전(前) 세기에 꾸준하게 축적된 자본은 산업혁명시기에 기술적 지식을 실제 산업에 적용시키는 데 투자되었다.
The steady capital accumulation of the preceding centuries was invested in the practical application of technical knowledge during the Industrial Revolution.
그리고 바로 이 조합, 이러한 축적된 기술이 저를 매혹시키는 것입니다.
And it's this combination, this cumulative technology, that intrigues me, because I think
물론 대양의 나이는 수억 수천만 년이 되지 않았다. 대양에 축적된 광물들의 낮은 농도가 그것을 가리키고 있다.
Of course the oceans are not all those millions of years old, as the evidence from the lack of sufficient mineral accumulation indicates.
그는 지난 20년간 축적된 "빅 데이터" 전산화 데이터베이스를 통해 전문가들이 여러 작가들과 정밀한 대조작업을 수행할 수 있었다고 말했다.
He said“big data” computerised databases built up in the last 20 years meant experts could conduct precise comparisons of different authors.
그는 지난 20년간 축적된 "빅 데이터" 전산화 데이터베이스를 통해 전문가들이 여러 작가들과 정밀한 대조작업을 수행할 수 있었다고 말했다.
Taylor said“big data” computerized databases built up in the last 20 years meant experts could conduct precise comparisons of different authors.
그는 철저한 세탁은 장바구니에 축적된 거의 모든 박테리아를 죽인다고 말했다.
Gerber said that thorough washing kills nearly all bacteria that accumulate in reusable bags.
파인디지털은 축적된 기술력과 경험을 바탕으로 최고의 서비스로 고객을 만족시키기 위해 최선의 노력을 다하고 있습니다.
We do our best based on our accumulate technologies and experience to offer the best quality and service for our customers.
축적된 FOG는 악취를 유발하며 오폐수 범람으로 인한 재산 피해의 위험을 유발할 수 있습니다.
Foul odors can accumulate and property damage becomes a risk due to flooding caused by a build-up of FOG.
이러한 행위는 축적된 부정적인 경험의 정화를 위해 지어진입니다.
This practice is devoted to the purification of the accumulated negative experiences.
LM가이드 제작을 통해 축적된 노하우를 통해 THK는 자연 재해로부터 사람의 생명과 재산을 보호할 수 있는 새로운 시스템을 만들고 있습니다.
Through the know-how we have accumulated making LM Guides, THK is creating new systems that can protect people's lives and property arising from natural disasters.
공정 챔버는 벽에 축적된 층들이 더 이상 제어된 진공 공정을 허락하지 않는 최후의 순간에 청소되어야 합니다.
The process chamber must be cleaned at the latest when the layers which have accumulated on the walls no longer allow a controlled vacuum process.
LM가이드 제작에서 축적된 노하우를 통해 THK는 자연 재해로부터 사람의 생명과 재산을 보호할 수 있는 새로운 시스템을 만들고 있습니다.
Through the know-how we have accumulated making LM guides, THK is creating new systems that can protect people's lives and property from natural disasters.
무엇보다, 축적된 풍부한 자원을 배송 채널,
What's more, we have accumulated rich resources in shipping channels,
러시아 혁명으로 축적된 정치적 밑천을 그렇게 낭비함으로써, 트로츠키는 자신의 반대를 정치적으로 무기력한 사회학주의로 축소시켰다.
By so squandering the accumulated political capital of the Russian Revolution Trotsky reduced his opposition to a politically impotent sociologism.
오랜 시간 축적된 커민스의 기술은 가장 근본적이면서 핵심적인 노력을 바탕으로 시작한다.
Cummins' technology, which has been accumulated over a long period of time, begins with the most fundamental and core efforts.
오히려, 수십 년간 축적된 긴장과 공포가 우리 내면에 쌓여있고,
Rather, the tension and terror that have accumulated for decades have burrowed deep inside us
당사는 구조 세라믹스 분야에 있어 축적된 기술 및 오랜 제조경험 등으로 고품질의 알루미나 제품을 생산하고 있습니다.
We are producing alumina product with high quality by know-how and experience that are accumulated in structure ceramics field.
여년간 공공 및 산업부문의 운영관리로 축적된 기술력과 풍부한 전문인력을 바탕으로 환경사업의 Total Solution을.
With 20 years of experiences, professional employees, and outstanding technologies in operating and managing private and public sectors, Techcross Environmental Services Inc.
여년간 공공 및 산업부문의 운영관리로 축적된 기술력과 풍부한 전문인력을 바탕으로 환경사업의 Total Solution을.
With 20 years of experiences, professional employees, and outstanding technologies in operating and managing private and public sectors, Techcross Environmental Services Inc.
Business Insight 인들은 다년간 축적된 Knowledge DB를 통해 원하는 정보와 지식을 검색/사용할 수 있습니다.
The people of Business Insight can search and use the information and knowledge that they want through the Knowledge DB, which has been accumulated for many years.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文