한국어에서 창피한 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
왜? 내가 겁낼까 창피한 줄 알아?
Why? Are you afraid I will embarrass you?창피한 진실은 휠체어에 대해서,
도움을 요청하는 것은 창피한 일이 아니고, 당신이 열등해지는 것이 아니다.
창피한 진실은 휠체어에 대해서, 그녀의 직업에 대해서, 심지어 그녀의 장거리 여행도 인간 관계.
Even her long-distance relationship. You know, embarrassing truths about her wheelchair, her job.섹스에 관한 창피한 질문 대부분의 사람들은 너무 수줍음을 묻습니다.
Embarrassing Questions About Sex Most of Us Are Too Shy to Ask.루시의 죽음에 뒤이어, 로지는 그녀의 어머니의 세계에 대해 분개하고 창피한 윌과 연결하는 데 어려움을 겪는다.
Following Lucy's death, Rosie finds difficulty connecting with Will who is resentful and embarrassed by her mother's world.연구에 따르면 절반 이상 (56 %)이 부모님이 자녀에 관한 창피한 정보를 공유한다는 사실을 알고 있다고 답했습니다.
Studies show that over half of them(56%) report they knew parents that shared embarrassing information about their children.”.이 치명적인 기독교 하늘의 신은 모든 죄스러운 비밀, 모든 창피한 죄들을 모두 알고 있다.
창피한 학교 일과후 라무네는 집에 돌아오지만,
After an embarrassing day of school Lamune returns home,고대 로마의 식자층識者層(이들의 태도가 수백 년간 유럽을 지배했다)은 애초에 돈을 받고 하는 일은 모두 창피한 것으로 생각했다.
The educated classes among the ancient Romans(whose attitudes dominated Europe for centuries) considered all paid work to be inherently humiliating.하지만 제가 생각하기에는 이 창피한 예 둘 다 인간이 만드는 실수 중에서 가장 창피한 것을 돋보이게는 할 수 없습니다,
But both of these two ㄴmedium(독일) 이건 창피한거 그 이상이야.
Alum This is beyond embarrassing.영화를 찍을 때 가장 재미있는 (또는 창피한) 순간 중 하나가 무엇입니까? ”?
What is one of the funniest(or embarrassing) moments when filming the movie?창피한 드립들.
Embarrassing Moments.정말 창피한 문화입니다.
And it is a shame culture.창피한 질문?
창피한 건 나야.
You're embarrassing me.아니오 창피한 거야?
No.- Embarrassed you?창피한 순간들도 있고.
There are other embarrassing moments.창피한 줄 알아! 쥐!
A rat. You're an embarrassment.
