채널들을 - 영어로 번역

• channels

한국어에서 채널들을 을 사용하는 예와 영어로 번역

그러나 우리는 다른 채널들을 통해 도움을 받을 필요가 있다.
But we also receive some help through other channels.

그러나 우리는 다른 채널들을 통해 도움을 받을 필요가 있다.
So we sought help through other channels.

그러나 우리는 다른 채널들을 통해 도움을 받을 필요가 있다.
We therefore hope to obtain support via other channels.

나머지 채널들을 순방향 링크에 있는 개별 사용자들에게 할당할 수 있다.
The remaining channels may be allocated to separate users as in the forward link.

판매 방식과 일정을 재검토한 후 변경 사항은 이 웹사이트와 다른 채널들을 통해 다시 공지될 예정입니다.
We will review the method and schedule for the ticket sales and make further announcements in due course through this website and other channels.

수정하고 싶은 경우, 다음 채널들을 통해 우리에게 접근할 수 있습니다.
make corrections to your Personal Data records, you can approach us via the following channels.

기술 제품들의 대부분이 채널들을 통해 판매되며 성공한 벤더들은 그들의 파트너들과 매우 긴밀히 협력해야 합니다.
The vast majority of technology products are sold through channels and successful vendors need to work with their partners very closely.

하지만 이것은 그들이 다른 채널들을 통해서도 하나님을 전혀 경험할 수 없다는 것을 뜻하지는 않는다.
But, that doesn't mean that this audience can't be reached through other channels.

혹은 버블즈 위성방송 수신기 HUMAX B1을 통해 버블즈tv의 인기 한국 방송과 모든 무료 위성방송 채널들을 시청하실 수 있습니다.
Tv and all free-to-air channels via satellite with the bobbles' receiver HUMAX B1.

이들 역시 음성 대역폭에서 통신 채널들을 제공하도록 디자인되었다.
they too were designed to provide communication channels at voice grade bandwidth.

이 기술은 사람들이 과거 또는 미래에 찾아보기 보다는 채널들을 통해 서핑(surfing)할 가능성이 더 높다는 가정하에 동작한다.
This technique operates under the assumption that people are more likely to surf through channels than to look into the past or future.

디바이스들은 또한 피어 노드들 간의 데이터 전송을 관리하는데 활용될 수 있는 정보를 전달하는 제어 채널들을 전송할 수 있다.
The devices may also transmit control channels, which carry information that can be utilized to manage the data transmission between peer nodes.

설명은 매우 간단하다: 계급과 시대의 예리한 요구에 상응하는 이러한 슬로건들은 그들 자신을 향한 수천의 채널들을 만들어낸다.
The explanation is very simple: those slogans which correspond to the keen demands of a class and an epoch create thousands of channels for themselves.

데이터가 소모되면, 전체 프로세스는 선택적으로 반복될 수 있지만, 태그들은 통상 동일한(결정론적) 채널들을 선택할 것이다.
Once the data is exhausted, the whole process may optionally be repeated, though the tags will typically choose the same(deterministic) channels.

골프 애호가들은 PGA 골프 용품 박람회의 가장 최신 뉴스를PGA. com, CBSSports. com 및 소셜 미디어 PGAShow와 같은 온라인 뉴스 채널들을 통해 전달 받는다.
Golf enthusiasts also followed the latest daily news from the PGA Merchandise Show through multiple online news channels such as PGA. com, CBSSports. com and through PGAShow on social media.

각 블루투스 네트워크는 프랑스에 있는 동안 제한된 블루투스 대역에서 23 개의 RF 채널들을 활용하는 23-호핑 시스템으로서 동작할 필요가 있을 수 있다.
Each Bluetooth network would need to operate as a 23-hop system that utilizes the 23 RF channels in the limited Bluetooth band while in France.

거래소들은 고객들의 잔고와 계정을 이 안전한 채널들을 통해 즉시 전송할 수 있고 - 정책이 허용하는 경우 - 규제 당국과 데이터를 공유할 수도 있습니다.
Exchanges could transfer balances and accounts for customers instantly through these safe channels and also- where policies permit- share data with regulators.

아울러 현재의 채널들을 통하여 계속 구입할 수 있습니다.
Claims can continue to be submitted through current channels.

패넘씨의 보석은 평소의 채널들을 통해서 조정되었습니다.
Mr. Farnum's bail has been arranged for through the usual channels.

동작에 대한 클릭은 또한 SMS 또는 다른 통신 채널들을 동작할 수 있다.
Click to action can also invoke SMS or other communication channels.