한국어에서 촉매제 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이번과 같은 사태는 다시는 되풀이되어서는 안 되며, 세계반도핑기구(World Anti-Doping Agency: WADA)가 주도하는 효과적인 반 도핑 시스템을 위한 촉매제 역할을 해야 한다.
This should draw a line under this damaging episode and serve as a catalyst for a more effective anti-doping system led by the World Anti Doping Agency(WADA).이 센터는 지속 가능한(sustainable)관행들을 장려하고 자신들의 투자금을 사회 변화를 위한 촉매제로 사용하려 하는 거의 300개에 이르는 기관들의 연합이다.
Interfaith Center on Corporate Responsibility, a coalition of nearly 300 organizations seeking to promote sustainable practices and leverage their investments as catalysts for social change.말레이시아의 고향으로 돌아 가면 항구와 해양 인프라에 대한 투자가 늘어나고 국가의 연결성이 향상되는 것은 강력한 경제 성장과 지속 가능한 미래를 뒷받침 할 진정한 촉매제로 간주됩니다.
Back home in Malaysia, the growing investment in port and maritime infrastructure, as well as enhancement in national connectivity, are seen as truly positive catalysts that will underpin a strong economic growth and sustainable future for the country.콘퍼런스는 단지 일주일에 불과하지만, 이곳에서의 경험은 당신에게 의미 있는 중요한 이슈들을 다루는 데 있어 촉매제 역할을 할 수도 있습니다.
The conference may only last a week but it can serve as a catalyst for addressing key issues that are important to you.연료 펌프 및 수요 제어 연료 공급을 위한 전자 장치와 같은 구성요소, 촉매제, 엔진 장착 배기가스 배출 후처리와 SCR 연료 공급 시스템이 포함됩니다.
fuel pumps and electronics for demand controlled fuel supply in the segment Fuel Management as well as catalysts, engine mounted emission aftertreatment and SCR dosing systems in the segment Exhaust management.클라인은 비록 자신의 조기 통일은 아이디어의 촉매제로서 양자 물리학에 주위를 중심으로 기본적으로 5 차원으로, 그의 작품을 연장하여 문제를 해결하기로 결정했습니다.
Klein chose to solve Monica Vetter, PhD: 치료를위한 촉매제는 공통된 목표 또는 공통적 인 문제에 다양한 전문 지식을 부여하는 연구자 팀에 투자하는 방식이기 때문에 과학 연구를 홍보하기위한 고유 한 메커니즘입니다.
Monica Vetter, PhD: The Catalyst for a Cure is a unique mechanism for promoting scientific research because it's a way to invest in teams of researchers that bring diverse expertise to bear on a common goal or a common problem.알몸으로 사이클링함으로써 우리는 지속 가능성, 운송, 공동체 및 레크리에이션의 미래 변화를위한 촉매제로서 우리 몸과 자전거의 아름다움과 개성에 대한 자신감을 표명합니다.
By cycling naked we declare our confidence in the beauty and individuality of our bodies and the bicycles as a catalyst for change in the future of sustainability, transport, community and recreation.우리는 심지어 알리놀(Allinol) 기업이 자동차들이 대안 에너지원에 흥미를 잃게 만들기 위해서 “그린 에너지”를 연료 전쟁의 촉매제로 사용했다는 것도 배웠다.
We even learn that the Allinol corporation was using“green energy” as a catalyst for ENEC, Nawah 및 Barakah One Company는 새로운 발전소가 세계 최고 수준으로 운영 될 수 있도록 고성능 핵 문화를 조성하기위한 촉매제로 이러한 리더십 프로그램을 사용하고 있습니다. '.
ENEC, Nawah and Barakah One Company are using these leadership programmes as a catalyst to create 온도는 촉매제로서 금(Au)을 사용하고 550℃ 이하가 될 수 있다.
such as silane and 년 유럽의 GDPR(General Data Protection Regulation) 발효는 많은 사람이 더욱 철저한 조사와 많은 규정 변경의 첫번째 촉매제로 인식되고 있다.
The debut of the General Data Protection Regulation(GDPR) in Europe in 2018 is seen by many as a catalyst for more thorough scrutiny and just the first in many regulatory changes to come.이러한 점심식사가 종종 촉매제 역할을 하게 되는 겁니다.”.
she will thrive, and these lunches often serve as the catalyst.”.공개 된 “디자인 공연”또는 개인 워크샵에서 디자이너와 유리 제작자가 협력하여 디자인 개념을 신속하게 프로토 타이핑하고 혁신을위한 촉매제로 뜨거운 유리의 직접성을 사용합니다.
In public“design performances” or private workshops, designers and glassmakers collaborate, rapidly prototyping design concepts and using the immediacy of hot glass as a catalyst for innovation.도쿄 2020 포디움 프로젝트는 P&G가 올림픽 아젠다 2020(Olympic Agenda 2020)을 지속적으로 지원해온 사실을 명백히 증명하며 올림픽 대회가 모두에게 지속가능한 미래를 만들기 위한 지속가능한 개발의 촉매제로 작용할 수 있도록 지원한다.
The Tokyo 2020 Podium Project is 따라서 3x3 농구는 전 세계 농구 스포츠 발전을위한 잠재적 촉매제로 확인되었다.
Accordingly, 3x3 basketball was identified as a potential catalyst for the development of the sport of basketball worldwide.메인 / 녹내장 / 2014 촉매제 상: William J. Link, PhD.
The 2014 Catalyst Award: William J. Link, PhD.생체 영감으로 얻은 촉매제: 자연은 그것을 너무 쉽게 만드는 것처럼 보인다.
Bioinspired catalysts: Nature makes it look so easy.그의 최후를 위한 촉매제 탈주, 프래그 스프링.
A catalyst for his eventual defection, the prague spring.E-Book: 공공기관 IT 트랜스포메이션의 촉매제.
E-book: The catalyst for government IT transformation Learn more.
