창밖 - 영어로 번역

• window

한국어에서 창밖 을 사용하는 예와 영어로 번역

는 강찬을 보며 그녀는 다시 시선을 창밖으로 돌렸다.
With a knowing look, she turned again to the window.

서하의 창백한 시선이 다시금 창밖으로 돌아섰다.
Miss Polly's eyes had turned again to the window.

비록 그녀가 솔직히 그녀가 창밖으로 나갈 때 올라갈 것이라고 믿었지만 자살 시도였습니다.
Even though she honestly believed she would go up when she went out the window, it was a suicide attempt.

운전석에 앉은 남자는 창밖으로 몸을 반쯤 내민 채로 잠들어 있었다.
The man in the driver's seat was asleep and hanging halfway out the window.

비록 그녀가 솔직히 그녀가 창밖으로 나갈 때 올라갈 것이라고 믿었지만 자살 시도였습니다.
Even though she honestly believed she'd go up when she went out the window, it was a suicide attempt.

창밖 투척(defenestration)는 누군가를 창밖으로 밀어내거나 집어던져 죽음에 이르게 하는 행위를 말한다.
Defenestration is the act of throwing someone or something out of a window.

이 여자는 창밖으로 던져버렸고 그리고 그녀는 여전히 그녀를 구하길 원한다.
This woman threw her out a window, and she still wants to save her.

이 여자는 창밖으로 던져버렸고 그리고 그녀는 여전히 그녀를 구하길 원한다.
And she still wants to save her. This woman threw her out a window.

아주머니들은 베개에 기댄 채 창밖으로 고개를 내밀고 있었죠.
these women were always hanging out one of the windows, leaning on a pillow.

창밖의 눈~.
The Window's Eye.

그리곤 창밖 구경~.
And looking out the window-.

창밖으로 뛰어내려”.
Jumps out window.>

그녀는 창밖으로 밀렸지.
She got… pushed out a window.

다음 글다음 창밖의 눈~.
Next is the Eyes window.

내가 직접 창밖으로 던져줄게.
I will throw you out the window myself.

라이언 플레처 창밖으로 몸을 던졌다.
Ryan Fletcher threw himself out a window.

아버지가 당신을 창밖으로 밀었어요?
Your dad pushed you out a window?

누가 이 사람을 창밖으로 던졌소?
Who threw him out the window?

그것은 많은 역사다 창밖으로 던지기 위해서.
That's a lot of history just to throw out the window.

창밖으로 머리를 내밀어 봐!
Stick your head out the window!