최소 침습 - 영어로 번역

• minimally invasive

한국어에서 최소 침습 을 사용하는 예와 영어로 번역

종양은 제거하고 건강한 조직은 보존하는 최소침습 수술.
Minimally invasive surgery removes tumors while preserving healthy tissue.

본 센터는 최소침습 수술과 최신 방사선 접근법 등의 첨단 기술을 독자적인 임상 시험 및 연구와 통합합니다.
We combine leading-edge technologies —  like minimally invasive surgery and the latest radiological approaches —  with research and clinical trials not found anywhere else.

또한 City of Hope의 최소침습 접근법은 후속 방사선 조치 및 약물 치료와 같은 수술 후 치료로 빠른 치료 효과를 제공합니다.
Our minimally invasive approach also allows patients to be treated sooner with postsurgery treatments, such as follow-up radiation and drug therapy.

City of Hope 외과 전문의들은 최소침습 로봇 수술 기술을 이용하여 암을 진단하고 치료합니다.
City of Hope surgeons use minimally invasive and robotic surgical techniques to diagnose and treat cancer.

City of Hope에서의 간암 치료는 최소침습 로봇 수술,
Liver cancer care at City of Hope means you will get the most advanced, leading-edge treatments available, including minimally invasive robotic surgery,

수술은 전통적인 개복수술 또는 최소침습 기술을 이용하여 진행될 수 있습니다.
The procedure may be performed through a traditional open surgery or using minimally invasive techniques.

City of Hope 외과 전문의들은 결장조루술을 피하는 데 중점을 둔 로봇 보조 최소침습 대장 수술에서 세계를 선도하고 있습니다.
City of Hope's surgeons are world leaders in robotically assisted and minimally invasive colorectal surgery that is focused on avoiding colostomy.

가능한 경우, 기존 개방식 시술에 비해 절개 부위가 작은 최소침습 수술을 수행합니다.
When possible, minimally invasive surgeries — which uses smaller incisions compared to a traditional open procedure — will be performed.

수술 고도로 숙련된 City of Hope 전문의들은 가능한 경우 최신 최소침습 로봇 기술을 활용합니다.
When possible, our highly-skilled City of Hope surgeons use the latest minimally invasive and robotically assisted techniques.

부작용을 줄이고 회복 시간을 단축시키는 혁신적인 최소침습 수술 접근법.
Innovative, minimally invasive surgical approaches that reduce side effects and recovery time.

필요한 경우, 본 센터의 전문의들은 높은 정밀도의 로봇 기능을 갖춘 da Vinci S Surgical System과 복강경 등 고급 기술과 최소침습 수술을 활용합니다.
When applicable, our specialists utilize minimally invasive surgery with advanced technologies such as laparoscopy and the da Vinci S Surgical System with robotic capabilities that allow for greater precision.

내시경 점막 절제술 - 병변이 작은 초기 위암 치료에 이용되는 최소침습 고급 내시경 시술.
Endoscopic mucosal resection, an advanced minimally invasive endoscopic procedure that is used to treat early gastric cancers with smaller lesions.

여러 가지 최소침습 절차를 포함한 1개 이상의 검사법을 조합해서 폐암을 진단할 수 있습니다.
One or a combination of tests may be used to diagnose lung cancer including several minimally-invasive procedures.

또한 본 센터는 정밀한 최소침습 수술 기술을 적용하고 개별 암세포 검사를 통해 환자의 특정 질환에 가장 효과적인 약물 조합을 찾습니다.
And it means we apply precise and minimally invasive surgical techniques — and test individual cancer cells to find drug combinations that would work best for your specific case. Surgery.

최소침습 로봇 수술 -
Minimally invasive and robotic surgery,

외과 전문의 City of Hope의 숙련된 흉부외과 전문의들은 다른 센터에서 제공되지 않는 고급 시술을 수행하며 흉막중피종 등에 대한 고품질의 최소침습 흉부외과 수술 분야에서 최고 수준을 자랑합니다.
At City of Hope, deeply experienced thoracic specialists perform advanced procedures not available at other centers — and are among the best when it comes to high quality, minimally invasive thoracic surgery for conditions such as pleural mesothelioma.

경구 로봇 보조 수술과 경구 레이저 미세수술 은 입과 목구멍을 통해 수술 기구를 집어넣어 추가 절개 없이 암을 제거하는 최소침습 수술입니다.
Transoral robotically assisted surgery and transoral laser microsurgery, minimally invasive procedures that guide surgical instruments through your mouth and throat cavities and remove the cancer without extra incisions.

City of Hope의 외과의사이자 미국 내 최고의 위암 치료 를 위한 최소침습 및 로봇 수술 권위자인 Woo로부터 듣기에는 다소 의아한 말이었습니다.
An odd thing to hear from Woo, who is a City of Hope surgeon, scientist and one of this country's foremost authorities on minimally invasive and robotic surgery for treatment of stomach cancer.

수술 City of Hope 의료진은 통증과 흉터, 출혈이 적고 일상 생활로의 빠른 복귀가 가능한 최소침습 수술 분야의 전문가들입니다.
Surgery City of Hope surgeons are experts in the use of minimally invasive surgical techniques that result in less pain and scarring, less loss of blood and a faster return to normal life.

수술 City of Hope의 숙련된 흉부외과 전문의들은 다른 센터에서 제공되지 않는 고급 수술을 시행하며 고품질의 최소침습 흉부외과 수술 분야에서 최고 수준을 자랑합니다.
Surgery At City of Hope, our experienced thoracic specialists perform advanced procedures not available at other centers — and are among the best when it comes to high-quality,  minimally invasive thoracic surgery for lung cancer.