총회는 - 영어로 번역

• general assembly
• the assembly
• general conference
• the congress
• general council
• meeting was

한국어에서 총회는 을 사용하는 예와 영어로 번역

유엔 총회는 전세계에 사형 집행 유예를 촉구하는 세 개의 결의안을 통과시켰다.
The UN General Assembly has passed three resolutions calling for a worldwide moratorium on executions.

총회는 재판소 소재지 또는 국제연합 본부에서 1년에 1회 회합하며,
The Assembly shall meet at the seat of the Court or at a world capital once a year

년 12월 UN 총회는 여성의 권리와 국제 평화를 위한 UN의 날을 지정하는 결의안을 채택하였다.
In December 1977, the UN General Assembly adopted a resolution proclaiming a United Nations Day for Women's Rights and International Peace.

그 총회는 남 아프리카에서 사업을 하는 회사들에 이 전략을 적용하라고 지시했었다.
The assembly had directed that this strategy be applied to companies doing business in South Africa.

년 켄터키 총회는 동부 켄터키 주 정규 학교를 설립하는 법안을 제정.
History The Kentucky General Assembly of 1906 enacted legislation establishing the Eastern Kentucky State Normal School.

그러나 총회는 문화의 차이가 이러한 차별로 공유 인권 원칙을 위반 정당화하기 위해 오용 안된다는 것을 강조한다.
However, the Assembly stresses that cultural differences must not be misused to justify violating shared human rights principles such as non-discrimination.

코뮌의 억압 직후에 프랑스 상원이 파리로 돌아온 동안, 총회는 1879 년 11 월 27 일까지 베르사이유에 남아있었습니다.
While the French Senate returned to Paris soon after the suppression of the Commune, the Assembly remained in Versailles until 27 November 1879.

년에, IOF 총회는 매 4년마다 WMG와 함께 WMOC를 자동으로 구성하지 않는 위원회의 접근방식을 비준하기로 동의했다.
In 2016, the IOF General Assembly agreed to ratify the Council approach to not automatically organise WMOC together with the WMG every fourth year.

또한 2013년에, 국제연합 총회는 여성 인권 옹호자들의 옹호를 촉구하는 결의안을 통과시켰다.
Also in 2013, the UN General Assembly passed its first resolution calling for the protection of defenders of women's human rights.

이 총회는 SWP가 NOW를 자기의 이슈를 대중에게 제시하는 수단으로 이용하고 페미니스트 운동을 이용하려는 시도에 저항한다.
This conference protests attempts by the SWP to use NOW as a vehicle to place before the public the agenda of their organization and to exploit the feminist movement.

그 총회는 원칙적으로 그 연대를 승인했지만 자기 지역에서 그 선거정책을 구사할 것인지는 각 지역조직들에 맡겼다.
The conference approved the bloc in principle, but left it up to each local organisation to decide electoral policy in its own area.

대구출장색시미녀언니 2013 년 총회는 세계 행동 계획을 평가하기 위해 고위급 회담을 개최했습니다.
In 2013, the General Assembly held a high-level meeting to appraise the Global Plan of Action.

예루살렘 총회는 세계 선교와 관련하여 사도 교회의 역사적인 전환점이 되었다.
The Jerusalem Council was a turning point in the history of the apostolic church in relation to its worldwide mission.

우리는 총회를 열고 총회는 세상에게 가능성의 정신을 보여줄 것입니다.".
We will show the General Assembly and the General Assembly will show the world a spirit of possibility.”.

아울러 교황은 총회는 예언직에 활력을 불어 넣는 성령을 향한 우리의 온순함을 새롭게 하는 시간이라고 말했다.
The Chapter, the Pope said, is also a time in which to renew our docility towards the Spirit that animates prophecy.

예루살렘 총회는 바울과 바나바에게 가난한 자를 기억하라고 요청했다(갈 2:10).
The Jerusalem Council asked Paul and Barnabas to remember the poor(Gal 2:10).

세계보건기구 총회는 모든 국가들이 조류독감 바이러스를 공유하도록 요구하는 결의안을 통과시켰습니다.
The World Health Assembly passed a resolution requiring all countries to share their avian influenza viruses.

예루살렘 총회는 이미 이 문제를 해결했지만,
The Jerusalem council had already ruled on this question,

WEB 2013 년 총회는 세계 행동 계획을 평가하기 위해 고위급 회담을 개최했습니다.
In 2013, the General Assembly held a high-level meeting to appraise the Global Plan of.

년 12 월 21 일 결의 65/209에 따라 유엔 총회는 체포, 구금 및 납치를 포함한 전세계 여러 지역의 강제 실종 또는 비자발적 실종 증가에 대한 깊은 우려를 표명했습니다.
On 21 December 2010, by its resolution 65/209 the UN General Assembly expressed its deep concern about the increase in enforced or involuntary disappearances in various regions of the world, including arrest, detention and abduction.