이것은 AIDS 또는 HIV 질병과 관련된 몇 가지 문제를 지연시키는 데 도움이 될 수 있습니다.
This helps to delay the other problems related to HIV or AIDS the disease.
이것은 AIDS 또는 HIV 질병과 관련된 몇 가지 문제를 지연시키는 데 도움이 될 수 있습니다.
This may help to delay the development of problems related to AIDS or HIV disease.
그러한 거짓된 희망은 건전한 조사에서 혼란을 야기하며, 단지 구조를 지연시키는 역할을합니다.
Such false hopes distract from sound research in a disturbing disconnect that serves only to delay the rescue.
일부 보도는 미국 정부의 폐쇄가 1월 24일 백트(Bakkt) 비트코인 선물시장 출시를 지연시키는 결과를 초래할 수 있다고 말했다.
Some reports have suggested that the partial shutdown of the U.S. government could result in the delay of the Bakkt Bitcoin futures market launch on January 24.
여러 종류의 암 환견에게 EAD200을 단독투여하여 진행한 결과 종양의 성장을 지연시키는 효능을 나타냈습니다.
Sole administration of EAD200 to dogs diagnosed with many types of cancer has been shown to delay the growth of tumor.
특히 노화 과정을 지연시키는 효소 SIRT1을 활성화하는지 여부.
in particular whether it activates SIRT1, the enzyme thought to delay the ageing process.
그러나 일부 민주당 원들이 트럼프 내각과 다른 임명의 승인을 지연시키는 것에 대해 여러 가지 감정을 표명하면서 이들 고위급 직위를 채우는 것이 중요하다는 점을 지적하면서 주목할 가치가있다.
It's worth noting though, that some Democrats have expressed mixed feelings about delaying the approval of Trump's Cabinet and other appointments, pointing to the importance of filling these high-level positions.
Martini Moral은 "전문의 방문을 지연시키는 주된 이유는 게으름,
The main reasons for delaying the visit to the specialist are laziness,
타사 인출 지불 방식에 의해 당사의 통제를 벗어난 지연이 발생할 수 있습니다(이체를 지연시키는 신용카드 회사,
Delays beyond our control might occur due to third party withdrawal payment methods(i.e. credit card company, the wiring bank or intermediary banks which delay transfers, in extreme cases,
정보 교환 절차를 방해하거나 부당하게 지연시키는 것을 목적으로 하지는 않는 것으로 양해된다.”.
guaranteeing the taxpayer a fair procedure and not at preventing or unduly delaying the exchange of information process.”.
좋은 혈당 조절을 유지하는 것은 헌신과 시간을 필요로 할 수 있지만 우선 순위를 두는 것은 2 형 당뇨병의 심각한 합병증을 피하거나 지연시키는 데 도움이 될 수 있습니다.
Maintaining good blood sugar control might take dedication and time, but making it a priority can help you avoid or delay serious complications of type 2 diabetes.
단기 접속 클라이언트 관리는 통계적 방법으로 Ruckus AP와 임시 클라이언트(짧은 시간 동안만 AP의 수신 범위에 있는 장치)의 연결을 지연시키는 기능입니다.
Transient Client Management is a capability that delays associations of Ruckus AP's with transient clients(devices that are in the AP's coverage area for a short time) using statistical methods.
이것들은 실제로 독립적으로 살아 가기 위해 고투하는 심각한 지표이며, 도움을 구하는 개념을 지연시키는 것은 건강에 비용이 많이 든다.
These are serious indicators actually struggling to live independently, and delaying the concept of seeking help could be costly to their health.
조사를 지연시키는 정부나 정치인들에게 덜 화났기 때문이 아니고, 그들은 참사로 인해서 자신들의 삶을 더 이상 포기하기를 원치 않기 때문이다.
Not because they're any less angry with the government or politicians who delayed the probe, but because they don't want to give up more of their lives to the tragedy.
그것은 시작에 등록 된 프로그램의 실행을 지연시키는 컴퓨터의 로딩 속도를 제안되어 있지만,
It is proposed to speed up the loading of the computer to delay the launch of programs that are registered in the startup,
또한 미국 상표 진료소 관행에 익숙한 변호사는 상표권 국의 정보를 찾고있는 정보에 응답 할 수있어 등록 발급을 지연시키는 길고 긴 교환을 피할 수 있습니다.
Additionally, an attorney who is familiar with U.S. Trademark Office practice will be able to respond to communications from the Trademark Office with the information they are seeking, which can avoid lengthy back and forth exchanges which would delay the issuance of a registration.
사타니아 반역자들을 체포해 선고 내리기를 지연시키는 추가적인 많은 이유는 차치하고,
Regardless of the many additional reasons for delaying the apprehension and adjudication of the Satania rebels, this one gain
JavaScript를 사용하여 이미지 로드를 지연시키는 방식은 성능이 향상되는 효과적인 방법이 될 수 있지만,
Delaying image loading by using JavaScript can be an effective technique in increasing performance; however,
Charles and Jim Fay 박사가 제공 한 사랑과 논리의 부모 교육에서 부모가 배워야 할 가장 중요한 교훈 중 하나는 성실한 공감을 실행하고 자녀가 부적절한 행동이나 오해의 소지로 인해받는 결과를 지연시키는 방법입니다.
In the Love and Logic parent trainings, provided by Dr. Charles and Jim Fay, one of the most important lessons parents learn is how to practice sincere empathy and delay the consequences children receive for their possibly inappropriate actions or misbehaviors.
한 번에 하나의 질병을 목표로 삼지 않고 모든 만성 질환의 발병을 일시적으로 지연시키는 노화의 근본적인 과정을 목표로하는 약물 및 기타 개입의 발견을 가능하게 할 수 있다.
to track human biological age may enable discovery of drugs and other interventions that target the fundamental process of aging, thereby delaying the onset of all chronic diseases at once, instead of targeting one disease at a time.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文