진짜로 - 영어로 번역

• really
• seriously
• truly
• real
• genuinely
• is
• true

한국어에서 진짜로 을 사용하는 예와 영어로 번역

그리고 저 진짜로 술 끊었어요.
And I really quit drinking.

La Brea Tar Pits - 진짜로 거품이 나는 타르 구덩이!
La Brea Tar Pits- Real bubbling tar pits!

진짜로 Authentic 하게.
Be genuinely authentic.

고마워 진짜로 고마워.
Thanks. Seriously, thank you.

그 누구도 진짜로 사랑할 수 없다.
And no one was able to truly love.

진짜로 늑대가.
True wolf.

진짜로 난… 집에 감당이 안돼?
I really can't… Handle it? Home?

그리고 진짜로 출연.
And genuinely show.

외계인이 진짜로 있다면?
What if aliens are real?

진짜로 - 올리비아.
Seriously.- Olivia.

우리가 진짜로 사랑해야 할 사람은 자기 자신일 뿐이다.
The only person we truly need to love is ourselves.

뭐? 너 진짜로 믿고 있던거야?
What, you really believe?

진짜로 말해보게.".
Tell it true.”.

그러나 그것은 진짜로 바뀌었다.
But it turned real.

알았어요 난 진짜로 먹을 수 있어.
I could genuinely eat a… Okay.

아니, 진짜로 내가 도울 수 있어.
No, seriously, I can help.

이거 진짜로 당신 신분증입니까?
Is this truly your identity?

그럼 이걸 진짜로 쉽게 만들거야.
Then I will make this real easy.

잘 들어, 로치 나는 진짜로 나쁜 남자를 피고있다.
Listen, Loach. I'm bleeding really bad man.

아니, 진짜로 오 친구.
A friend. Oh. No, seriously.