추천해드립니다 - 영어로 번역

• i recommend

한국어에서 추천해드립니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

저는 2번째를 추천해드립니다.
I recommend the 2nd.

남녀 모두에게 추천해드립니다.
Recommended to all men.

CCLEANER 사용을 추천해드립니다.
I would recommend ccleaner.

조깅 또는 사이클링을 즐기기에 이상적인 호숫가 길을 추천해드립니다.
than 10 minutes' drive away. Staff can recommend lakefront paths, ideal for nature walking, jogging or cycling.

피트니스 탑 을 찾고 계시다면, Lucas Hugh 제품을 추천해드립니다.
If you're also on the lookout for a spectacular fitness top, then we recommend Lucas Hugh.

접근성에 대한 관심을 가지고 계신 분들에게, 저는 "전반적인 기동성과 접근성을 고려한 사용자 경험 디자인의 중요성"을 추천해드립니다.
For those interested in learning more about accessibility, I recommend"The Importance of Good User Experience Design for Mobility Accessibility Across the Spectrum".

귀하의 평소 사이즈보다 반 치수 더 작은 사이즈를 선택하시는 것을 추천해드립니다.
We recommend you choose a size smaller than your normal size.

하루에 의자에 앉아 있는 시간이 10시간 넘는 분들에게 추천해드립니다.
So we recommend you to not sit more than 6 hours a day on a chair.

혼자 여행하시든지 혹은 저예산으로 여행하시든지, 런던 최고의 호스텔 10곳 중에서 골라서 숙박하시기를 추천해드립니다.
If you're traveling solo or on a budget, we recommend staying at any one of the 10 best hostels in London.

저희는 대부분의 관광객과 현지인들이 파리의 밤 문화를 즐기는 금요일을 추천해드립니다.
We recommend going on Friday night when most tourists and locals are out enjoying Paris's nightlife.

개인적으로, 저희는 당일 치기 여행을 할 때 전반적인 이동시간을 2-3시간 이하로 제한하는 걸 추천해드립니다.
Personally, we recommend limiting day trips to less than two to three hours in travel time overall.

저희는 에도주변을 여유롭게 걸어다니면서 3시간에서 반나절을 즐기시는 것을 추천해드립니다.
We recommend that you spend from three hours to half a day leisurely strolling around Edo.

Step 3- 귀하에게 가장 적합한 유형의 회사, 은행 계정 개설 및 취업 비자를 추천해드립니다.
Step 3- Recommend the most suited type of Company Incorporation, Open Bank account and.

그리고 친구에게 우리를 추천해드립니다.
be satisfied, and will recommend us to a friend.

성별, 연령, 질환력, 가족력, 생활습관 등 간단한 항목의 사전문진을 실시한 후 건강상태와 위험요인을 파악하여 개인별 필요한 검사를 추천해드립니다.
After conducting preliminary inquires on items such as gender, age, disease history, family history and lifestyle, we will recommend necessary tests for each individual based on his/her health condition and risk factors.

아이보리 추천해드립니다~!
I recommend iPage!

이 세개 추천해드립니다!
I recommend all three!

추천 해 드립니다 ! :D.
I recommend!:- D.

이번 주 읽을 책을 추천해드립니다!
Book I recommend you read this week!

잡아보시는걸 추천해드립니다!
I recommend watching it!