ship-building or in the steel industry, the quality of the gas supply is of crucial importance for precise welding,
가족이 부자가됐다 재계 철강 산업과, 그들의 아이들을위한 최상의 교육을 제공할 수있게됐다 오스트리아의 한 부유한 가정의 행복 재산을 만들었던 것이지.
The family were wealthy industrialists having made a fortune in the steel industry and, being one of the wealthiest families in Austria, they were able to provide the best possible education for their children.
우리는 전문 기술자 팀, 아니라 일 경험의 십년간 철강 산업 또한 깊은 & 클리어 통찰력을 기술 조건 및 제조 스테이트 중국 메인 제철소와.
We have a professional technician team, which not only have decades working experience in steel industry, but also have a deep& clear insight of the technology condition and the manufacturing state in the Chinese main steel mills.
지난 2 ~ 3 개월 동안 중국 정부는 철강 산업의“초저”배출량을 제안했으며,
In the past two or three months, the Chinese government has proposed the“ultra-low” emissions of the steel industry, requiring that sulfur dioxide,
트럼프가 '미국인의 일자리를 지켜내기' 위해 강력한 보호주의적 노력에 나서고 있는 철강산업에서도 수입이 차지하는 비중은 미국 전체 매출의 약 25~30%에 불과하다.
Even in the steel industry, where Trump is now making a big protectionist effort to‘save American jobs', imports account for only about 25-30% of US sales.
당신의 설명에 따르면 두 가지 과정은 모두 철강산업에서 일어났으며, 사람들은 어느 정도는 변화된 생산공정으로 인해 더 열심히 일하게 됐으며,
It seems from your account that both processes have occurred in the steel industry- people work harder, in part due to a changed production process,
이 기술은 상용화에서 먼 길을 비록 일부 대기업 철강 산업에서 연구, 특히 타 타 스틸,
Although this technology is a long way from commercialization, some large companies in the steel industry are also interested in participating in the study,
지난 몇 년간에서 중국의 철 및 철강 산업 개혁의 시작과 강철,
In the past few decades, China's iron and steel industry has achieved rapid development,
특히 국내외의 각 지역 철강산업, 조선소 및 해외에 수출하여 품질의 우수성을 인정받았으며 이에 자만하지 않고 더욱 더 엄격한 품질관리와 꾸준한 연구개발로 품질을 향상하여 여러분에게 더 우수한 제품 보급에 공헌하고자 합니다.
Especially, we export to domestic and overseas steel industries, shipyards, with recognition for our superior quality, We aim not to boast in this but to continue to do our best in improving quality through quality control and R&D.
항공사진 등을 찍었습니다. 바로 철강산업과 환경 그리고 의료보험 시스템이 저희 가족과 공동체에 미진 영향의 관계를 시각적으로 보관하기 위해서 입니다.
landscapes and aerial views in order to build a visual archive to address the intersection of the steel industry, the environment, and the health care system's impact on the bodies of my family and community.
한국의 철강산업 The steel industry of KOREA….
Steel Industry in Pakistan….
한국의 철강산업 The steel industry of KOREA….
Steel Industry in Bangladesh.
No1. 새로운 시대의 철강산업.
No1. The steel industry in a new era.
Home 용도 산업용 철강산업.
Home Applications Industrial applications Steel industry.
이와 관련해 베트남 철강협회(Vietnam Steel Association)는 베트남 정부에 철강산업 외국인 투자와 관련해 더욱 엄격한 통제를 요청함.
After this, the Vietnam Steel Association has requested authorities to impose tighter controls on foreign investment in steel.
이것을 매일 크고 작은 갈등 속에서, 살리부르기아 ( 철강산업 ) 의 영웅적 투쟁 속에서, 시민불복종운동 (' 나는 지불할 수 없다 ') 속에서 엿볼 수 있다.
We can see it every day in small and large conflicts, in the heroic struggles of Chalivourgia(steel industry), in the movements of civil disobedience('I do not pay').
철강 산업계의 품질과 신뢰성 보장.
Assuring quality and reliability in the steel industry.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文