쪽지 - 영어로 번역

• note
• message
• direct message
• direct messages
• slips
• notes
• messages

한국어에서 쪽지 을 사용하는 예와 영어로 번역

실시간 쪽지, 실시간 대화, 파일공유.
real-time message, real-time conversation, file sharing.

그가 떠났기 때문에 지갑에 있는 쪽지.
Just because he left a note in your wallet. in the park.

여섯 통의 냉장고가 있다 벨루가 캐비어와 쪽지.
Half a dozen tins of chilled Beluga Caviar and a note.

당신에게서 나온 이 감정들, 쪽지 쓰는 것에 대해서.
We talked about getting these feelings out of you, about writing a note.

음, 그 쪽지.
Well, that note.

한 쪽지.
One note.

손으로 쓴 쪽지.
Hand-written note.

개월 뒤, 쪽지가 내 책상에 나타났다.
Six months later, a paper showed up on my desk.

이 쪽지에 대해서 아는 내용 다 말하세요.".
Tell me about it, my dear; this is all news to me.".

쪽지 상자를 발견하신 거예요.
She had found my box of notes.

저도 시스템 정보를 쪽지로 받아 볼 수 있을까요?
Can I delete information from the system?

바로 그곳에 쪽지가 있죠.
There is a head right there.

이 쪽지의 뜻이 뭐죠,?
What does this note mean?

쪽지야? 아주 옛날 방식이네.
Is that a note? Very old school.

쪽지 쓸 수도 있어 아마… 또 없어?
Anything else? I could… I could write you notes,?

이 쪽지의 뜻이 뭐지, 알렉산더 양?
What does this note mean, Miss Alexander?

메신저 쪽지 팝업.
Messenger Whisper Pop.

포스트 잇에 적힌 쪽지, 얼마나 로맨틱한가!
A note on a Post-It, how romantic!

그 쪽지 당신이 보낸 거 알아요!
I know you sent me the note!

그리고 넌 쪽지를 가지고 나갔어.
And you skipped out with a note.