참여자의 - 영어로 번역

• participants
• participant

한국어에서 참여자의 을 사용하는 예와 영어로 번역

따라서 신원 증명을 건너뛰고 참여자의 익명성을 유지할 수 있습니다.
Thus it's possible to bypass the proof of identity and maintain the anonymity of participants.

참여자의 피드백에 따라 수정 및 beta버전 완성. IOS 및 Android 완성.
According to the feedback from the participants, the revision and the beta version are completed. Complete IOS and Android.

연구 참여자의 66 %는 고 콜레스테롤 혈증, 26 %는 높은 트리글리 세라이드 혈증, 8 %는 당뇨병이 있었다.
66% of the participants in the study had hypercholesterolemia, 26% had high triglyceride levels and 8% had diabetes.

클라우드 벤치마크 보고서에서 Data and Analytics 참여자의 약 75%가 내장된 분석을 중요하게 생각한다고 답했습니다. ”1.
Nearly three-quarters of participants in our Data and Analytics in the Cloud benchmark research said they considered embedded analytics important.”1.

모든 참여자의 스크린 내 이동 경로는 다시 창작물의 재료가 되어, 워크숍 이후 제작될 하나의 관광 영상을 만드는 데에 사용됩니다.
Every participant's trajectory in the screen will be recreated as a single tour video that will be produced after the workshop.

APP을 통한 MMSE, SGDS 간편 검사로 참여자의 학습수준에 따른 난이도 조절 가능 (콘텐츠별 난이도 1~7단계 적용 가능).
Difficulty levels can be adjusted depending on the study level of the participant through the simple test of MMSE and SGDS of APP(1- 7 of difficulty level can be applied for each content).

전 세계적으로, 연구 참여자의 절반 이상 (54 %)이 인터넷 괴롭힘.
Globally, more than half of the participants in the study(54%) acknowledged being concerned about the Internet harassment.

이러한 환경에서 연구원의 요구가 지배적이며 참여자의 즐거움이 최우선 순위는 아닙니다.
In these settings, the needs of the researcher dominate, and the enjoyment of participants is not a high priority.

이 실시예에서, 전자상거래 채팅 서버(212)는 다른 참여자와 어느 한 참여자의 뷰를 공유할 수 있다.
In this embodiment, ecommerce chat server 212 could share either participant's view with the other participant.

EAF 기부금이 연속 3개월에 걸쳐 모금되지 않으면 SCE는 참여자의 EAF 프로그램 참여를 해지할 수도 있습니다.
Uncollected EAF donations over three(3) consecutive months may result in SCE terminating Participant's participation in the EAF program.

금융 활동에서 참여자의 활동 상태를 확인한다.
confirming the participant's active status in the financial activity.

게노믹스 잉글랜드 프로젝트 중 희귀병과 암 환자의 유전자를 분석하는 10만 게놈 프로젝트는 참여자의 민족을 기록,
Genomics England's 100,000 Genomes Project, which is sequencing patients who have rare diseases and cancer, records participants' ethnicities

또한 우리는 연구 참여자의 식단에서보고 된 영양소 섭취량에 초점을 맞추었지만 전체식이 섭취 자체의 영향을 평가하지는 않았습니다.
Also, we focused on reported nutrient intake in the study participants' diets, but did not assess the effect of total food consumption on its own.

새로운 연구에 따르면 참여자의 행복은 반복적으로 다른 사람에게 선물을 수여하거나 반복적으로 같은 선물을받는 경우보다 느리게 감소하지 않았습니다.
New research finds that participants' happiness did not decline, or declined much slower, if they repeatedly bestowed gifts on others….

새로운 연구에 따르면 참여자의 행복은 반복적으로 다른 사람에게 선물을 수여하거나 반복적으로 같은 선물을받는 경우보다 느리게 감소하지 않았습니다.
New research finds that participants' happiness did not decline, or declined much slower, if they repeatedly bestowed gifts on others versus repeatedly receiving those same gifts themselves.

새로운 연구에 따르면 참여자의 행복은 반복적으로 다른 사람에게 선물을 수여하거나 반복적으로 같은 선물을받는 경우보다 느리게 감소하지 않았습니다.
In two studies they found that participants' happiness did not decline, or declined more slowly, if they repeatedly bestowed gifts on others versus repeatedly receiving those same gifts themselves.

주의 - 영어 버전에서 자동 번역 논란의 여지는 하나 Wolfang Doeblin 확률 이론에 4 개 주요 참여자의 20 세기까지 세계 대전 (다른 세 가지의 상반기에 Khinchin,
Presentation Wolfang Doeblin is arguably one of the four major contributors to probability theory in the first half of the 20th century up to World War II(the other three are Khinchin,

거래 참여자의 신원은 암호로 보호되어 개인은 익명으로 유지되지만 거래 자체는 전 세계가 볼 수있는 블록 체인에서 볼 수 있습니다.
The identities of participants in a transaction are protected by cryptography so individuals remain anonymous, but the transaction itself remains visible on the blockchain for the world to see.

일반적으로, 금융 활동이 참여자의 지식 및 그들의 금융적인 위치를 향상시키는데 유용한 스킬들을 예리하게 하는 교육적인 연구 성분을 갖는 것이 바람직하다.
In general, it is preferred that the financial activity have an educational study component to sharpen a participant's knowledge and skills useful for improving their financial position.

필요하다면, 지불하는 참여자의 능력은 진행하는 금융 활동 시에 이러한 포인트에서 임의의 시간 지연을 제거하기 전에 보장될 수 있다.
If desired, the participant's ability to pay can be guaranteed before hand to eliminate any time delay at this point in the ongoing financial activity.