참가한 - 영어로 번역

• participated
• attended
• participants
• joined
• was part
• competed
• participating
• participate
• attending
• participation

한국어에서 참가한 을 사용하는 예와 영어로 번역

그들은 지난 토요일에 있었던 워싱턴디씨에 8십만의 사람이 참가한 “우리 모두의 생명을 위한 행진”(March for Our Lives)에 동참하였습니다.
Upwards of 800,000 people attended the“March for Our Lives” rally in D.C. on Saturday.

올해 컨퍼런스에 참가한 650명은 독일 및 다른 유럽 국가 출신들이었다.
The 650 conference participants came from Germany and other European countries.

참가하지 않았는데 참가한 참가자 콘텐츠로 나타나는 미리 보기가 있으며 나갈 수 있는 옵션이 없습니다.
There's a preview listed as Joined in Insider content, but I didn't join it, and there's no option to leave.

퍼레이드에 참가한 다른 국가들로는 중국,
Other countries that participated in the parade included China,

중국 전역에 걸친 여러 금융 회사들이 참가한 이번 행사는 “건전하고 질서 있는 산업 개발의 촉진”을 근간으로 합니다.
Attended by dozens of financial firms from all across China, the event was based on the theme of“promoting the healthy and orderly development of the industry.”.

이러한 효과는 노인들에게서도 동일하게 나타났는데, 관련 연구에 참가한 330명의 평균 연령은 73세였습니다.
This effect has also been found in older adults- the 330 participants in this research had a mean age of 73- too.

년 7월, 스틸은 남아프리카 공화국 프리시즌 투어에 참가한 맨체스터 유나이티드 선수단의 일원으로,
In July 2006, Steele was part of the Manchester United party for their pre-season tour of South Africa,

한국은 미국이 전쟁에 참가한 나라들 중에 성공한 몇 안되는 나라 중 하나입니다.
Colombia was one of the few countries that joined the United States in the Korean War.

그런데 이 실험에 참가한 두 사람이 첫 만남 이후 6개월 만에 결혼을 했다고 합니다.
Two people who participated in the original experiment got married six months later.

연구팀은 영국에서 진행된 PACE-UP 및 PACE-Lift 임상 시험에 참가한 1297명의 데이터를 분석했습니다.
The team studied data from 1297 participants of the PACE-UP and PACE-Lift trials.

년 베를린 올림픽에 참가한 미국 흑인 선수들은 14개의 메달을 획득했다.
The African American athletes who competed in the 1936 Olympics in Berlin won 14 medals.

고등학교 때 JROTC에 참가한 Bryon (18 세)은 새로운 활동을 시도하는 데 영향을 준 친구에 대해 이야기했습니다.
Bryon, age 18, who participated in JROTC during high school, talked about a friend who influenced him to try new activities.

이러한 미인 대회에 참가한 후, 그녀는 대리인을 얻고 텔레비전과 영화 출연을 위해 오디션을 보기 시작했다.
Following her participation in these pageants, she acquired an acting agent and began to audition for television and films.

년에 참가한 비엔날레 “PHOTOQUAI” 이후 3 년 만에 파리에 다녀 왔습니다。
Biennale who participated in the year“PHOTOQUAI” I went to Paris since the first time in three years。

심사 위원 특별상에는 일본에서 참가한 加賀谷 雅道 / Masamich Kagaya 씨의 작품 “/ Autoradiograph 같은 방사선” 이 선정되었습니다。
Kagaya The Special Jury Prize was participation from Japan Masamichi/ Masamich Kagaya's Flipnote“Radiation like/ Autoradiograph” It has been chosen。

Hahn Air는 “Fix the Pic” 수상자 3명을 축하하고 참가한 다른 모든 여행사 직원들에게 감사의 말씀을 전하고 싶습니다!
Hahn Air would like to congratulate all three“Fix the Pic” winners and thank all other travel agents who participated!

첫 데일 카네기 교육에 참가한 이래, 480 개 이상의 신규 고객 어카운트를 갖게 되었습니다.
Since first participating in Dale Carnegie Training, we have taken on more than 480 new accounts.

시연에 참가한 다른 회사들은 American Robot Company;
Other companies that participated in that demonstration included American Robot Company;

최근 조사 결과에 따르면, 프로젝트에 참가한 청소년 중 68%가 범죄 행위 및 무기 운반 등에 연루될 가능성이 감소했다고 합니다.
The success has already become palpable: recent results show that children who participate in the project are 68% less likely to commit a crime or carry a weapon.

이 책은 그런 베트남 전쟁에 참가한 미국 병사들의 이야기이다.
This is an ancient memory of American soldiers participating in the Vietnam War.