찬란한 저녁 - 영어로 번역

• brilliant evening

한국어에서 찬란한 저녁 을 사용하는 예와 영어로 번역

제 2 장. 찬란한 저녁별.
The Brilliant Evening Stars.

이 모든 과제에 그들은 찬란한 저녁별 의 어떤 동격자 사단(師團)의 유능한 지원을 받는다.
And in all of this work they are ably assisted by a division of certain co-ordinates of the Brilliant Evening Stars.

이 구체는 사타니아 에서 찬란한 저녁별 들의 집이며, 동등한 존재 및 거의 동등한 존재들이 모이는 집합소이다.
This sphere is the Satania home of the Brilliant Evening Stars and a vast concourse of co-ordinate and near-co-ordinate beings.

찬란한 저녁별들의 둘 모두의 유형은 모론시아 개인성들과 일정 유형의 초(超)필사 물질적 존재들이 쉽게 볼 수 있다.
Both types of Brilliant Evening Stars are easily visible to morontia personalities and certain types of supermortal material beings.

네바돈의 찬란한 저녁별, 창조된 무리단의 1,146번에 의해 구술되었음.
Dictated by a Brilliant Evening Star of Nebadon, Number 1,146 of the Created Corps.

구원자별 의 제6 집단의 일곱 세계와 그에 속한 42 종속 위성은 찬란한 저녁별 의 행정에 배치된다.
The sixth group of seven Salvington worlds and their forty-two tributary satellites are assigned to the administration of the Brilliant Evening Stars.

멜기세덱, 천사장, 찬란한 저녁별 들은 모두 미가엘 에게 충성했고,
The Melchizedeks, archangels, and the Brilliant Evening Stars were all loyal to Michael and, with Gabriel,

그들이 우주 안의 거래들을 일찍 관찰한 것 중에서, 찬란한 저녁별 들의 많은 승천 활동을 지역 체계 사타니아 의 서울에서 지휘한다는 것을 이 방문객들은 발견한다.
Among their early observations of intrauniverse transactions is the discovery that many ascendant activities of the Brilliant Evening Stars are directed from the capital of a local system, Satania.

거기서 찬란한 저녁별 을 포함한 초월 천사들의 본부와 여러 훈련 학교에 관하여 익숙하게 된다.
make visits to transition world number four, there to become familiar with the headquarters and training schools of the superangels, including the Brilliant Evening Stars.

그리고 나서 그들은 검사하는 찬란한 저녁별 집단이나 그들이 지명한 자들 앞에 가며, 이들은 영 통찰력을 얻은 정도를 확인한다.
Then they go before the examining corps of the Brilliant Evening Stars or their designates, who ascertain the degree of spirit insight.

찬란한 저녁별 은 이 경우에 가브리엘 을 대표하는데,
The Brilliant Evening Stars represent Gabriel on these occasions;

우수 세라핌의 예비군은 또한 찬란한 저녁별 들의 우두머리의 요청을 받고 나서 사자(使者)의 도움을 제공하는데,
The reserves of superior seraphim also furnish messenger aids upon requisition by the chief of the Brilliant Evening Stars, who is intrusted with the custody

멜기세덱들, 천사장들, 그리고 찬란한 저녁별들은 모두 미가엘에게 충성하였으며,
The Melchizedeks, archangels, and the Brilliant Evening Stars were all loyal to Michael

멜기세덱, 천사장, 그리고 찬란한 저녁별들은 모두 미가엘에게 충성했으며,
The Melchizedeks, archangels, and the Brilliant Evening Stars were all loyal to Michael

이러한 경우에 찬란한 저녁별들이 가브리엘을 대행하는데;
The Brilliant Evening Stars represent Gabriel on these occasions;

이러한 경우에 찬란한 저녁별들이 가브리엘을 대표 한다;
The Brilliant Evening Stars represent Gabriel on these occasions; he cannot be

예루셈 에서 찬란한 저녁별 의 특별 활동과 아울러,
together with the special activities of the Brilliant Evening Stars on Jerusem, necessitates the functioning

다른 불규칙한 사역들의 현존은, 제루셈에서의 찬란한 저녁별들의 특별 활동들과 함께, 이 아들의 기능발휘를 필요로 한다.
together with the special activities of the Brilliant Evening Stars on Jerusem, necessitates the functioning of this Son.

수많은 다른 불규칙한 봉사는, 예루셈에서 찬란한 저녁별의 특별 활동과 아울러, 이 아들이 활동하는 것을 필요하게 만든다.
together with the special activities of the Brilliant Evening Stars on Jerusem, necessitates the functioning of this Son.

다른 불규칙한 사역의 현존이, 제루셈에서 찬란한 저녁별들의 특별 활동과 함께, 이 아들의 기능발휘를 필요로 한다.
together with the special activities of the Brilliant Evening Stars on Jerusem, necessitates the functioning of this Son.