최초가 - 영어로 번역

• first

한국어에서 최초가 을 사용하는 예와 영어로 번역

최초가 되는 건 쉽지 않다.
It's not easy to be first.

Cuz 난 최초가 된 놈.
Cuz I know I was the first.

최초가 될 수도 있었어요.
They could have been first.

그리고 당신도 최초가 될 수 있다.
But you'd also be the first.

어디를 가든 내가 최초가 아닌가.
Everywhere I go, I'm the first.

최초가 중요한 것은 아니고 왜 주었는가, 또는 왜 줄 수밖에 없었는가.
What's important, though, isn't that we were first or why it was granted.

우리가 이 길을 달리는 최초가 될거야 바로 이거야.
This fine trail, we're gonna be the first ever to complete it. This is it.

영역의 법칙: 어느 영역에서 최초가 될 수 없다면, 최초가 될 수 있는 새로운 영역을 개척하라.
Law of Category- if you can't be first in a category, set up a new category you can be first in.

스탈린 공장은 궁극적으로 대량 생산에서 이러한 어려운 기술을 마스터 한 세계 최초가되었습니다.
The Stalin plant ultimately became the first in the world to master such a difficult technique in mass production.

이라크 침략의 첫날 첫 시간 안에 음 Qasr의 외곽에, 그는 현재 이라크 전쟁에서 자신들의 조국을 위해 봉사할 죽는 2300 미국의 최초가되었다.
On the outskirts of Umm Qasr in the first hours of the first day of the Iraq Invasion, he became the first of over 2,300 American's to die serving their country in our current Iraq War.

Mini가 최초가 아니었다.
Mine was not the first.

Mini가 최초가 아니었다.
Mine is not the first.

이번 통합채용은 올해가 최초가 아니다.
This year's gift is not the first.

사람들이 우리가 최초가 아니라고 하지만 우리가 최고입니다.
We are not the first, but we are the best.

이것이 내가 여기를 클릭 최초가 될 수 있습니다.
This might be my very first time i click here.

우리가 이 길을 달리는 최초가 될거야 바로 이거야.
This is it. This fine trail, we're gonna be the first ever to complete it.

도널드 트럼프는 최초가 아니다.
Donald Trump isn't the first.

그리고 당신도 최초가 될 수 있다.
Maybe you will even be the first.

그러나 이 두 차 모두 최초가 아니다.
These two books are not the first.

그리고 얼마전에 드디어 최초가 되었다.
Then gradually I became the first.