진행했습니다 - 영어로 번역

• conducted
• proceeded
• went

한국어에서 진행했습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

그 결과로, 난소암을 가진 여자의 2/3는 진행했습니다 (단계 III 또는 IV)
As a result, two thirds of women with ovarian cancer have advanced(Stage III or IV)

예심 참가자는 지리학 쇠약을 가진 질병을 진행했습니다 -- 건조한 AMD에 있는 후기를 고려했습니다 -- 그리고 아주 나쁜 시각적인 능력.
Trial participants have advanced disease with geography atrophy- considered a late stage in dry AMD- and very poor visual abilities.

CMS와의 협업은 Akamai와 Honda 시스템 엔지니어 간의 원활한 정보 공유를 바탕으로 문제 없이 진행했습니다.
The smooth sharing of information between Akamai and Honda's system engineers has also allowed cooperation with CMS to run without issues.

그리고 라인 워크 모티프를 포함한 복합 인쇄 실험을 진행했습니다.
combination print trials which included solids, screen, and line work motifs.

테스트는 2018년 5월 Apple에서 최대 성능을 정상 지원하는 iPhone 6 Plus, 배포 전 단계의 iOS 11.4, 배포 전 단계의 iOS 12를 사용해 진행했습니다.
Apple Footer Testing was conducted by Apple in May 2018 using iPhone 6 Plus supporting normal peak performance, pre-release iOS 11.4 and pre-release iOS 12.

Sculpting Heritage Preservation 최근에 파리에서 열린 Design's days에서 SISMO의 디자이너 그룹과 프랑스의 Artec 사 공인 대리점인 3D AVENIR는 리얼 쇼를 진행했습니다.
As part of Design's days, which recently took place in Paris, a group of designers from SISMO, together with Artec's authorized reseller in France 3D AVENIR, staged a real show.

SPH는 동남아시아의 최대 전자, IT 및 가구 소매업체이자 수년간 광고주로 관계를 맺고 있는 Courts 를 위한 독특하고 인터랙티브한 비디오 캠페인을 진행했습니다.
SPH crafted a unique, interactive video campaign for long-standing advertiser, Courts, a leading electrical, IT, and furniture mega-retailer in Southeast Asia.

닐 드 루크 만 (Neil Druckmann)은 가능한 한 많은 정보를 언론에 내려 놓는 투어를 진행했습니다.
Neil Druckmann went on a tour de force of laying down as much information as possible to the media during….

결과적으로 숙련 된 강사진은 우수한 결과로 많은 수업을 진행했습니다.
As a result, the trained instructors have conducted many classes with excellent results.

당시 미국의 은행들은 수백 개의 거래처와 수백만 개의 상계 거래를 진행했습니다.
Back then, US banks had millions of offsetting transactions with hundreds of counterparties.

그는 밀짚모자를 생산하기 위해 유압식 프레스를 개발해 판매하기 시작했고, 이와 동시에 재봉기 제조에 관한 연구도 진행했습니다.
He started developing and selling hydraulic presses to produce straw hats, while at the same time carrying out research on sewing machine manufacturing.

미국의 Nintendo는 일본에서 오는 게임에 대해 검열을 많이 진행했습니다.
Nintendo of America used a lot of censorship for games coming in from Japan.

미국 보스턴 베스이스라엘디커니스메디컬센터(Beth Israel Deaconess Medical Centre) 연구진은 57명의 자원자들을 대상으로 실험을 진행했습니다.
This was tested by researchers at Beth Israel Deaconess Medical Centre in Boston, who worked with a group of 57 volunteers.

단지 1명의 환자만 T2에서 T3에 진행했습니다.
of the T stage, and only one patient advanced from T2 to T3.

최근에는 인기있는 사진 블로그 인 PetaPixel이 도시 탐색 사진에 대한 수많은 이야기를 진행했습니다.
In recent years the photography blog PetaPixel has run numerous stories about urban exploration photography.

니카라과의 Universidad Americana de Managua (UAM)와 Universidad Nacional de Ingenieria (UNI)와 협력하여 우리의 멋진 개발 팀을 찾을 수있는 주말 hackathon을 진행했습니다.
Partnered with Universidad Americana de Managua(UAM) and Universidad Nacional de Ingenieria(UNI) in Nicaragua to carry out a weekend hackathon to find our awesome development team.

대학에 지원하여 8 회의 세션을 진행했습니다.
became engaged with the world, and applied to college-within eight sessions.

현재 KBO 통계 에 따르면 각 팀은 144 개 중 73 개에서 76 개 게임을 진행했습니다.
The current KBO statistics are that the each team has gone thru 73 to 76 games out of 144.

Google에서는 사용자의 전환을 유도하는 것이 무엇인지 파악하기 위해 종합적인 사용자 환경에 관한 연구를 진행했습니다.
Google has conducted comprehensive user experience research to discover what drives users to convert.

라이카 아카데미는 증가하는 해외 수요에 대응하기 위해 지난 10년간 국제적인 확장을 성공적으로 진행했습니다.
The Leica Akademie has undertaken successful international expansion over the last decade to meet growing demand from abroad.