진전은 - 영어로 번역

• progress
• advances
• steps

한국어에서 진전은 을 사용하는 예와 영어로 번역

중동에서의 희망의 진전은 또한 미국의 워싱턴 DC를 포함해 위대한 민주주의 국가들의 수도에서 새로운 사고를 요구하고 있습니다.
The advance of hope in the Middle East also requires new thinking in the capitals of great democracies-- including Washington, D.C."2.

년 파이의 7.65%를 제공하는 북미 지역의 모든 진전은 액화 천연가스(LNG)의 개선 패턴에 영향을 미칠 수 있습니다.
Any progressions from North America, which offer a 7.65% piece of the pie in 2018, might influence the improvement pattern of Liquefied Natural Gas(LNG).

첫째, 이러한 역사적 진전은 전혀 부정적이기만 한 것이 아니며 또한 오로지 긍정적이고 건설적이기만 한 것도 아니다.
First, this historical evolution has not been totally negative or completely positive and constructive.

그런 생각의 진전은 오늘날 프롤레타리아트의 더욱 정치화된 계층들조차 종종 자본주의를 넘어서는 사회를 상상조차 할 수 없다는 것을 가리킨다.
The advance of such ideas indicates that even the more politicised layers of the proletariat today are often unable to even imagine a society beyond capitalism.

잉글랜드 종교 개혁의 진전은 헨리의 개인 사정과 밀접하게 연관되어 [… ].
The progress of the Reformation in England was closely bound up with Henry's personal affairs.

현재까지 말라리아 사례를 줄이는데 있어 진전은 세계에서 가장 위대한 건강에 관한 업적 중 하나입니다.
The progress made in reducing cases of malaria to date is one of the world's greatest health achievements.

물론, 이 질병의 진전은 문제의 가장 작은 부분이기 때문에 주 질환을 치료해야합니다.
Of course, to treat the main disease, because the tremor in this situation is the smallest of problems.

그 선은 꽤 낮지 만 그 진전은 실제로 꽤 놀랍습니다.
that line is pretty low, but the progress is actually quite amazing.

영국의 예술가들이 왜 유가가 예술에 자금을 대지 말아야 하는가: 기후 위기에 대한 진전은 받아 들일 수 없다.
Why British artists say oil money shouldn't fund the arts: Its furthering of the climate crisis is unacceptable.

사회 정의에서 큰 진전은 항상 영감을 받고 자신의 봉사에 헌신한 개개인들이 해내고 발전시켰다.
innovations, great steps in science, commerce and social justice have always been furthered by individuals who were inspired and committed to their service.

년 그 법률의 확장과 더불어 모든 이러한 진전은 1904년에서 1906년 사이에 중국 내에서 미국 상품에 대한 불매운동을 촉발하여 중국으로의 수출량이 절반 이상 줄어들었다.
All these developments, along with the extension of the act in 1902, triggered a boycott of U.S. goods in China between 1904 and 1906.

법적 구속력있는 모니터링 프로세스의 측면에서 국가들이 동의하더라도, 이 협상에서의 진전은 필요한 것보다 훨씬 짧을 것입니다 기후 변화로 인한 심각한 재앙조차도 막을 수 있습니다.
in terms of a legally-binding monitoring process to make sure nations keep their promises, the progress made at these talks will fall far short of what is necessary to forestall serious, even catastrophic harm from climate change.

영국은 2019년 3월 29일에 합법적으로 정치적 ‧ 경제적 연합을 탈퇴하겠지만 영국 국민들이 탈퇴에 투표한 이후 2년 동안 E. U와 영국 간의 관계가 예전과 어떻게 달라질 것인가를 보여주는 진전은 거의 이뤄지지 않았다.
The U.K. is legally bound to leave the political and economic bloc on March 29, 2019, but in the two years since the British people voted to leave, little progress has been made on what the country's relationship with the E.U. will look like once it has gone.

그는 "진전은 분명히 만들어지고 있다.
I think he's clearly made progress.

그리고 거기에 진전은 더 넓은 의미를 가질 수 있습니다.
And progress there could have wider implications.

진전은 없어?
Any progress?

거의 모든 이런 진전은 기술 때문입니다.
Almost all of this advance is due to technology.

그렇지만 아직도 별다른 진전은 없는 것으로 보인다.
Still, it seems that there is no progress.

두 국가 사이에 협상 진전은 전혀 없어 보이죠.
There seems to be no progress in relations between the two countries.

그러나 정상 회담 이후 외교적 진전은 거의 없었다.
However, little diplomatic progress was made following that meeting.