천문학자인 - 영어로 번역

• astronomer

한국어에서 천문학자인 을 사용하는 예와 영어로 번역

역사상 기록된 가장 밝은 초신성인 SN 1006가 이집트 출신 아랍 천문학자인 Ali ibn Ridwan과 중국의 천문학자들에 의해 1006년에 관측되었다.
The brightest stellar event in recorded history was the SN 1006 supernova, which was observed in 1006 and written about by the Egyptian astronomer Ali ibn Ridwan and several Chinese astronomers..

선임연구자인 천문학자인 카를로 마나라(Carlo Manara)는 ”이 연구 결과는 이것이(원반의 질량이) 하나의 사실로서 확증됐다고
Said lead astronomer Carlo Manara,“I think what this work does is really set this[the masses of the disks]

미국의 천문학자인 할로 섀플리(Harlow Shapley)는 태양의 위치를 은하의 중심으로부터 이동시켰다.
the work of the American astronomer Harlow Shapley displaced the sun from the center of the Milky Way.

최초 천문학자인 메이얀에게 헌정하는 유료 박물관 같은 곳으로 치첸이차에서 따와 세팅되었습니다.
It's like a museum paying tribute to the first astronomers, the Mayans, with scenes from Chichen itza.

프랑스 천문학자인 니콜라클로드 파브리 드 페이레스크 가 1610년 처음으로 오리온 성운을 발견하였다.
The French observer Nicolas-Claude Fabri de Peiresc is credited with the discovery of the Orion Nebula in 1610.

그의 삶과 연구가시에 크게 영향을받은 과학자의 최근 사례는 캐나다의 천문학자인 Rebecca Elson입니다.
A more recent example of a scientist whose life and research was strongly influenced by poetry is the Canadian astronomer Rebecca Elson.

그 직후 미국의 천문학자인 에드윈 허블(Edwin Hubble)은 우리 은하가 수십억 개의 은하들 중 하나라는 사실을 보여주었다.
Shortly thereafter, the American astronomer Edwin Hubble showed that our Milky Way was just one of billions of galaxies.

페르시아의 천문학자인 Abū Rayhān al-Bīrūnī(973-1048)는 은하계가 셀 수 없이 많은 성운상 별들의 집합이라고 말했다.
The Persian astronomer Abū Rayhān al-Bīrūnī(973- 1048) proposed that the Milky Way is“a collection of countless fragments of the nature of nebulous stars”.

그날 밤 갈릴레오와 함께 있었던 유명한 천문학자인 케플러 (Kepler)는 달의 발견으로 자신의 천문학적 계산이 무효화 될지 여부를 확신하지 못했습니다.
Kepler, a renowned astronomer, who was there with Galileo that night, was unsure whether the discovery of the moons might invalidate his own astronomical calculations.

이 운동의 첫 번째는 특별히 크리스천 천문학자인 휴 로스(Hugh Ross) 박사에 의해 대표되는 ‘점진적 창조론(Progressive Creationism)'이라고 불리는 것이다.
The first of these movements is called"progressive creationism," represented especially by Dr. Hugh Ross, a Christian astronomer.

결국, 1842년 영국의 수학자이며 천문학자인 George Biddel Airy가 분석 엔진은 "쓸모 없는"이라고 하며,
Ultimately, in 1842 English mathematician and astronomer George Biddel Airy advised the British Treasury that the Analytical Engine was“useless”

빛의 속도에 대해 처음으로 자세히 측정했던 사람은 덴마크 천문학자인 뢰메르로 1675년의 일이었고,
According to Setterfield,“the first careful measurement of the speed of light was made by a Danish astronomer, Rømer, in 1675

프랑스의 천문학자인 Charles Messier는 처음에는 혜성에 대한 착각을하게되는 고정 된 확산 된 물체의 존재를 계속 지적했다.
while searching the night sky for comets, French astronomer Charles Messier kept noting the presence of fixed, diffuse objects he initially mistook for comets.

캐나다 태생의 천문학자인 휴 로스(Hugh Ross, 점진적 창조론자)는 창세기 1장의 날들은 수십억 년의 오래된 기간들이었다는 입장을 주장하는 선도적 옹호자이다.
The Canadian-born astronomer Hugh Ross is the leading proponent of the view that the days of Genesis 1 were billions of years long.

프랑스의 천문학자인 Charles Messier는 처음에는 혜성에 대한 착각을하게되는 고정 된 확산 된 물체의 존재를 계속 지적했다.
while searching the night sky for comets, French astronomer Charles Messier kept noting the presence of fixed, diffuse objects in the night sky.

진화론적 천문학자인 리사우어(Lissauer)는 이들 세 가지 이론들이 해결할 수 없는 문제들을 가지고 있다고 (1997년 Nature 지에서) 단언하고 있다.
The evolutionary astronomer Lissauer affirms that these three theories have insoluble problems.

현대 천문학자인 UW-Madison Space Place 이사 짐 라티스 (Jim Lattis)는 "이러한 폭발로 이어지는 과정이 다르지만,
Modern astronomer, UW-Madison Space Place Director Jim Lattis said that‘there are different processes that lead to these explosions,

그 책의 출간으로 인하여 케플러는 저명한 덴마크 천문학자인 Tycho Brahe의 관심을 끌게 되었다.
the case in science), publication of this book brought Kepler to the attention of the outstanding Danish astronomer, Tycho Brahe.

군첸하우젠 출신이며 후작의 궁중 천문학자인 시몬 마리우스는 1610년 안스바흐에서 갈릴레오 갈릴레이와 같은 시기에 목성의 주요 위성 4개를 발견했다.
Simon Marius from Gunzenhausen, the Ansbach Court Astronomer, discovered the four largest moons of Jupiter at about the same time as Galileo Galilei in 1610, however he only published his book Mundus Iovialis,

천문학자인 스테판 웹은 우리가 우주 상에서 유일한 존재라고 설명합니다.
Astronomer Stephen Webb has an explanation: we're alone in the universe.