercise specific 우리가 Johnson & Johnson의 지원으로 기꺼이 자부심을 가지고 지속하는 또 다른 계획은 Footprint라는 당사의 글로벌 기업 사회적 책임(CSR) 봉사 프로그램입니다.
Another initiative we are pleased and proud to continue, with support from Johnson& Johnson, is our global corporate social responsibility(CSR) outreach program called Footprint.폴리 우레탄은 scarpet가 오래 지속하는 데 도움이 될 것입니다.
(5)기타 중대한 사유로 인하여 회사가 서비스 제공을 지속하는 것이 부적당하다고 인정하는 경우.
(12) due 동생들이 자신들의 교육을 지속하는 데 허용하였다.
allowed his younger brothers to continue their education.
