한국어에서 찾고있었습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
와이오밍 대학 (University of Wyoming)의 대학원생으로서 나는 그 자체로 유충을 연구하지는 않았지만 새로운 곤충 종을 찾고있었습니다.
As a graduate student at the University of Wyoming, I wasn't studying caterpillars per se, but looking for new insect species.배고픈 사자가 정글을 돌아 다니며 먹을 것을 찾고있었습니다.
A hungry lion was roaming through the jungle, looking for something to eat.그는 고대 중국어, 그리스어 및 인도 텍스트와 유대-기독교 성경을 연구하여 그들 사이의 연관성을 찾고있었습니다.
He studied ancient Chinese, Greek, and Indian texts as well as the Judeo-Christian Bible, looking for connections between them.이 교차로에서 우리는 쉬운 재배, 짧은 꽃과 매우 달콤한 향기의 식물을 찾고있었습니다.
With this crossing we were looking for a plant of easy cultivation, short flowering and very sweet taste.이러한 이유로 저는 인터넷에서 돈을 버는 다른 방법을 적극적으로 찾고있었습니다.
At the time, I was actively looking for a way to make extra money online.개월 전 이곳으로 이사 한 이래로 나는 훌륭한 멕시코 음식을 찾고있었습니다.
I just moved here and was looking for good Mexican food.나는 모든 잘못된 장소, 특히 잘못된 사람들에 대한 사랑을 찾고있었습니다.
I was looking for love in all the wrong places and from all the wrong people.이 투어는 일본을 여행 한 첫 번째 여행이었고 우리는 아주 전통적인 것을 찾고있었습니다.
This tour was our first trip to Japan, and we were looking for a something very traditional.년 전만하더라도 나는 새로운 사업을위한 웹 사이트를 호스트 할 회사를 찾고있었습니다.
Just over 6 years ago I was looking for a company to host the website for our new business.우리는 무역 박람회에서 5 가지의 화장품 포장 용기가 들어있는 패밀리 세트를 찾고있었습니다.
We were looking for a family set that contains 5 cosmetic packaging jars at the trade shows for our business.나는 Ebay에서 FSX의 정식 버전을 실행하는 기계를 찾고있었습니다.
I have been looking on Ebay for a machine to run the full version of FSX.나는 대학원생이었고, 지루하고 호기심이 많았으며, 조금 흥분을 찾고있었습니다.
I'd say I was a grad student, bored and curious, looking for a little excitement.개월 후, 그는 30x 방사선을 앓 았고, 나는 그에게 도움이되고 당신의 기름에 관해 읽을만한 정보를 찾고있었습니다.
In two months, he had 30x radiation, and I was looking for information to help him and read about your oil.가기로 결심했습니다 .- 우크라이나, 그들은 우크라이나의 뿌리를 찾고있었습니다.
flee to Little Russia.-Ukraine, for this they were looking for"Ukrainian roots" for themselves.강변의 식당에서 잠시 후 우리는 정말 좋은 음식을 찾고있었습니다.
사모 사의 수요를 충족시키기 위해 공급 업체는 고품질의 기계 및 전문 서비스를 제공하는 식품 가공 기계 제조업체를 찾고있었습니다.
In order to meet the demand of samosa, the supplier was looking for a food processing machine manufacturer providing high-quality machinery and professional services.생산성을 높이기 위해 고품질의 식품 가공 기계를 찾고있었습니다.
년, 스티브 플래이 그는 입양을 위해 태어난 어머니를 찾고있었습니다.
For years, Steve Flaigg, an adoptee, had searched for his birth mother.우리는 노래가 말했듯이 모든 잘못된 장소에서 단순히 사랑을 찾고있었습니다.
암호학 분야의 전문가들은 수년간 서로 다른 수학적 계산을 바탕으로 고유 한 분산 시스템을 찾고있었습니다.
Specialists of cryptography area were searching for the unique decentralized system based on different mathematical calculations for many years.
