한국어에서 지역들 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
한 국가 내의 지역들 사이의 경제적 격차는 이제 비로서 낮아지기 시작했다.
이 과정은 세계의 각 지역들 간의 관계에 관한 것입니다.
This course is about 고인류학자로서 말하건데 이 지도는 인류 역사상 가장 중요한 지역들 중 일부를 포함하고 있습니다.
As a paleoanthropologist, guys, this is basically a map of some of the most important places in the human journey.이 지역들 중 어느 것도 주간에 최신 에피소드를 스트리밍하지 않으며,
또한 협력업체들이 전 세계 지역들 안에서 상업적으로 조달가능한 재생 가능 에너지 솔루션을 확인할 수 있도록 돕기 위해 Apple이 개발한 온라인 플랫폼인 Apple의 청정 에너지 포털(Clean Energy Portal)에 85개 이상의 협력업체들이 추가적으로 등록했다.
In addition, over 85 suppliers have registered for Apple's Clean Energy Portal, an online platform that Apple developed to help suppliers identify commercially viable renewable energy solutions in regions around the world.행성의 물이 덮인 지역들 위로 주파수 증가와 공명을 확장하는 것인데, 그것은 사실상 지표의 2/3를 나타냅니다.
resonance over the water covered areas of the planet, which in fact represent two thirds of the earth's surface.그 위원회는 그 폭동과 관련하여 기소되어 법정에 출두했던 이들 중 절반 이상이 영국의 지역들 중 가장 빈곤한 20%에 살고 있음을 알아냈다.
It found that more than half of those who had appeared in court proceedings relating to the riots had come from the most deprived 20% of areas in Britain.저희 서비스 아파트먼트는 여러분께 도심의 가장 활발한 지역들 중 하나의 심장부에서 현대적이고 편안한 거처를 제공할 것입니다.
our Thong Lo serviced apartments will give you a modern, comfortable place to stay in the heart of one of the city's liveliest districts.철새들이 국가들이나 지역들 사이의 질병의 전염을 확산시킨다는 구체적인 증거는 없지만, 그 가능성을 배제할 수는 없다.
There is no concrete evidence that migratory birds have helped transmit the disease between countries or regions, BirdLife said, but the possibility cannot be ruled out.또한 이 70개 삼각형 지역들 각각은 모론시아 훈련의 70개 주요 구체들 중 어떤 하나와 서로 연결되어 있다.
divisions of celestial life, and also that each of these seventy triangular areas is correlated with some one of the seventy major spheres of morontia training.이들은 카르타고가 지배하는 지역들 출신이기 때문이다.
Iberian recruits, i.e. from areas controlled by Carthage.연구자들은 유전적 다양성이 나라들로 떨어져 있는 나무들 사이에서 보다 각 지역들 내의 나무들 사이에서 더 크다는 것을 발견했다.
trees from Armenia and Georgia were compared with others from Russia and Turkey.1 The researchers found more genetic diversity in trees within each area than there was between trees across these countries.동방에서 오는 많은 대상들이 이 지역들 중 어떤 곳을 거쳐 지중해 동쪽 끝에 있는 미약한 항구로 통행하였으며, 그곳으로부터 선박들이 해로를 통해 화물을 서양의 전체 연해 지역으로 옮겨갔다.
many caravan routes from the Orient passed through some part of this region to the few good seaports 그리고 그렇게, 아르헨티나는 자연과 우주와의 진실한 교제를 유지했던 그의 자의식 안에, 문명화된 인류가 행동의 패턴들을 가졌고 가치들을 간직했던 가능성에 증거를 주었고 증거하였던 행성으로서의 지구의 지역들 중 하나인 것이다.
And so, Argentina is one of the regions 기후 및 개발 정책은이 지역들에 특별한주의를 기울여야한다.
Climate and development policy must pay special attention to these regions.이제야 좀 다른 지역들도 알아볼 수 있다.
Now we can even see different regions.이 존재들은 이 지역들에 살고 있습니다.
And these people live in these areas.특정 지역의 날씨가 다른 지역들보다 더 좋다고 할 수는 없습니다.
No regions have better weather than others.조지아의 점령지역들에 대한 법률.
텍사스 주민의 대략 5분의 4가 도시 지역들에 산다.
Some four-fifths of Texans live in urban areas.
