추구를 - 영어로 번역

• pursuit
• pursuing
• pursuits
• quest

한국어에서 추구를 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리는 안정적인 마케팅 채널 및 비즈니스 링크, 무결성 및 고객으로부터 신뢰와 칭찬을 얻는 완벽한 서비스 추구를 확립했습니다.
We have established the stable marketing channel and business links, integrity and the Pursuit of perfect service which gain the trust and praise from our customers.

점점 더 많은 사람들이 젊은 사람 포함 및 노인 유행 하 고 역동적 추구를 시작 합니다.
More and more people inclusive of young guys and old people start to seek to be fashionable and dashing.

뉴턴과 베토벤이나 창조성의 패턴과 아름다움의 인식과 과학의 추구를 포함합니다.
Newton and Beethoven or patterns of creativity and The perception of beauty and the pursuit of science.

결과적으로, 우리는 이제 영성에 대한 새로운 접근법의 출현과 자유 추구를 목격하고 있습니다.
As a consequence, we are now witnessing the emergence of a new approach to spirituality and the seeking of freedom.

이러한 강한 비즈니스 입장은 더 넓은 개인적 및 사회적 맥락에서 기업 행동의 추구를 게을리합니다.
This strong business stance neglects the pursuit of entrepreneurial behavior in wider personal and social contexts.

환경에 관심이있는 학생 및 그 핵심의 문제는이 정도의 추구를 즐길 수 있습니다.
Students who are interested in the environment and the issues at its crux will enjoy the pursuit of this degree.

불행히도, 잊혀지지는 않았지만 특별히 기억에서 지워지고 제약 회사가 이익 추구를 불신했습니다.
Unfortunately, it is not just forgotten, but specifically erased from memory and discredited by pharmaceutical companies in the pursuit of profit.

숄더백을 좋아하는 여성은 어디서나 일종의 품질 추구를 보여줍니다.
A woman who likes a shoulder bag reveals a pursuit of quality everywhere.

미국이 미국 근로자의 이해보다 자본 이익을 우선하는 무역정책의 추구를 선택한 것이다.”.
America chose to pursue a trade policy that prioritized the interests of capital over the interests of American workers.".

행복의 추구를 위해 노력합니다.
liberty, the pursuit of happiness.

일반적으로 여성은 행복보다 옳은 일을 우선시하는 반면 남성은 쾌락과 쾌락 추구를 더 잘합니다.
Females in general prioritize doing the right thing over being happy, whereas men are better at the pursuit of pleasure and hedonism.

업적 기반 자부심에 대한 한 가지 문제는 실패에 대한 두려움과 모든 비용으로 성공 추구를 촉진한다는 것입니다.
One problem with achievement-based self-esteem is that it promotes the fear of failure and the pursuit of success at all costs.

완전에 대한 추구를 강조했다.
meaning in life, and the striving for success, completion, and perfection.

다른 신앙 전통에 대한 개방성, 정의와 평화 추구를 통해 우리의 신앙 전통을 구현합니다.
faith tradition through teaching, learning, scholarship, and service, through openness to those of other faith traditions, and through the pursuit of justice and peace.

후지쯔 그룹의 목표는 지속적인 혁신 추구를 통해 안심하고 쾌적하게 살 수 있는 네트워크 사회의 창출에 기여하여 전 세계인의 꿈을 실현하는 풍요로운 미래를 만드는 것입니다. *1.
Through our constant pursuit of innovation, the Fujitsu Group aims to contribute to the creation of a networked society that is rewarding and secure, bringing about a prosperous future that fulfills the dreams of people throughout the world." *1.

우리가 올바른 인생관을 갖고 진리 추구를 위해 살며 하나님의 섭리를 따른다면 우리는 하나님의 돌봄과 보살핌 속에서 살아갈 수 있고,
When we have a correct view of life, live for pursuing the truth and obey God's orchestrations and arrangements, we will be able to live in the care and keeping of God

비록 하나님이 너에게 모든 물질적 필요를 공급해 줄 수도 있지만 너의 물질적 필요가 만족을 얻었을 때 이런 물질이 너에게 가져다준 만족은 진리에 대한 너의 추구를 대체할 수 있는가?
Although God can supply all your material needs, when your material needs are satisfied, can the satisfaction these materials bring you substitute for your pursuit of the truth?

우리가 이른 시일 내 북한의 핵탑재 ICBM 추구를 동결하지 못하면,
If we don't find a way- and soon- to freeze North Korea's quest for a nuclear ICBM,

어떻게 하나님이 자연현상을 관장하는지에 대한 자연스러운 설명 추구를 포기해야 할 과학적이거나 성경적인 이유는 없다고 생각합니다.
we do not see scientific or biblical reasons to give up on pursuing natural explanations for how God governs natural phenomena.

그러나 나 자신과 다른 사람들이 행한 행동 과학 연구에 따르면 그러한 비난은 언론의 자유와 진리 추구를 진전시키는 대신 언론인의 안전을 해칠 수 있습니다.
Yet, according to behavioral science research, such criticism may end up hurting the safety of journalists, instead of advancing freedom of the press and pursuit of the truth.