초청했습니다 - 영어로 번역

• invited

한국어에서 초청했습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리는 모두 함께 예슈아의 왕관을 치켜들고 우리의 왕이신 그분을 초청했습니다.
Together we lifted up the crown of Yeshua to invite Him to be our king.

제가 케냐의 대통령을 그때 한국 대회에 오도록 초청했습니다.
I have invited the president of Kenya to come to Korea for the event.

이 조사에서 전문가들에 대한 다른 질문은 다음 10 년 내에 발생할 희망에 대한 견해와 등장 할 수있는 특정 응용 사례에 대한 의견을 초청했습니다.
Other questions to the experts in this canvassing invited their views on the hopeful things that will occur in the next decade and for examples of specific applications that might emerge.

불명확 한 감독, 개혁 및 연방 관계위원회의 의장으로서 다니엘 슨은 5 시간 동안의 실내 전용 세션에서 합법화에 반대하고 증언하기 위해 20 명 이상의 연사를 초청했습니다.
As the chairman of the obscure Oversight, Reform and Federal Relations Committee, Danielsen invited more than two dozen speakers to testify for and against legalization during a five-hour, standing-room-only session.

우리는 의도적으로 프레임 워크 업데이트 프로세스에 대한 개방적이고 협업적인 접근 방식을 취하여 McKnight의 모든 임무에 연결된 이해 관계자의 의견을 초청했습니다.
We intentionally took an open and collaborative approach to the framework update process, inviting input from stakeholders connected to McKnight's mission at all levels.

선수들은 갇힌 소년들에게 행운의 비디오 메시지를 녹음했으며, FIFA는 제 시간에 구출되고 여행하기에 충분히 건강해야만 13 세를 월드컵 결승에 초청했습니다.
Sweden have recorded good luck video messages for the trapped boys, and FIFA has invited the 13 to the World Cup final should they be rescued in time and are healthy enough to travel.

라디오 방송국과 그 판매원들은 올해 13 11 월 유네스코에서 선언 한 World Radio Day (2011 February)의 기회를 다시 받아 수백만 명의 사람들의 삶의 핵심 부분을 형성하는 매체를 축하하기 위해 업계를 초청했습니다 세계 각국.
Radio broadcasters and their sales houses are this year again taking the opportunity of World Radio Day(13 February), as declared by UNESCO in November 2011, to invite the industry to celebrate a medium that forms a key part of the lives of millions of people around the world.

대응하는 걸 막고있는지 설명했습니다. 하지만 코펜하겐의 시장이 200명의 시장을 초청했습니다.
grave crisis of climate change, but the mayor of Copenhagen had invited 200 mayors to attend.

그 때 한 친구가 저를 교회로 초청했습니다.'.
So a friend of mine invited me to church.

각 단계마다 두 명의 전문 블로거를 초청했습니다. ChristopherJanB. com의 Christopher J.
For each stage, I invited two expert bloggers- Christopher J. Benitez of ChristopherJanB.

그래서 우리는 전 세계 각지에서 80명의 젊은이들을 초청했습니다. 와서 함께 같은 문제를 고민해보자구요.
So we actually invited 80 young people from all over the world to come and solve the same problem.

우리가 처음으로 인터넷 웹에 연결되던 날, 저는 친구들과 TV 방송국 사람들을 제 집으로 초청했습니다.”.
As Jack recalls,“The day we got connected to the Web, I invited friends and TV people over to my house.”.

최근에 벌래들을 죽이기 위해 공식 조직의 사람을 초청했습니다. 오 어떻게.
Recently to kill bedbugs invited a person from the official organization. Oh how.

케리 호텔은 역사적인 순간을 기념하여 로비 라운지에서 제공 될 독점 애프터 눈 티 세트를 디자인하기 위해 셰프이자 쇼콜라티에 크리스토프 르노 씨를 초청했습니다. 크리스토프 셰프는 M.O.
To mark this momentous occasion in our culinary history, Kerry Hotel has invited Chef and chocolatier Monsieur Christophe Renou to design an exclusive Afternoon Tea set to be served in the Lobby Lounge.

사미와 그의 스탭들은 팔레스타인 단체들이 더 나은 협력을 통해 더욱 효과적이 될 수 있도록 2 일 간의 집중적 인 훈련이 될 것으로 생각했던 것을 사람들에게 초청했습니다.
Sami and his staff invited people for what we all thought would be an intensive two-day training that would support Palestinian organizations in becoming more effective through better collaboration.

따라서, Lays Evey는 전화를 걸어 전문가를 초청했습니다.
Therefore, also in Laiys Eva called and invited their specialist.

실제로 왕의 예언 적 비전은 궁극적으로 그의 순교를 초청했습니다.
Indeed, King's prophetic vision ultimately invited his martyrdom.

Excellence Center는 지난 5년간 전 세계에서 150명 이상의 자원 봉사자와 인턴을 초청했습니다.
The Excellence Center has hosted more than 150 volunteers and interns from all over the world during the last five years.

올해 저는 같은 창문에서 촬영된 새로운 사진들을 베르사유 궁에서 전시하기 위해 아해를 초청했습니다.
This year, I invited Ahae to present a new set of photographs taken from the same window at the Palace of Versailles.

그 쇼를 놓쳐 야했기 때문에, 스위프트는 그녀에게 다른 쇼에 오라고 초청했습니다.
to miss the show this weekend, Swift invited her to come to any other show when she feels ready.