information on our offers, products, latest news and events(newsletters, invitations and other publications) subject to your consent;
예루살렘 교회들의 수장들이 제시한 기도문이 세계 주일에 참여하자는 초청장과 함께 120개가 넘는 국가들에게 보내졌다.
A prayer offered by the Heads of Churches in Jerusalem has been sent to more than 120 countries, along with invitations to join World Week.
홈스테이의 경우 호스트 가족은 초청장과 거주 증명서 및 여권 사본을 제공해야 합니다.
In homestay, the host family needs to provide an invitation letter, proof of residence and copy of passport.
그는 그 학교 교장선생님의 초청장을 요구하지도 않았고,
He didn't ask for the letter from the school principal,
초청장에서 그들은 회의 주제가 불평등 이며 10 분 밖에 말할 수 없다고 나에게 알렸다.
In the invitation, they informed me that the conference theme was inequality and that I had only 10 minutes to speak.
이들 국가에서 신청 신청자는 초청장에있는 시험에 대한 자세한 정보를 얻을 수 있습니다.
Applicants applying from these countries will get detailed information of the exam in the invitation letter.
를 얻으려면 우크라이나의 대학에서 초청장 우리는 다음의 서류가 필요합니다.
To get an invitation letter from any University of Ukraine following documents are required:.
우리는 당신에게 초청장을 보내야한다, 택배로 입학 허가서와 비자 지원 편지.
We shall send you the invitation letter, admission letter and visa support letter by courier.
당신이 당신의 응용 프로그램과 함께 진행하기 전에 러시아에 초청장을 얻기 위해 필요합니다.
It is required to obtain a Letter of Invitation to Russia before you can proceed with your application.
고무 산업 박람회 - 비자 신청 초청장.
Rubber Trade Fair- Invitation Letter for Visa Application.
선정 된 영화 감독은 4 일간 브뤼셀에서 개최되는 페스티발 (Festival)에 대한 초청장과 인증을 받게됩니다.
Selected films directors will receive an invitation for the Festival in Brussels for 3 days and an accreditation.
이 합은 초대 및 비자 지원 편지를 발행하고 전송로 이동합니다 당신이 당신의 소원에 페더럴 익스프레스 또는 TNT와 같은 빠른 우편으로 초청장.
This sum will go to issue the invitation and visa support letter and to send you the invitation letter by rapid postal service like FEDEX or TNT to your wish.
년 조선은 총독에 대한 초청장과 함께 네델란드인들을 타이완으로 보내지 않았다. 그리고 1670년경 총독은 제주도를 점령하기 위해 막강한 함대를 보내지 않았다.
In 1653 the Koreans didn't send the Hollanders back to Taiwan with an invitation for the governor-general, and in 1670 or hereabout, the governor-general didn't send a powerful fleet to Quelpaert to occupy this island.
비자 초청장은 법적 거주자 또는 한 국가의 시민이 다른 국가의 거주자를 거주지로 기꺼이 수락할 의사가 있음을 확인하는 문서입니다.
An invitation letter for Visa is a document composed by a legal resident or a citizen of one country confirming that they're willing to accept into their residence a person from another country.
우리는 이 초청장에 모든 비용이 이미 지불됐음을 증명해야 합니다 - 때문에 여러분이 어학코스와 관련해 수강료를 모두 지불했을 경우에만 우리가 이 초청장을 보낼 수 있음을 인지하시기 바랍니다.
In the invitation we have to confirm, that all costs have been taken care of- thus please note that we can send out the invitation only after having received full payment from you.
이란과 러시아의 경우처럼, 응용 프로그램이 고려되기 전에 투어 기관이나 가이드 마련 및 투르크 메니스탄에서 이민 당국에 초청장을 제출해야.
Like in the case of Iran and Russia, your tour agency or guide is required to arrange and submit a Letter of Invitation to the immigration authorities in Turkmenistan before your application is considered.
이것은 영상제작자들에게도 또한 초청장과 같아요.
It's also an invitation to animators.
Sent invitation letter from Ukraine. 우크라이나어 입학 센터에서 보낸 초청장.
Sent invitation letter from Ukraine. Invitation letter sent by Ukrainian Admission Center.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文