지지한다고 - 영어로 번역

• support
• supports
• supported

한국어에서 지지한다고 을 사용하는 예와 영어로 번역

나토 보고서에 의하면 시리아의 70% 국민들이 아사드를 지지한다고 합니다.
NATO in a survey, 70% of the Syrian population supports the Assad government.

그러나 현재 대선 출마를 선언한 민주당 후보 9명 중 6명이 이 정책을 지지한다고 밝혔다.
But now, six out of the nine declared Democratic presidential candidates have professed their support for the policy.

그러나 연구자들은 이들 미생물에서 진화의 결여는 실제로는 찰스 다윈의 진화론을 지지한다고 말한다.
But the researchers say, the lack of evolution in organisms actually supports the Charles Darwin theory of evolution.

Data for Progress와 YouGov가 실시한 최근 여론 조사에 따르면, 정치 관계가 있는 미국 유권자의 67%가 북한과의 평화 협정 협상을 지지한다고 한다.
The poll, conducted by Data for Progress and YouGov, shows that 67 percent of Americans across political affiliations support negotiating a peace agreement with North Korea.

그는 투자 철수를 찬성했지만, 또한 그 지역에 긍정적 투자를 하는 것은 지지한다고 말했다.
He was speaking in favor of divestment but noted that he also supports positive investment in the region.

최근 여론 조사에 따르면, 정치 관계가 있는 미국 유권자의 67%가 북한과의 평화 협정 협상을 지지한다고 한다.
year by Data for Progress and YouGov, 67 percent of Americans across political affiliations support negotiating a peace agreement with North Korea.

부쉬 대통령은 미국은 중동 전역의 민주적 개혁을 지지한다고 밝혔습니다.
Mr. Bush said the United States supports democratic reform in the Middle East.

그것에 대해 이야기하고 싶지 않아요. 난 그저 네가 알아줬으면 해 내가 전적으로 지지한다고.
I don't wanna talk about it right now, okay? I just want you to know that I totally support.

리차드 바우처 미 국무부 대변인은 미국 주도의 연합국은 이 같은 노력들을 지지한다고 말합니다.
State Department spokesman Richard Boucher said the United States supports that effort.

년 5월 후안 페르난도 크리스토 내부부 장관은 콜롬비아 정부가 동성결혼을 지지한다고 밝혔다.
In May 2015, Colombian Interior Minister Juan Fernando Cristo announced the Colombian Government's support for a move to recognise same-sex marriage.

테리사 메이 총리는 영국은 중국과 마찬가지로 자유무역과 개방형경제를 지지한다고 표했습니다.
Teresa May said that the British side supports China's free trade and open economy as well as China.

중국 활동가들이 검열을 피해 체포될 위협까지 무릅쓰고 홍콩 민주화 시위를 지지한다고 공개적으로 선언하고 있다.
Mainland Chinese activists are skirting censorship and risking arrest to publicly declare their support for pro-democracy protesters in Hong Kong.

저는 과학 연구가 아직도 종종 과학이 자신과 동일시하는 17세기 세계관을 지지한다고 믿지는 않습니다.
I do not believe that scientific research supports the seventeenth-century worldview with which science still often identifies itself.

또는 그런 운동들을 지지한다고 주장했지만 행동으로 옮기지는 않았다.
Or they claimed to support these movements, but did not translate this into action.

이것은 또한 그들에게 “다양성”을 지지한다고 주장할 수 있게 해주는 이점이 있다.
This also has for them the advantage that they can claim to support“diversity”.

여성 권리를 지지한다고 주장하며 동시에 우리들의 대상화를 고수하는 것은 2세대 페미니스트에게 설득력이 없었다.
Claiming to support women's rights while simultaneously insisting on our objectification was unconvincing for the second wave.

이에 켈리 교수는 나중에 자신이 미국과 북한의 대화를 지지한다고 말하면서도 자신의 우려에 대해서는 물러서지 않았다.
Prof Kelly said later he supported a dialogue between the US and North Korea, but did not backtrack on his concerns.

유럽 주교들은 다음 주 유엔 회원국들에 의해 채택될 예정인 '이주에 관한 글로벌 콤팩트'를 가톨릭 교회가 지지한다고 밝혔다.
European Bishops are expressing the support of the Catholic Church to the UN Global Compact on Migration which is scheduled to be adopted by United Nations members next week.

전국학생연대는 투쟁의 지속을 호소했고 노조 상층부는 이것을 지지한다고 약속했다.
The national students' coordination advocated continuing the struggle and the union tops promised to support them.

넬슨은 세인트 루이스와 다른 도시에서 진행중인 노력들을 지지한다고 말했다.
Nelson said he supports the efforts in St. Louis and other cities.