총회의 - 영어로 번역

• assembly
• chapter's
• general

한국어에서 총회의 을 사용하는 예와 영어로 번역

그러나 물론 그는 연합 파트너는 총회의 대통령, 몇 가지 중요한위원회,
But of course he will have to offer coalition partners something to offer, such as the Presidency of the Assembly, to some of the more important committees,

넬슨은 과거 장로교 총회의 관점에서 볼 때에 이 계획은 이 지역의 평화를 위해 필요한 가장 기본적인 원칙에 대한 "절대적 위반"이라고 말했다.
Nelson said that from the perspective of past Presbyterian General Assemblies, the plan is a“consummate violation” of the most basic principles required for peace in the region.

하지만 지난 10월 24일부터 27일까지 Elk Grove Village에서 있었던 교단 사법위원회에서는 총회의 결정이 교회 헌법을 위배하는 것으로 판결했다.
However, the church's Judicial Council, meeting Oct. 24-27 in Elk Grove Village, ruled that the General Conference action was in violation of the church's constitution.

이 관계는 국제연합헌장 제63조에 의거한 국제연합과의 협정에 의하여 설정하고 이 협정은 이 기구 총회의 승인을 받아야 한다.
This relationship shall be effected through an agreement with the United Nations Organization under Article 63 of the Charter, which agreement shall be subject to the approval of the General Conference of this Organization.

이것이 곧 네가 총회의 날에 호렙 산에서 너의 하나님 여호와께 구한 것이라 곧 네가 말하기를 나로 다시는 나의 하나님 여호와의 음성을 듣지 않게 하시고 다시는 이 큰 불을 보지 않게 하소서 두렵건대 내가 죽을까 하나이다 하매.
According to all you desired of the LORD your God in Horeb in the day of the assembly, saying,'Let me not hear again the voice of the LORD my God, nor let me see this great fire anymore, lest I die.'.

이것이 곧 네가 총회의 날에 호렙산에서 너의 하나님 여호와께 구한 것이라 곧 네가 말하기를 나로 다시는 나의 하나님 여호와의 음성을 듣지 않게 하시고 다시는 이 큰 불을 보지 않게 하소서 두렵건대 내가 죽을까 하나이다 하매.
This is according to all that you desired of Yahweh your God in Horeb in the day of the assembly, saying,"Let me not hear again the voice of Yahweh my God, neither let me see this great fire any more, that I not die.

하나님께서 여전히 통치하고 계시며, 오늘 총회의 조치가 하나님의 음성을 듣고 하나님의 뜻을 알기 위한 깊은 분별의 결과로 이루어졌다는 것을 알아 주시기 바랍니다.
triune God in whom we place our hope, faith and trust in is still in control, and that the Assembly's action today is the result of deep discernment to hear God's voice and discern God's…[Read more…].

Opticists and Optometrists 협회의 총회의 전문가들은 미취학 아동의 5-10 %와 학교 아동의 25 %가 근시,
Experts of the General Council of Opticians and Optometrists Associations estimate that 5-10% of preschool children and 25% of school children have

받지 못하고 있는 노동자들이, 노조 총회의 결정에 따라 영구적인 실업상태에 빠지는 대신 공장을 손에 넣어 스스로 운영하기로 결정했음을 선언한다.
the workers of Vio. Me, by decision of the general assembly of the union declare their determination not to fall prey to a condition of perpetual unemployment, but instead to take the factory in their own hands to operate themselves.

노동자들이, 노조 총회의 결정에 따라 영구적인 실업상태에 빠지는 대신 공장을 손에 넣어 스스로 운영하기로 결정했음을 선언한다.
the workers of Vio. Me, by decision of the general assembly of the union declare their determination not to fall prey to a condition of perpetual unemployment, but instead to take the factory in their own hands to operate themselves.

창립 총회의.
The Founding Congress.

Article 12 - assemblee generale extraordinaire 임시총회의 구성 및 내용.
Article 12- Ordinary and Extraordinary Meetings of the General Assembly.

리튼하우스되었다, 이 기간 동안 펜실베니아 총회의 구성원.
Rittenhouse was, during this period, a member of the Pennsylvania General Assembly.

이번 총회의 주제는 '이음·Design Connects'입니다.
The theme of the Congress will be‘Design Connects'.

연례 총회의 통지는 적어도 모든 회원에게 발송됩니다 60 사전에 일.
Notice of The Annual General Meeting will be sent to all members at least 60 days in advance.

제3조 이 회칙은 1997년 창립 총회의 승인으로 시행한다.
Article 3 The current rules have come into force since the 1997's inaugural meeting.

Afzu 에 설립되었으며, February1991 년에 창립 총회의 농민들이다.
Afzu, was founded in February 1991 by the Founding Congress of farmers.

회장, 이사, 감사는 이사회의 의결 후 총회의 심의 의결에 따라 선임한다.
Chairman, Director and Auditor will be appointed by the decision of the General Assembly after the decision of Board of Directors.

마지막으로 지난 총회의 첫 6번의 일정의 회의록들이 승인되었습니다.
Finally, the minutes of the first six sessions of the Chapter were approved.

년 총회의 주제는 “너희는 거룩한 곳에 서서 움직이지 말라”였다.
This year's youth theme in the Church is“Stand ye in holy places and be not moved.”.