지역우주 - 영어로 번역

• local universe

한국어에서 지역우주 을 사용하는 예와 영어로 번역

만일 구체적으로 투사된 지역우주 그리고 그 구성 부분들 전체가 확립되면,
If all the projected local universes and their component parts were established, there would be

우주 아버지는 자신의 광대한 창조를 가장 확실하게 다스리는 반면, 지역우주 관리-행정에 있어서는 창조자 아들의 개인을 통하여 기능하신다.
WHILE the Universal Father most certainly rules over his vast creation, he functions in a local universe administration through the person of the Creator Son.

그러므로 지역우주 전반을 실천적으로 관찰할 때,
Therefore, as practically observed throughout a local universe, the Creator Son

그러므로 지역우주 전반을 실제적으로 관찰할 때,
Therefore, as practically observed throughout a local universe, the Creator Son

유란시아는 한 지역우주 안에, 그리고 충분하게 조직되지 않은 한 초우주 안에 자리 잡고 있고,
Urantia is situated in a local universe and a superuniverse not fully organized, and your local universe is in immediate

비록 우주 아버지가 지역우주 안에 개인적으로 현존하지 않더라도, 그는 그것의 창조자 아들,
Although the Universal Father is not personally present in a local universe, he is personally represented by its Creator Son,

이것은 물질적 마음의 가르칠 수 있는 차원(기계적이 아닌)에 있는 그녀의 일곱 보조 마음-영들을 통하여 기능하는 지역우주 어머니 영의 사명활동이다.
This is the ministry of a local universe Mother Spirit functioning through her seven adjutant mind-spirits on the teachable(nonmechanical) level of material mind.

이 사악한 반란을 억제하거나 쳐부술 수 있는 지역우주 권한 또는 법정이 그 당시에 존재하지 않았다;
deprived of all administrative authority in Satania, there then existed no local universe power nor tribunal which could detain or destroy this wicked rebel;

그리고 이 지역우주 설립 초기 신(新)시대에 두루, 창조자 아들은 물질적 통제에
And throughout these early epochs of local universe building the Creator Son exhibits a little-understood attribute of material control,

지역 우주 생명 운반자 들의 생명 창시 과정.
The life-initiation procedures of the local universe Life Carriers.

곧 지역 우주의 공동 창조자들이 온다.
the Universe Mother Spirits, the cocreators of local universes.

다른 지역 우주 집단.
Other Local Universe Groups.

그들은 지역 우주에서 온 하늘 가는 세라핌이다.
They are ascendant seraphim from the local universes.

지역 우주의 진화. 막강한 사자 033.
The Evolution of Local Universes. Mighty Messenger 033.

진화하는 지역 우주에서, 그들은 오로지 조언자나 고문으로서 활약한다.
In the evolving local universes they act only as counselors and advisers.

영 이 융합한 필사자는 지역 우주의 영구 시민이다.
Spirit-fused mortals are the permanent citizens of the local universes;

그들은 옛적으로 늘 계신이에 의해 지역우주에 배정된다.
They are assigned to the local universes by the Ancients of Days.

폭력은 이 지역 우주에서 거의 사용되지 않는다.
Brute force is rarely used in this part of the universe.

우리는 한 지역 우주 어머니 영 의 생애에서, 이 여섯 단계를 알고 있다.
We know of these six phases of the career of a local universe Mother Spirit.

이 존재는 오르본톤 의 여러 지역 우주에서 온 동료들과 공통으로, 한 영 필사자의 과제를 받고 임무를 수행하였다.
This being received the assignments and performed the duties of a spirit mortal in common with his fellows from the various local universes of Orvonton.