지적이고 - 영어로 번역

• intellectual
• intelligent and
• intellectually and

한국어에서 지적이고 을 사용하는 예와 영어로 번역

이것이 의미하는 바는 정치 및 사회적 지배의 중요한 형태는 경제적이고 구조적 일뿐만 아니라 지적이고 또한 우리가 배우고 가르치는 방식과 관련이 있다는 것입니다.
What this suggests is that important forms of political and social domination are not only economic and structural, but also intellectual and related to the way we learn and teach.

이 능력은 어느 정도 자기인식(self-awareness)을 필요로 하며, 다른 동물의 견해를 인식할 수 있으며, 영장류를 포함하여, 고도로 지적이고 사회적인 생물 종에서 보여지는 행동이다.
This ability requires some level of self-awareness and being able to take the perspective of another animal, and is also possessed by highly intelligent and social species, including primates.

하워드 대학교와 보스턴 대학교에서의 그의 설교와 가르침을 통해 그는 시민권 운동의 지도력이 된 지적이고 영적으로 모든 세대에 영향을주었습니다.
Through his sermons and teaching at Howard University and Boston University, he influenced intellectually and spiritually an entire generation that became the leadership of the civil rights movement.

HP Inc.: 올해 광저우 CHINAPLAS에서 HP는 최초로 인디고 20000 디지털 인쇄기를 선보이며 플라스틱 포장 인쇄 산업에 새로운 지적이고 유연한 생산 개념과 솔루션을 도입했다.
This year at CHINAPLAS in Guangzhou, HP exhibited the Indigo 20000 digital printing machine for the first time, bringing new intelligent and flexible production concepts and solutions to the plastic packaging printing industry.

이 사진 속에있는이 아름다운 생물 두 개나 매우 지적이고 감성적이며 당신이 상상할 수있는 것보다 더 많은 사랑을 할 수 있습니다.
These two beautiful creatures right here in this photo or highly intelligent, highly emotional and capable of more love than you can you can ever imagine.

어린이와 독일에 대한 완전한 지식 시스템은 지적이고 육체적 인 보호,
Complete knowledge system for the children and Germany to provide comprehensive development of intellectual and physical protection,

Miley는 어린 소녀들을위한 지적이고 존경받을만한 역할 모델이며, J-14의 편집자는 독자들에게
Miley is an intelligent, respectable role model for young girls,

우리가 교육을 자연과 인간에 대한 지적이고 정서적인 기본 성품을 형성하는 과정으로 인식한다면 철학은 교육의 일반이론으로 규정될 수 있다고 생각한다.
If we are willing to conceive education as the process of forming fundamental disposition, intellectual and emotional, toward nature and fellow-men, philosophy may even be defined as the general theory of education.

고객의 모든 개인 리스크를 개인 목표와 재정 목표 그리고 리스크에 대한 감내도를 반영한 지적이고 포괄적인 방법으로 관리함으로써 귀하의 삶을 편리하게 해드립니다. 팀워크에는 커뮤니케이션이 필요합니다.
We can help simplify your life by managing all of your personal risks in an intelligent, comprehensive way that aligns with your personal and financial goals and reflects your tolerance for risk. Teamwork requires communication.

그는 학생들을 중요하고 지적이고 사랑스럽고 유능한 사람들로 대했습니다.
in which he treated the students as important, intelligent, loving, capable people.

매우 지적이고 문명화된 존재들로서 문제 해결과 학습으로 엄청난 자극을 받습니다.
and as very intelligent, civilized beings, we're enormously stimulated by problem solving and learning.

항상 유행에 앞서는 Chen 은 큐레이터의 지적이고 엄중한 눈을 지녔고,
Always ahead of the trends, Chen has the eye and intellectual rigor of a curator,

관한 매우 흥미로운 점은, 그녀가 지적이고 예술적인 사람과 가까이 하길 원했다는 것과,
was her desire to be close to intelligent and artistic people, and authorities that she recognized as the father figures

그것들은 육체적이고 심리적인 안녕, 모든 인간들의 지적이고 문화적인 발달을 위한 전제조건으로서 제공되는데 그러한 발달은 생활조건과 노동조건에,
They are being provided as a precondition for physical and psychological well-being, for the intellectual and cultural development of every person, which depend on the living and working conditions, the overall environmental

년 일본은 '21세기의 지적이고 창조적인 사회를 향한 개혁'이란 보고서를 발표했고,
In 1994, Japan followed with its report Reforms Towards the Intellectually Creative Society of the 21st Century; the UK produced

내 이름은 CHIE, 나는 젊은 여자, 지적이고, 모든 것을 이야기하기를 좋아합니다.
Hi my name is Kristina, I am a young woman, intelligent, who loves to talk about everything.

아름답고, 지적이고, 관대하고, 친절하고,
A beautiful, intelligent, generous, kind,

나를 만나는 사람들은 나를 지적이고, 우호적이며,
People that meet me find me intelligent, friendly, funny,

흙: 흙 속성의 사람은 논리적이고 꼼꼼하며, 지적이고, 객관적이며, 계획하기 좋아한다.
Earth: The earth person is serious, logical and methodical, intelligent, objective and good at planning.

지적이고, 세계를 예측하여 영향을 주고,
What does it mean to be intelligent, to predict and influence the world,